[anjuta] Updated Serbian translation
- From: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <mirosnik src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [anjuta] Updated Serbian translation
- Date: Wed, 1 Aug 2012 06:32:45 +0000 (UTC)
commit d0b6a9d39505f469b4c1c7db92da3bbc2389affb
Author: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>
Date: Wed Aug 1 08:33:42 2012 +0200
Updated Serbian translation
po/sr.po | 569 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
po/sr latin po | 569 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
2 files changed, 584 insertions(+), 554 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 8e8d5db..80125e5 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,18 +9,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 23.32\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=anjuta";
-"&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 09:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-24 07:41+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=anjuta&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-30 14:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-01 08:31+0200\n"
"Last-Translator: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
-"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
#: ../anjuta.desktop.in.in.h:1 ../src/main.c:181
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ: â%sâ"
msgid "execvp failed"
msgstr "execvp ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin.c:331 ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2384
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin.c:331 ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2379
msgid "Anjuta Shell"
msgstr "ÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ"
@@ -332,12 +332,12 @@ msgstr "ÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ"
msgid "Anjuta shell that will contain the plugin"
msgstr "ÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐ ÑÐ ÑÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:737
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:732
#, c-format
msgid "Plugin '%s' does not want to be deactivated"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ â%sâ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:768
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:763
#, c-format
msgid ""
"Could not load %s\n"
@@ -349,24 +349,24 @@ msgstr ""
"ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐ. ÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÑ:\n"
"%s"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:905
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:900
msgid "Load"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:928
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2007
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:923
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2002
msgid "Available Plugins"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1041 ../src/anjuta-app.c:937
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1036 ../src/anjuta-app.c:937
msgid "Preferred plugins"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1176
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1171
msgid "Only show user activatable plugins"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1216
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1211
msgid ""
"These are the plugins selected by you when Anjuta prompted to choose one of "
"many suitable plugins. Removing the preferred plugin will let Anjuta prompt "
@@ -376,73 +376,73 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐÐ. ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ, ÐÑÑÑÐ ÑÐ ÐÐÑ "
"ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ."
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1242
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1237
msgid "Forget selected plugin"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1376
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1527 ../libanjuta/anjuta-profile.c:507
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1371
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1522 ../libanjuta/anjuta-profile.c:507
#: ../plugins/debug-manager/queue.c:529
msgid "Select a plugin"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1377
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1372
#: ../plugins/debug-manager/queue.c:530
msgid "Please select a plugin to activate"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1391
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1386
#, c-format
msgid "No plugin is able to load other plugins in %s"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÑÐ Ñ ÐÐÐÑÑÐÐÑÑÐ ÐÐ ÑÑÐÑÐ ÐÑÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ Ñ %s"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1528
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1523
msgid "<b>Please select a plugin to activate</b>"
msgstr "<b>ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ</b>"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2034
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2029
msgid "Remember this selection"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2365
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2360
msgid "Profiles"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2366
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2361
msgid "Current stack of profiles"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÐÐ ÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2371
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2366
msgid "Available plugins"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2372
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2367
msgid "Currently available plugins found in plugin paths"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÑÑÐÑÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2378
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2373
msgid "Activated plugins"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2379
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2374
msgid "Currently activated plugins"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2385
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2380
msgid "Anjuta shell for which the plugins are made"
msgstr "ÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÑ ÑÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2393
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2388
msgid "Anjuta Status"
msgstr "ÐÑÐÑÐ ÐÑÑÑÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2394
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2389
msgid "Anjuta status to use in loading and unloading of plugins"
msgstr "ÐÑÐÑÐ ÐÑÑÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ Ð ÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐÐ"
#. DEBUG_PRINT ("Icon: %s", icon_path);
#. Avoid space in translated string
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2554
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2549
msgid "Loading:"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐ:"
@@ -453,7 +453,6 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#. FIXME: Make the general page first
#: ../libanjuta/anjuta-preferences-dialog.c:139
#: ../libanjuta/anjuta-preferences-dialog.c:142
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:3
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:3 ../src/anjuta-app.c:924
#: ../src/preferences.ui.h:9
msgid "General"
@@ -632,17 +631,17 @@ msgstr ""
"ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐ."
#. Try xterm
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1172
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1170
msgid "Cannot find a terminal; using xterm, even if it may not work"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐ; ÐÐÑÐÑÑÐÐ xterm, ÑÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐ"
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1208 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1212
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1240 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1244
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1205 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1209
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1236 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1240
#, c-format
msgid "Cannot execute command: %s (using shell %s)\n"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ: %s (ÐÐÑÐÑÑÐÐ ÑÐÐÑÐÑ %s)\n"
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:2355
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:2351
#, c-format
msgid "Unable to load user interface file: %s"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ: %s"
@@ -1446,14 +1445,14 @@ msgstr ""
msgid "Command canceled by user"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑ ÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:879
+#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:881
#, c-format
msgid "Cannot compile \"%s\": No compile rule defined for this file type."
msgstr ""
"ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ â%sâ: ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑ ÐÑÑÑÑ "
"ÐÐÑÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:1041
+#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:1043
#, c-format
msgid "Cannot configure project: Missing configure script in %s."
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ: ÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ Ñ %s."
