[gnome-desktop] Fix Ukrainian translations

[Bastien Nocera <hadess src gnome org>]

commit d8048b728ee9110f0d313bc5ec65c4458bad515c
Author: Bastien Nocera <hadess hadess net>
Date:   Sat Aug 18 15:26:32 2012 +0100

    Fix Ukrainian translations
    
    The latest updates broke the build.

 desktop-docs/fdl/uk/uk.po  |    2 +-
 desktop-docs/lgpl/uk/uk.po |    4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/desktop-docs/fdl/uk/uk.po b/desktop-docs/fdl/uk/uk.po
index d1b46dc..7896ea5 100644
--- a/desktop-docs/fdl/uk/uk.po
+++ b/desktop-docs/fdl/uk/uk.po
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr ""
 "<quote>ÐÑÑÐÑÑÑ</quote> Ð ÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÑÑÐ Ð ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐ "
 "<quote>ÐÑÑÐÑÑÑ</quote>; ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ'ÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÑÐÐ "
 "<quote>ÐÐÐÑÐÐ</quote> ÑÐ <quote>ÐÑÐÑÐÑÑÐÐÐÑ</quote> ÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÑ "
-"ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÑÐÐ </quote>ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ</quote>."
+"ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÑÐÐ <quote>ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ</quote>."
 
 #: ../C/fdl.xml:509(title)
 msgid "COLLECTIONS OF DOCUMENTS"
diff --git a/desktop-docs/lgpl/uk/uk.po b/desktop-docs/lgpl/uk/uk.po
index 37c3138..90da68d 100644
--- a/desktop-docs/lgpl/uk/uk.po
+++ b/desktop-docs/lgpl/uk/uk.po
@@ -353,8 +353,8 @@ msgstr ""
 "ÐÑÐÐÑÐÐÐ, ÑÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐ, ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÑÐÐÑ ÐÑÐÐ ÐÐÐ "
 "ÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÑÐÑÐÐÐÑ, Ñ Ð ÑÐÐÐÑ ÑÑÐÐÑÐÐÑÑÑÑÑÑ, ÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐ "
 "ÑÐÐÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐÑÑ (ÑÐ ÐÐÐÐÐÑ "
-"ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑÑ </quote>ÐÑÑÐÐÐÑÑ</quote>). ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ "
-"ÑÐÐÐÑÑÑÑÑÑ ÑÐ ÐÐÐÐÐÑ </quote>ÐÑÑÐÐÐÑÐÑ</quote>."
+"ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑÑ <quote>ÐÑÑÐÐÐÑÑ</quote>). ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ "
+"ÑÐÐÐÑÑÑÑÑÑ ÑÐ ÐÐÐÐÐÑ <quote>ÐÑÑÐÐÐÑÐÑ</quote>."
 
 #: ../C/lgpl.xml:217(para)
 msgid ""