@@ -1642,213 +1641,213 @@ msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐ ÑÑÐÐÑÐÐ\n"
msgid "Build %d: %s"
msgstr "%d. ÐÐÐÑÐÐÑÐ: %s"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1664
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1750
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1760
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1778
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1788
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1870
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1665
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1751
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1761
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1779
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1789
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1871
#, c-format
msgid "_Build"
msgstr "Ð_ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1668
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1669
msgid "_Build Project"
msgstr "Ð_ÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1669
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1670
msgid "Build whole project"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1674
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1675
msgid "_Install Project"
msgstr "Ð_ÐÑÑÐÐÐÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1675
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1676
msgid "Install whole project"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1680
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1681
msgid "_Check Project"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1681
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1682
msgid "Check whole project"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1686
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1687
msgid "_Clean Project"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1687
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1688
msgid "Clean whole project"
msgstr "ÐÐÑÑÐ ÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1692
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1693
msgid "C_onfigure Projectâ"
msgstr "Ð_ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑâ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1693
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1694
msgid "Configure project"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1698
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1699
msgid "Build _Tarball"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ/_ÐÑÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1699
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1700
msgid "Build project tarball distribution"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑ/ÐÑÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1704
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1705
msgid "_Build Module"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ _ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1705
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1706
msgid "Build module associated with current file"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1710
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1711
msgid "_Install Module"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1711
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1712
msgid "Install module associated with current file"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1716
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1717
msgid "_Check Module"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1717
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1718
msgid "Check module associated with current file"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÑ ÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1722
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1723
msgid "_Clean Module"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1723
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1724
msgid "Clean module associated with current file"
msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1728
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1729
msgid "Co_mpile File"
msgstr "ÐÑÐ_ÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1729
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1730
msgid "Compile current editor file"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1734
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1735
msgid "Select Configuration"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1735
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1736
msgid "Select current configuration"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1740
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1741
msgid "Remove Configuration"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1741
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1742
msgid ""
"Clean project (distclean) and remove configuration directory if possible"
msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ (distclean) Ð ÑÐÐÐÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1754
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1782
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1755
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1783
msgid "_Compile"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1755
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1783
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1756
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1784
msgid "Compile file"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1761
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1789
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1762
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1790
msgid "Build module"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1766
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1794
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1877
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1767
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1795
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1878
#, c-format
msgid "_Install"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1767
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1795
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1768
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1796
msgid "Install module"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1772
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1806
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1884
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1773
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1807
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1885
#, c-format
msgid "_Clean"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1773
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1807
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1774
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1808
msgid "Clean module"
msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1800
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1801
msgid "_Check"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1801
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1802
msgid "Check module"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1812
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1813
msgid "_Cancel command"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1813
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1814
msgid "Cancel build command"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1870
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1871
#, c-format
msgid "_Build (%s)"
msgstr "_ÐÐÐÑÐÐÐ (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1877
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1878
#, c-format
msgid "_Install (%s)"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1884
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1885
#, c-format
msgid "_Clean (%s)"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐ (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1892
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1893
#, c-format
msgid "Co_mpile (%s)"
msgstr "ÐÑÐ_ÐÐÐÐ (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1892
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1893
#, c-format
msgid "Co_mpile"
msgstr "ÐÑÐ_ÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2488
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2487
msgid "Build commands"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: This is a group of build
#. * commands which appears in pop up menus
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2497
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2496
msgid "Build popup commands"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2916
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2924
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2915
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2923
msgid "Build Autotools"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐÐÑÐ"
@@ -2151,50 +2150,6 @@ msgstr "ÐÐÑÐÑ"
msgid "XML description of the user interface"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.plugin.in.h:1
-msgid "Code Analyzer"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.plugin.in.h:2
-msgid "Analyze code with the clang-analyzer framework"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:1
-msgid "Enable CLang code analyzer"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:2
-msgid ""
-"The project needs to be reconfigured after enabling this option. Please run "
-"Build->Configure!"
-msgstr ""
-"ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ. ÐÐÐÐÐ "
-"ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ âÐÐÐÑÐÐÐ->ÐÐÐÐÑÐâ!"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:4
-msgid "ccc-analyzer:"
-msgstr "ÑÑÑ-ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ:"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:5
-msgid "c++-analyzer:"
-msgstr "Ñ++-ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ:"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:6
-msgid "CLang Paths"
-msgstr "ÐÑÑÐÑÐ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/plugin.c:157
-msgid ""
-"Couldn't find clang analyzer, please check if it is installed and if the "
-"paths are configured correctly in the preferences"
-msgstr ""
-"ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ Ñ-ÑÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐ ÑÐ "
-"ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÐ Ð ÐÐ ÐÐ ÑÑ ÐÑÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ Ñ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/plugin.c:226 ../plugins/code-analyzer/plugin.c:234
-msgid "CLang Analyzer"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
-
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin.in.h:1
msgid "CVS Plugin"
msgstr "ÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
@@ -2212,7 +2167,7 @@ msgid "Patch-Style diff"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ Ñ ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:3
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2174
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2172
msgid "Local"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
@@ -2831,8 +2786,8 @@ msgid ""
"source code corresponding to the instructions, so some commands can perform "
"in a strange way, especially steps."
msgstr ""
-"<span weight=\"bold\" size=\"larger\"> ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ "
-"ÐÑÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ?</span>\n"
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\"> ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ "
+"ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ?</span>\n"
"\n"
"ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐ, ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐ "
"ÐÐÑÑÑÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐ, ÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐ "
@@ -3338,7 +3293,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑ"
#. Register actions
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:823
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:3
-#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2132
+#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2130
#: ../plugins/tools/tool.c:100 ../src/anjuta-app.c:626
msgid "File"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
@@ -3468,57 +3423,57 @@ msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÑ"
msgid "Devhelp Plugin for Anjuta."
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÑÑÑ."
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:206
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:204
msgid "Search Help:"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ:"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:227 ../plugins/document-manager/plugin.c:244
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:225 ../plugins/document-manager/plugin.c:244
#: ../plugins/message-view/plugin.c:77 ../plugins/symbol-db/plugin.c:327
msgid "_Go to"
msgstr "_ÐÐÐ ÐÐ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:236
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:234
msgid "_API Reference"
msgstr "_ÐÐÐ ÑÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:238
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:236
msgid "Browse API Pages"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:248
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:246
msgid "_Context Help"
msgstr "_ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:250
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:248
msgid "Search help for the current word in the editor"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÐÑÑÑ ÑÐÑ Ñ ÐÑÐÐÑÐÐÑ ÐÐ ÑÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:260
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:258
msgid "_Search Help"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:262
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:260
msgid "Search for a term in help"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐ Ñ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:334
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:331
msgid "Help operations"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:353 ../plugins/devhelp/plugin.c:470
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:350 ../plugins/devhelp/plugin.c:465
msgid "API Browser"
msgstr "ÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:364
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:361
msgid "Contents"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:370 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2142
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2194
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:367 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2140
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2192
msgid "Search"
msgstr "ÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:388 ../plugins/devhelp/plugin.c:475
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:385 ../plugins/devhelp/plugin.c:470
msgid "API"
msgstr "ÐÐÐ"
@@ -3619,7 +3574,7 @@ msgstr ""
msgid "_Replace"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1448
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1445
msgid "[read-only]"
msgstr "[ÑÐÐÐ-ÑÐÑÐÑÐ]"
@@ -4014,8 +3969,8 @@ msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:305
#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:463
#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:200
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1094
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:399 ../src/anjuta-actions.h:30
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1073
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:377 ../src/anjuta-actions.h:30
msgid "_Edit"
msgstr "_ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ"
@@ -4338,16 +4293,16 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
msgid "Replace all"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:596
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:616
#: ../plugins/file-manager/file-view.c:662
msgid "Filename"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:708
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:728
msgid "All text files"
msgstr "ÐÐÐ ÑÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:849
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:871
msgid "Find in files"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐ"
@@ -4387,7 +4342,7 @@ msgid "This function is not implemented for widgets of class '%s'"
msgstr "ÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐ â%sâ"
#: ../plugins/file-loader/anjuta-recent-chooser-menu.c:937
-#: ../plugins/starter/plugin.c:167
+#: ../plugins/starter/plugin.c:166
#, c-format
msgid "Open '%s'"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ â%sâ"
@@ -4600,7 +4555,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐ
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:3
#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:5
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2186
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2184
msgid "Global"
msgstr "ÐÐÑÑÐ"
@@ -5862,7 +5817,7 @@ msgid "Auto-indent current line or selection based on indentation settings"
msgstr "ÐÐÐ ÑÐÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐ ÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:510
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1147
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1126
msgid "C++/Java Assistance"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐ Ð++/ÐÐÐÑ"
@@ -5878,7 +5833,7 @@ msgid "Enable adaptive indentation"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:227
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:450
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:428
msgid "Python Assistance"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ"
@@ -5917,112 +5872,127 @@ msgid "C++ and Java support plugin for code completion, auto-indentation, etc."
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑ Ð++ Ð ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐ, ÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ, ÐÑÐ."
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:1
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:1
-msgid "Enable code completion"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:2
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:2
-msgid "Add a space after function call autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:3
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:3
-msgid "Add '(' after function call autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ( ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:4
-msgid "Add ')' after function call autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ â)â ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:5
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:4
-msgid "Autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:6
-#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:7
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:5
-msgid "Show calltips"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:7
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:6
-msgid "Calltips"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:8
-msgid "Auto-complete"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:9
msgid "Automatically load required libraries of the project"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:10
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:2
msgid "Load API tags for C standard library"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:11
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:3
msgid "Load API tags for C++ standard template library"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐÐÑ Ð++ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:12
-msgid "API Tags (C/C++)"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ (C/C++)"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/cpp-java-assist.c:1345
-msgid "C/C++"
-msgstr "Ð/Ð++"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:684
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:682
msgid "Code added for widget."
msgstr "ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ."
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1100
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1079
msgid "Comment/Uncomment"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1101
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1080
msgid "Comment or uncomment current selection"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1106
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1085
msgid "Swap .h/.c"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ .h/.c"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1107
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1086
msgid "Swap C header and source files"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1385
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1419
-msgid "C/C++/Java/Vala"
-msgstr "Ð/Ð++/ÐÐÐÐ/ÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1345
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1374
+msgid "API Tags (C/C++)"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ (C/C++)"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:1
-msgid "JS Find dirs"
-msgstr "ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:1
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:1
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:1
+msgid "Enable code completion"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:2
-msgid "Gir repository's directory: "
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑÐ: "
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:2
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:2
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:2
+msgid "Add a space after function call autocompletion"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:3
-msgid "Gjs repository's directory: "
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐ: "
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:3
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:3
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:3
+msgid "Add '(' after function call autocompletion"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ( ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:4
-msgid "Min character for completion "
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ "
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:4
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:4
+msgid "Add ')' after function call autocompletion"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ â)â ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:5
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:5
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:4
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:5
+msgid "Autocompletion"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:6
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:6
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:5
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:6
+msgid "Show calltips"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:6
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:7
+msgid "Calltips"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:8
msgid "Highlight missed semicolon"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÑ ÑÐÑÐÑ-ÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:6
-msgid "Add brace after function call autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:9
+#| msgid "Highlight All"
+msgid "Highlights"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:10
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:8
+msgid "Autocomplete"
+msgstr "ÐÐÐÐ-ÐÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:11
+msgid "JS Find dirs"
+msgstr "ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:12
+#| msgid "Gir repository's directory: "
+msgid "Gir repository's directory: "
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑÐ: "
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:13
+#| msgid "Gjs repository's directory: "
+msgid "Gjs repository's directory: "
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐ: "
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:14
+#| msgid "Min character for completion "
+msgid "Min character for completion: "
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ: "
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:15
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:11
+msgid "Environment"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin.in.h:1
msgid "JS Support Plugin"
@@ -6032,36 +6002,25 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐ"
msgid "JavaScript Support Plugin"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:329
-#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:338
+#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:370
+#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:383
+#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:417
msgid "JavaScript"
msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:394
-msgid "JS"
-msgstr "ÐÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:7
-msgid "Autocomplete"
-msgstr "ÐÐÐÐ-ÐÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:8
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:9
msgid "Path: "
msgstr "ÐÑÑÐÑÐ: "
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:9
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:10
msgid "Interpreter"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:10
-msgid "Environment"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:74
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:73
msgid "Python support warning"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:82
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:81
msgid ""
"Either python path is wrong or python-rope (http://rope.sf.net) libraries\n"
"aren't installed. Both are required for autocompletion in python files.\n"
@@ -6071,13 +6030,13 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÐÐ. ÐÐÐ ÑÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ.\n"
"ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑ Ð ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐ Ñ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ."
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:85
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:84
msgid "Do not show that warning again"
msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:557
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:566
-#: ../plugins/language-support-python/python-assist.c:982
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:561
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:574
+#: ../plugins/language-support-python/python-assist.c:792
msgid "Python"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
@@ -6089,6 +6048,12 @@ msgstr "ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐ"
msgid "Vala support plugin, adds code completion."
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ, ÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ, ÐÑÐ."
+#: ../plugins/language-support-vala/plugin.vala:655
+#: ../plugins/language-support-vala/plugin.vala:663
+#: ../plugins/parser-cxx/plugin.c:269 ../plugins/parser-cxx/plugin.c:282
+msgid "Auto-complete"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐ"
+
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin.in.h:1
msgid "Message Manager"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐ"
@@ -6280,6 +6245,10 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑ _ÐÐÐÐÑ"
msgid "Packages"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/parser-cxx/parser-cxx-assist.c:1283
+msgid "C/C++"
+msgstr "Ð/Ð++"
+
#: ../plugins/patch/anjuta-patch.plugin.in.h:1
msgid "Patch Plugin"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
@@ -6832,7 +6801,7 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐâ"
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1624
#: ../plugins/project-manager/project-model.c:184
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:2
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2137
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2135
msgid "Project"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
@@ -8491,7 +8460,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
msgid "GtkSourceView Editor"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:567
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:569
#, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" on the disk is more recent than the current buffer.\n"
@@ -8500,7 +8469,7 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ ÐÐ ÐÐÑÐÑ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÑÐÐÑÑÐÐ Ñ ÐÑÐÑÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐ.\n"
"ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑÐ?"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:599
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:601
#, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" has been deleted on the disk.\n"
@@ -8510,18 +8479,18 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐ?"
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:632
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:634
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ: %s: %s"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:686
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:688
#, c-format
msgid "The file \"%s\" is read-only! Edit anyway?"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ ÑÐ ÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÐÑÐ! ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÑÑÐÐÐÑÐ?"
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:748
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:750
#, c-format
msgid "Could not save %s: %s"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ: %s: %s"
@@ -8576,7 +8545,7 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑ"
msgid "Welcome page with most common actions."
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/starter/plugin.c:285
+#: ../plugins/starter/plugin.c:286
msgid "Start"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
@@ -9237,23 +9206,23 @@ msgstr[1] "%d ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ %d"
msgstr[2] "%d ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ %d"
msgstr[3] "%d ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ %d"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1742
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1740
msgid "Populating symbol databaseâ"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐâ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2122 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2207
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2120 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2205
msgid "Symbols"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2216
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2214
msgid "SymbolDb popup actions"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2224
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2222
msgid "SymbolDb menu actions"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2537 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2555
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2535 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2553
#: ../plugins/symbol-db/symbol-db.plugin.in.h:1
msgid "Symbol Database"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ"
@@ -9577,7 +9546,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÑ
#: ../plugins/tools/variable.c:92
msgid "Selected full file name without extension in the file manager plugin"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÑ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
+msgstr ""
+"ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÑ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/tools/variable.c:93
msgid "Selected file name in the file manager plugin"
@@ -9605,7 +9575,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÑ
#: ../plugins/tools/variable.c:99
msgid "Selected full file name without extension in the project manager plugin"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÑ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
+msgstr ""
+"ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÑ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/tools/variable.c:100
msgid "Selected file name in the project manager plugin"
@@ -9901,3 +9872,47 @@ msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ"
#: ../src/preferences.ui.h:19
msgid "Text only"
msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑ"
+
+#~ msgid "Code Analyzer"
+#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐ"
+
+#~ msgid "Analyze code with the clang-analyzer framework"
+#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#~ msgid "Enable CLang code analyzer"
+#~ msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The project needs to be reconfigured after enabling this option. Please "
+#~ "run Build->Configure!"
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ. ÐÐÐÐÐ "
+#~ "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ âÐÐÐÑÐÐÐ->ÐÐÐÐÑÐâ!"
+
+#~ msgid "ccc-analyzer:"
+#~ msgstr "ÑÑÑ-ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ:"
+
+#~ msgid "c++-analyzer:"
+#~ msgstr "Ñ++-ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ:"
+
+#~ msgid "CLang Paths"
+#~ msgstr "ÐÑÑÐÑÐ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Couldn't find clang analyzer, please check if it is installed and if the "
+#~ "paths are configured correctly in the preferences"
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ Ñ-ÑÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐ ÑÐ "
+#~ "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÐ Ð ÐÐ ÐÐ ÑÑ ÐÑÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ Ñ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ"
+
+#~ msgid "CLang Analyzer"
+#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#~ msgid "C/C++/Java/Vala"
+#~ msgstr "Ð/Ð++/ÐÐÐÐ/ÐÐÐÐ"
+
+#~ msgid "Add brace after function call autocompletion"
+#~ msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
+
+#~ msgid "JS"
+#~ msgstr "ÐÐ"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 15199ba..036f3ab 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -9,18 +9,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 23.32\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=anjuta";
-"&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 09:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-24 07:41+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=anjuta&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-30 14:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-01 08:31+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav NikoliÄ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
-"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
#: ../anjuta.desktop.in.in.h:1 ../src/main.c:181
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Ne mogu da izvrÅim naredbu: â%sâ"
msgid "execvp failed"
msgstr "execvp nije uspeo"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin.c:331 ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2384
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin.c:331 ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2379
msgid "Anjuta Shell"
msgstr "Anjutina Åkoljka"
@@ -332,12 +332,12 @@ msgstr "Anjutina Åkoljka"
msgid "Anjuta shell that will contain the plugin"
msgstr "Anjutina Åkoljka koja Äe sadrÅati prikljuÄak"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:737
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:732
#, c-format
msgid "Plugin '%s' does not want to be deactivated"
msgstr "Dodatak â%sâ ne Åeli da bude prekinut"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:768
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:763
#, c-format
msgid ""
"Could not load %s\n"
@@ -349,24 +349,24 @@ msgstr ""
"Ovo obiÄno znaÄi da je instalacija loÅa. Program je ispisao sledeÄu greÅku:\n"
"%s"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:905
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:900
msgid "Load"
msgstr "UÄitaj"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:928
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2007
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:923
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2002
msgid "Available Plugins"
msgstr "Dostupni dodaci"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1041 ../src/anjuta-app.c:937
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1036 ../src/anjuta-app.c:937
msgid "Preferred plugins"
msgstr "PoÅeljni dodaci"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1176
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1171
msgid "Only show user activatable plugins"
msgstr "Prikazuj samo prikljuÄke koje korisnik moÅe da pokrene"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1216
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1211
msgid ""
"These are the plugins selected by you when Anjuta prompted to choose one of "
"many suitable plugins. Removing the preferred plugin will let Anjuta prompt "
@@ -376,73 +376,73 @@ msgstr ""
"od viÅe moguÄih prikljuÄaka. Ako uklonite poÅeljni prikljuÄak, Anjuta Äe vas "
"ponovo pitati da odaberete drugi prikljuÄak."
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1242
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1237
msgid "Forget selected plugin"
msgstr "Zaboravi oznaÄeni prikljuÄak"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1376
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1527 ../libanjuta/anjuta-profile.c:507
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1371
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1522 ../libanjuta/anjuta-profile.c:507
#: ../plugins/debug-manager/queue.c:529
msgid "Select a plugin"
msgstr "Odaberite prikljuÄak"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1377
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1372
#: ../plugins/debug-manager/queue.c:530
msgid "Please select a plugin to activate"
msgstr "Odaberite prikljuÄak za pokretanje"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1391
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1386
#, c-format
msgid "No plugin is able to load other plugins in %s"
msgstr "Nijedan prikljuÄak nije u moguÄnosti da uÄita ostale prikljuÄke u %s"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1528
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1523
msgid "<b>Please select a plugin to activate</b>"
msgstr "<b>Odaberite prikljuÄak za pokretanje</b>"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2034
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2029
msgid "Remember this selection"
msgstr "Zapamti ovaj izbor"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2365
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2360
msgid "Profiles"
msgstr "Profili"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2366
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2361
msgid "Current stack of profiles"
msgstr "Trenutni stek profila"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2371
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2366
msgid "Available plugins"
msgstr "Dostupni dodaci"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2372
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2367
msgid "Currently available plugins found in plugin paths"
msgstr "Dostupni dodaci iz podeÅenih putanja"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2378
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2373
msgid "Activated plugins"
msgstr "Pokrenuti dodaci"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2379
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2374
msgid "Currently activated plugins"
msgstr "Trenutno pokrenuti dodaci"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2385
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2380
msgid "Anjuta shell for which the plugins are made"
msgstr "Anjutina Åkoljka za koju su dodaci pravljeni"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2393
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2388
msgid "Anjuta Status"
msgstr "Stanje Anjute"
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2394
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2389
msgid "Anjuta status to use in loading and unloading of plugins"
msgstr "Stanje Anjute koje se koristi za uÄitavanje i uklanjanje prikljuÄaka"
#. DEBUG_PRINT ("Icon: %s", icon_path);
#. Avoid space in translated string
-#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2554
+#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2549
msgid "Loading:"
msgstr "UÄitavam:"
@@ -453,7 +453,6 @@ msgstr "Kategorija"
#. FIXME: Make the general page first
#: ../libanjuta/anjuta-preferences-dialog.c:139
#: ../libanjuta/anjuta-preferences-dialog.c:142
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:3
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:3 ../src/anjuta-app.c:924
#: ../src/preferences.ui.h:9
msgid "General"
@@ -632,17 +631,17 @@ msgstr ""
"Molim instalirajte je."
#. Try xterm
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1172
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1170
msgid "Cannot find a terminal; using xterm, even if it may not work"
msgstr "Ne mogu da naÄem terminal; koristim xterm, Äak iako moÅda ne radi"
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1208 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1212
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1240 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1244
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1205 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1209
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1236 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1240
#, c-format
msgid "Cannot execute command: %s (using shell %s)\n"
msgstr "Ne mogu da izvrÅim naredbu: %s (koristim Åkoljku %s)\n"
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:2355
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:2351
#, c-format
msgid "Unable to load user interface file: %s"
msgstr "Ne mogu da uÄitam datoteku grafiÄkog suÄelja: %s"
@@ -1446,14 +1445,14 @@ msgstr ""
msgid "Command canceled by user"
msgstr "Naredbu je otkazao korisnik"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:879
+#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:881
#, c-format
msgid "Cannot compile \"%s\": No compile rule defined for this file type."
msgstr ""
"Ne mogu da prevedem â%sâ: Nijedno pravilo prevoÄenja ne postoji za ovu vrstu "
"datoteke."
-#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:1041
+#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:1043
#, c-format
msgid "Cannot configure project: Missing configure script in %s."
msgstr "Ne mogu da podesim projekat: Nedostaje skripta za podeÅavanje u %s."
@@ -1642,213 +1641,213 @@ msgstr "ZavrÅeno je uspeÅno\n"
msgid "Build %d: %s"
msgstr "%d. izgradnja: %s"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1664
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1750
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1760
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1778
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1788
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1870
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1665
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1751
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1761
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1779
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1789
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1871
#, c-format
msgid "_Build"
msgstr "I_zgradi"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1668
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1669
msgid "_Build Project"
msgstr "I_zgradi projekat"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1669
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1670
msgid "Build whole project"
msgstr "Gradi ceo projekat"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1674
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1675
msgid "_Install Project"
msgstr "I_nstaliraj projekat"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1675
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1676
msgid "Install whole project"
msgstr "Instalira ceo projekat"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1680
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1681
msgid "_Check Project"
msgstr "_Proveri projekat"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1681
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1682
msgid "Check whole project"
msgstr "Proverava ceo projekat"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1686
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1687
msgid "_Clean Project"
msgstr "_OÄisti projekat"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1687
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1688
msgid "Clean whole project"
msgstr "Äisti ceo projekat"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1692
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1693
msgid "C_onfigure Projectâ"
msgstr "P_odesi projekatâ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1693
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1694
msgid "Configure project"
msgstr "PodeÅava projekat"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1698
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1699
msgid "Build _Tarball"
msgstr "Izgradi paket/_arhivu"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1699
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1700
msgid "Build project tarball distribution"
msgstr "Gradi distribucioni paket/arhivu"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1704
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1705
msgid "_Build Module"
msgstr "Izgradi _modul"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1705
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1706
msgid "Build module associated with current file"
msgstr "Gradi modul vezan za tekuÄu datoteku"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1710
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1711
msgid "_Install Module"
msgstr "_Instaliraj modul"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1711
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1712
msgid "Install module associated with current file"
msgstr "Instalira modul vezan za tekuÄu datoteku"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1716
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1717
msgid "_Check Module"
msgstr "_Proveri modul"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1717
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1718
msgid "Check module associated with current file"
msgstr "Proverava modul pridruÅen tekuÄoj datoteci"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1722
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1723
msgid "_Clean Module"
msgstr "_OÄisti modul"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1723
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1724
msgid "Clean module associated with current file"
msgstr "Äisti modul vezan za tekuÄu datoteku"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1728
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1729
msgid "Co_mpile File"
msgstr "Pre_vedi"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1729
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1730
msgid "Compile current editor file"
msgstr "Prevodi tekuÄu datoteku u ureÄivaÄu"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1734
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1735
msgid "Select Configuration"
msgstr "Odaberi podeÅavanja"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1735
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1736
msgid "Select current configuration"
msgstr "Odabira tekuÄe podeÅavanje"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1740
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1741
msgid "Remove Configuration"
msgstr "Ukloni podeÅavanje"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1741
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1742
msgid ""
"Clean project (distclean) and remove configuration directory if possible"
msgstr "Äisti projekat (distclean) i uklanja fasciklu podeÅavanja ako je moguÄe"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1754
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1782
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1755
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1783
msgid "_Compile"
msgstr "_Prevedi"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1755
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1783
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1756
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1784
msgid "Compile file"
msgstr "Prevodi datoteku"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1761
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1789
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1762
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1790
msgid "Build module"
msgstr "Izgradi modul"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1766
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1794
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1877
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1767
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1795
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1878
#, c-format
msgid "_Install"
msgstr "_Instaliraj"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1767
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1795
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1768
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1796
msgid "Install module"
msgstr "Instalira modul"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1772
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1806
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1884
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1773
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1807
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1885
#, c-format
msgid "_Clean"
msgstr "_OÄisti"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1773
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1807
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1774
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1808
msgid "Clean module"
msgstr "Äisti modul"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1800
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1801
msgid "_Check"
msgstr "_Proveri"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1801
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1802
msgid "Check module"
msgstr "Provara modul"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1812
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1813
msgid "_Cancel command"
msgstr "_OtkaÅi naredbu"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1813
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1814
msgid "Cancel build command"
msgstr "OtkaÅi naredbu gradnje"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1870
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1871
#, c-format
msgid "_Build (%s)"
msgstr "_Izgradi (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1877
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1878
#, c-format
msgid "_Install (%s)"
msgstr "_Instaliraj (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1884
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1885
#, c-format
msgid "_Clean (%s)"
msgstr "_OÄisti (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1892
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1893
#, c-format
msgid "Co_mpile (%s)"
msgstr "Pre_vedi (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1892
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1893
#, c-format
msgid "Co_mpile"
msgstr "Pre_vedi"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2488
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2487
msgid "Build commands"
msgstr "Naredbe izgradnje"
#. Translators: This is a group of build
#. * commands which appears in pop up menus
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2497
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2496
msgid "Build popup commands"
msgstr "IskaÄuÄe naredbe izgradnje"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2916
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2924
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2915
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2923
msgid "Build Autotools"
msgstr "Izgradi autoalate"
@@ -2151,50 +2150,6 @@ msgstr "Seter"
msgid "XML description of the user interface"
msgstr "HML opis korisniÄkog suÄelja"
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.plugin.in.h:1
-msgid "Code Analyzer"
-msgstr "Analizator koda"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.plugin.in.h:2
-msgid "Analyze code with the clang-analyzer framework"
-msgstr "Analizira kod radnim okvirom analizatora C-jezika"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:1
-msgid "Enable CLang code analyzer"
-msgstr "UkljuÄi analizatora koda C-jezika"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:2
-msgid ""
-"The project needs to be reconfigured after enabling this option. Please run "
-"Build->Configure!"
-msgstr ""
-"Projekat mora biti ponovo podeÅen nakon ukljuÄivanja ove opcije. Molim "
-"pokrenite âIzgradi->Podesiâ!"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:4
-msgid "ccc-analyzer:"
-msgstr "ccc-anlizator:"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:5
-msgid "c++-analyzer:"
-msgstr "c++-anlizator:"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:6
-msgid "CLang Paths"
-msgstr "Putanje C-jezika"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/plugin.c:157
-msgid ""
-"Couldn't find clang analyzer, please check if it is installed and if the "
-"paths are configured correctly in the preferences"
-msgstr ""
-"Ne mogu da pronaÄem analizatora c-jezika, molim proverite da li je "
-"instaliran i da li su putanje ispravno podeÅene u postavkama"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/plugin.c:226 ../plugins/code-analyzer/plugin.c:234
-msgid "CLang Analyzer"
-msgstr "Analizator C-jezika"
-
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin.in.h:1
msgid "CVS Plugin"
msgstr "CVS prikljuÄak"
@@ -2212,7 +2167,7 @@ msgid "Patch-Style diff"
msgstr "Razlike u stilu zakrpe"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:3
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2174
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2172
msgid "Local"
msgstr "Lokalno"
@@ -2831,8 +2786,8 @@ msgid ""
"source code corresponding to the instructions, so some commands can perform "
"in a strange way, especially steps."
msgstr ""
-"<span weight=\"bold\" size=\"larger\"> Da li ste sigurni da Åelite da otklanjate "
-"greÅke ne koristeÄi podeÅavanje za otklanjanje greÅaka?</span>\n"
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\"> Da li ste sigurni da Åelite da "
+"otklanjate greÅke ne koristeÄi podeÅavanje za otklanjanje greÅaka?</span>\n"
"\n"
"Ukoliko su ukljuÄene optimizacije, ispravljaÄ greÅaka ne moÅe uvek da odredi "
"instrukcije vezane za izvorni kod, tako da se neke naredbe mogu ponaÅati "
@@ -3338,7 +3293,7 @@ msgstr "Okvir"
#. Register actions
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:823
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:3
-#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2132
+#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2130
#: ../plugins/tools/tool.c:100 ../src/anjuta-app.c:626
msgid "File"
msgstr "Datoteka"
@@ -3468,57 +3423,57 @@ msgstr "API pomoÄ"
msgid "Devhelp Plugin for Anjuta."
msgstr "Dodatak pomoÄi razvoja za Anjutu."
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:206
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:204
msgid "Search Help:"
msgstr "TraÅi pomoÄ:"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:227 ../plugins/document-manager/plugin.c:244
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:225 ../plugins/document-manager/plugin.c:244
#: ../plugins/message-view/plugin.c:77 ../plugins/symbol-db/plugin.c:327
msgid "_Go to"
msgstr "_Idi na"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:236
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:234
msgid "_API Reference"
msgstr "_API referenca"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:238
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:236
msgid "Browse API Pages"
msgstr "Pregledaj API stranice"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:248
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:246
msgid "_Context Help"
msgstr "_PomoÄ na osnovu konteksta"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:250
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:248
msgid "Search help for the current word in the editor"
msgstr "PretraÅi pomoÄ za tekuÄu reÄ u programu za unos teksta"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:260
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:258
msgid "_Search Help"
msgstr "_PretraÅi pomoÄ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:262
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:260
msgid "Search for a term in help"
msgstr "PotraÅi izraz u pomoÄi"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:334
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:331
msgid "Help operations"
msgstr "Operacije oko pomoÄi"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:353 ../plugins/devhelp/plugin.c:470
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:350 ../plugins/devhelp/plugin.c:465
msgid "API Browser"
msgstr "API pregledaÄ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:364
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:361
msgid "Contents"
msgstr "SadrÅaj"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:370 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2142
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2194
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:367 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2140
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2192
msgid "Search"
msgstr "TraÅi"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:388 ../plugins/devhelp/plugin.c:475
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:385 ../plugins/devhelp/plugin.c:470
msgid "API"
msgstr "API"
@@ -3619,7 +3574,7 @@ msgstr ""
msgid "_Replace"
msgstr "_Zameni"
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1448
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1445
msgid "[read-only]"
msgstr "[samo-Äitanje]"
@@ -4014,8 +3969,8 @@ msgstr "PotraÅite koristeÄi regularne izraze"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:305
#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:463
#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:200
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1094
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:399 ../src/anjuta-actions.h:30
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1073
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:377 ../src/anjuta-actions.h:30
msgid "_Edit"
msgstr "_UreÄivanje"
@@ -4338,16 +4293,16 @@ msgstr "Zameni"
msgid "Replace all"
msgstr "Zameni sve"
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:596
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:616
#: ../plugins/file-manager/file-view.c:662
msgid "Filename"
msgstr "Naziv datoteke"
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:708
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:728
msgid "All text files"
msgstr "Sve tekstualne datoteke"
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:849
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:871
msgid "Find in files"
msgstr "PronaÄi u datotekama"
@@ -4387,7 +4342,7 @@ msgid "This function is not implemented for widgets of class '%s'"
msgstr "Ova funkcija nije primenjena za element klase â%sâ"
#: ../plugins/file-loader/anjuta-recent-chooser-menu.c:937
-#: ../plugins/starter/plugin.c:167
+#: ../plugins/starter/plugin.c:166
#, c-format
msgid "Open '%s'"
msgstr "Otvori â%sâ"
@@ -4600,7 +4555,7 @@ msgstr "Izaberite fasciklu za prikaz ako nijedan projekat nije otvoren"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:3
#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:5
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2186
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2184
msgid "Global"
msgstr "OpÅte"
@@ -5862,7 +5817,7 @@ msgid "Auto-indent current line or selection based on indentation settings"
msgstr "Sam uvuci tekuÄi red ili izbor zasnovan na podeÅavanjima uvlaÄenja"
#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:510
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1147
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1126
msgid "C++/Java Assistance"
msgstr "PomoÄ za C++/Javu"
@@ -5878,7 +5833,7 @@ msgid "Enable adaptive indentation"
msgstr "UkljuÄi prilagodljivo uvlaÄenje"
#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:227
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:450
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:428
msgid "Python Assistance"
msgstr "PomoÄ Pitona"
@@ -5917,112 +5872,127 @@ msgid "C++ and Java support plugin for code completion, auto-indentation, etc."
msgstr "Dodatak za podrÅku C++ i Jave za dopunu koda, samouvlaÄenje, itd."
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:1
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:1
-msgid "Enable code completion"
-msgstr "UkljuÄi dovrÅavanje koda"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:2
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:2
-msgid "Add a space after function call autocompletion"
-msgstr "Dodaj razmak nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:3
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:3
-msgid "Add '(' after function call autocompletion"
-msgstr "Dodaj ( nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:4
-msgid "Add ')' after function call autocompletion"
-msgstr "Dodaj â)â nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:5
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:4
-msgid "Autocompletion"
-msgstr "SamodovrÅavanje"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:6
-#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:7
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:5
-msgid "Show calltips"
-msgstr "PrikaÅi savete poziva"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:7
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:6
-msgid "Calltips"
-msgstr "Saveti poziva"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:8
-msgid "Auto-complete"
-msgstr "Sam dovrÅi"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:9
msgid "Automatically load required libraries of the project"
msgstr "Samostalno uÄitaj potrebne biblioteke projekta"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:10
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:2
msgid "Load API tags for C standard library"
msgstr "UÄitaj API oznake za standardnu C biblioteku"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:11
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:3
msgid "Load API tags for C++ standard template library"
msgstr "UÄitaj API oznake za standardnu C++ biblioteku Åablona"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:12
-msgid "API Tags (C/C++)"
-msgstr "API oznake (C/C++)"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/cpp-java-assist.c:1345
-msgid "C/C++"
-msgstr "C/C++"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:684
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:682
msgid "Code added for widget."
msgstr "Kod je dodat za element."
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1100
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1079
msgid "Comment/Uncomment"
msgstr "ZakomentariÅi/otkomentariÅi"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1101
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1080
msgid "Comment or uncomment current selection"
msgstr "Dodajte ili uklonite primedbu tekuÄem izboru"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1106
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1085
msgid "Swap .h/.c"
msgstr "Zameni .h/.c"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1107
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1086
msgid "Swap C header and source files"
msgstr "Zameni C zaglavlje i izvorne datoteke"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1385
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1419
-msgid "C/C++/Java/Vala"
-msgstr "C/C++/Java/Vala"
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1345
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1374
+msgid "API Tags (C/C++)"
+msgstr "API oznake (C/C++)"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:1
-msgid "JS Find dirs"
-msgstr "JS naÄi direktorijume"
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:1
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:1
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:1
+msgid "Enable code completion"
+msgstr "UkljuÄi dovrÅavanje koda"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:2
-msgid "Gir repository's directory: "
-msgstr "Direktorijum Gir riznice: "
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:2
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:2
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:2
+msgid "Add a space after function call autocompletion"
+msgstr "Dodaj razmak nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:3
-msgid "Gjs repository's directory: "
-msgstr "Direktorijum Gjs riznice: "
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:3
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:3
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:3
+msgid "Add '(' after function call autocompletion"
+msgstr "Dodaj ( nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:4
-msgid "Min character for completion "
-msgstr "Najmanji znak za dovrÅavanje "
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:4
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:4
+msgid "Add ')' after function call autocompletion"
+msgstr "Dodaj â)â nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:5
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:5
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:4
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:5
+msgid "Autocompletion"
+msgstr "SamodovrÅavanje"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:6
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:6
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:5
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:6
+msgid "Show calltips"
+msgstr "PrikaÅi savete poziva"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:6
+#: ../plugins/parser-cxx/anjuta-parser-cxx.ui.h:7
+msgid "Calltips"
+msgstr "Saveti poziva"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:8
msgid "Highlight missed semicolon"
msgstr "Istakni nedostajuÄu taÄku-zarez"
-#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:6
-msgid "Add brace after function call autocompletion"
-msgstr "Dodaj zagradu nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:9
+#| msgid "Highlight All"
+msgid "Highlights"
+msgstr "Istakni"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:10
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:8
+msgid "Autocomplete"
+msgstr "Samo-dopuni"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:11
+msgid "JS Find dirs"
+msgstr "JS naÄi direktorijume"
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:12
+#| msgid "Gir repository's directory: "
+msgid "Gir repository's directory: "
+msgstr "Direktorijum Gir riznice: "
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:13
+#| msgid "Gjs repository's directory: "
+msgid "Gjs repository's directory: "
+msgstr "Direktorijum Gjs riznice: "
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:14
+#| msgid "Min character for completion "
+msgid "Min character for completion: "
+msgstr "Najmanji znak za dovrÅavanje: "
+
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:15
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:11
+msgid "Environment"
+msgstr "OkruÅenje"
#: ../plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin.in.h:1
msgid "JS Support Plugin"
@@ -6032,36 +6002,25 @@ msgstr "Dodatak podrÅke JS"
msgid "JavaScript Support Plugin"
msgstr "Dodatak podrÅke Java skripte"
-#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:329
-#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:338
+#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:370
+#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:383
+#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:417
msgid "JavaScript"
msgstr "Java skript"
-#: ../plugins/language-support-js/plugin.c:394
-msgid "JS"
-msgstr "JS"
-
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:7
-msgid "Autocomplete"
-msgstr "Samo-dopuni"
-
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:8
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:9
msgid "Path: "
msgstr "Putanja: "
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:9
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:10
msgid "Interpreter"
msgstr "Prevodilac"
-#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:10
-msgid "Environment"
-msgstr "OkruÅenje"
-
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:74
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:73
msgid "Python support warning"
msgstr "Upozorenje podrÅke pitona"
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:82
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:81
msgid ""
"Either python path is wrong or python-rope (http://rope.sf.net) libraries\n"
"aren't installed. Both are required for autocompletion in python files.\n"
@@ -6071,13 +6030,13 @@ msgstr ""
"nisu instalirane. Oba su potrebna za samodovrÅavanje u datotekama pitona.\n"
"Molim instalirajte ih i proverite putanju pitona u postavkama."
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:85
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:84
msgid "Do not show that warning again"
msgstr "Ne prikazuj viÅe ovo upozorenje"
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:557
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:566
-#: ../plugins/language-support-python/python-assist.c:982
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:561
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:574
+#: ../plugins/language-support-python/python-assist.c:792
msgid "Python"
msgstr "Piton"
@@ -6089,6 +6048,12 @@ msgstr "PrikljuÄak podrÅke Vala"
msgid "Vala support plugin, adds code completion."
msgstr "PrikljuÄak podrÅke Vale za dopunjavanje koda, samouvlaÄenje, itd."
+#: ../plugins/language-support-vala/plugin.vala:655
+#: ../plugins/language-support-vala/plugin.vala:663
+#: ../plugins/parser-cxx/plugin.c:269 ../plugins/parser-cxx/plugin.c:282
+msgid "Auto-complete"
+msgstr "Sam dovrÅi"
+
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin.in.h:1
msgid "Message Manager"
msgstr "Upravnik poruka"
@@ -6280,6 +6245,10 @@ msgstr "Dodaj _paket"
msgid "Packages"
msgstr "Paketi"
+#: ../plugins/parser-cxx/parser-cxx-assist.c:1283
+msgid "C/C++"
+msgstr "C/C++"
+
#: ../plugins/patch/anjuta-patch.plugin.in.h:1
msgid "Patch Plugin"
msgstr "Dodatak zakrpa"
@@ -6832,7 +6801,7 @@ msgstr "OsveÅi pregled projektaâ"
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1624
#: ../plugins/project-manager/project-model.c:184
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:2
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2137
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2135
msgid "Project"
msgstr "Projekat"
@@ -8491,7 +8460,7 @@ msgstr "PodeÅavanja pregleda ureÄivaÄa"
msgid "GtkSourceView Editor"
msgstr "UreÄivaÄ prikaza Gtk izvora"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:567
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:569
#, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" on the disk is more recent than the current buffer.\n"
@@ -8500,7 +8469,7 @@ msgstr ""
"Datoteka â%sâ na disku je novija od trenutne u priruÄnoj memoriji.\n"
"Da li Åelite da je ponovo uÄitate?"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:599
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:601
#, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" has been deleted on the disk.\n"
@@ -8510,18 +8479,18 @@ msgstr ""
"Da li Åelite da je zatvorite?"
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:632
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:634
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s"
msgstr "Ne mogu da otvorim: %s: %s"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:686
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:688
#, c-format
msgid "The file \"%s\" is read-only! Edit anyway?"
msgstr "Datoteka â%sâ je samo za Äitanje! Ipak Åelite da je uredite?"
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:748
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:750
#, c-format
msgid "Could not save %s: %s"
msgstr "Ne mogu da saÄuvam: %s: %s"
@@ -8576,7 +8545,7 @@ msgstr "PokretaÄ"
msgid "Welcome page with most common actions."
msgstr "Stranica dobrodoÅlice sa najopÅtijim radnjama."
-#: ../plugins/starter/plugin.c:285
+#: ../plugins/starter/plugin.c:286
msgid "Start"
msgstr "Pokreni"
@@ -9237,23 +9206,23 @@ msgstr[1] "%d datoteke su skenirane od %d"
msgstr[2] "%d datoteka je skenirano od %d"
msgstr[3] "%d datoteka je skenirana od %d"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1742
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1740
msgid "Populating symbol databaseâ"
msgstr "Popunjavam bazu podataka simbolaâ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2122 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2207
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2120 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2205
msgid "Symbols"
msgstr "Simboli"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2216
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2214
msgid "SymbolDb popup actions"
msgstr "Radnje iskakanja BP simbola"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2224
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2222
msgid "SymbolDb menu actions"
msgstr "Radnje izbornika BP simbola"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2537 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2555
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2535 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2553
#: ../plugins/symbol-db/symbol-db.plugin.in.h:1
msgid "Symbol Database"
msgstr "Baza podataka simbola"
@@ -9577,7 +9546,8 @@ msgstr "Izabran pun naziv datoteke u prikljuÄku upravnika datoteka"
#: ../plugins/tools/variable.c:92
msgid "Selected full file name without extension in the file manager plugin"
-msgstr "Izabran pun naziv datoteke bez proÅirenja u prikljuÄku upravnika datoteka"
+msgstr ""
+"Izabran pun naziv datoteke bez proÅirenja u prikljuÄku upravnika datoteka"
#: ../plugins/tools/variable.c:93
msgid "Selected file name in the file manager plugin"
@@ -9605,7 +9575,8 @@ msgstr "Izabran pun naziv datoteke u prikljuÄku upravnika projekta"
#: ../plugins/tools/variable.c:99
msgid "Selected full file name without extension in the project manager plugin"
-msgstr "Izabran pun naziv datoteke bez proÅirenja u prikljuÄku upravnika projekta"
+msgstr ""
+"Izabran pun naziv datoteke bez proÅirenja u prikljuÄku upravnika projekta"
#: ../plugins/tools/variable.c:100
msgid "Selected file name in the project manager plugin"
@@ -9901,3 +9872,47 @@ msgstr "Samo ikonice"
#: ../src/preferences.ui.h:19
msgid "Text only"
msgstr "Samo tekst"
+
+#~ msgid "Code Analyzer"
+#~ msgstr "Analizator koda"
+
+#~ msgid "Analyze code with the clang-analyzer framework"
+#~ msgstr "Analizira kod radnim okvirom analizatora C-jezika"
+
+#~ msgid "Enable CLang code analyzer"
+#~ msgstr "UkljuÄi analizatora koda C-jezika"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The project needs to be reconfigured after enabling this option. Please "
+#~ "run Build->Configure!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Projekat mora biti ponovo podeÅen nakon ukljuÄivanja ove opcije. Molim "
+#~ "pokrenite âIzgradi->Podesiâ!"
+
+#~ msgid "ccc-analyzer:"
+#~ msgstr "ccc-anlizator:"
+
+#~ msgid "c++-analyzer:"
+#~ msgstr "c++-anlizator:"
+
+#~ msgid "CLang Paths"
+#~ msgstr "Putanje C-jezika"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Couldn't find clang analyzer, please check if it is installed and if the "
+#~ "paths are configured correctly in the preferences"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ne mogu da pronaÄem analizatora c-jezika, molim proverite da li je "
+#~ "instaliran i da li su putanje ispravno podeÅene u postavkama"
+
+#~ msgid "CLang Analyzer"
+#~ msgstr "Analizator C-jezika"
+
+#~ msgid "C/C++/Java/Vala"
+#~ msgstr "C/C++/Java/Vala"
+
+#~ msgid "Add brace after function call autocompletion"
+#~ msgstr "Dodaj zagradu nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
+
+#~ msgid "JS"
+#~ msgstr "JS"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
