[metacity] Implemented FUEL entries to Assamese translation
- From: Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [metacity] Implemented FUEL entries to Assamese translation
- Date: Mon, 27 Aug 2012 19:08:57 +0000 (UTC)
commit 8c4ba7c929c7b952fde5f2fc8940dbdb52ca16e7
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date: Tue Aug 28 00:38:19 2012 +0530
Implemented FUEL entries to Assamese translation
po/as.po | 86 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
1 files changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index d7e82a4..f215338 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "ààààààààà"
#: ../src/50-metacity-navigation.xml.in.h:15
msgid "Switch applications"
-msgstr "ààààààààààààà ààà ààà ààà"
+msgstr "ààààààààààààà ààà ààà ààà"
#: ../src/50-metacity-navigation.xml.in.h:16
msgid "Switch system controls"
@@ -109,11 +109,11 @@ msgstr "àààààààààà ààààààààààààà
#: ../src/50-metacity-navigation.xml.in.h:23
msgid "Switch windows of an app directly"
-msgstr "ààà àààààààààà àààààààààà àààààààà ààààààààààààà ààà ààà ààà"
+msgstr "ààà àààààààààà àààààààààà àààààààà ààààààààààààà ààà ààà ààà"
#: ../src/50-metacity-navigation.xml.in.h:24
msgid "Switch windows of an application"
-msgstr "ààà àààààààààà àààààààààà ààà ààà ààà"
+msgstr "ààà àààààààààà àààààààààà ààà ààà ààà"
#: ../src/50-metacity-system.xml.in.h:1
msgid "Show the activities overview"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid ""
"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
"application to quit entirely."
msgstr ""
-"ààààà àààà ààà ààààààà àààà àààà àààà àààààà àà àààààààà ààààààààààà ààààààààààà "
+"ààààà àààà ààà ààààààà àààà àààà àààà àààààà àà àààààààà ààààààààààà ààààààààààà "
"àààààààà àààààà ààààà àààà ààààà"
#: ../src/core/delete.c:110
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "àààààààà àààà X àààààààà"
#: ../src/core/main.c:292
msgid "Initialize session from savefile"
-msgstr "ààààààà àààààààà ààà ààààààà ààààà ààà"
+msgstr "ààààààà ààààà ààà ààààààà ààààà ààà"
#: ../src/core/main.c:298
msgid "Print version"
@@ -339,8 +339,8 @@ msgid ""
"Workarounds for broken applications disabled. Some applications may not "
"behave properly.\n"
msgstr ""
-"ààààààààààà ààààààààà ààà ààààà àààààààààà ààà ààààà ààààààà "
-"ààààààààà àààààà àààààààà ààààà ààààà àààà\n"
+"ààààààààààà ààààààààà ààà ààààà àààààààààà ààà ààààà ààààààà "
+"ààààààààà àààààà àààààààà ààààà ààààà àààà\n"
#: ../src/core/prefs.c:949
#, c-format
@@ -405,22 +405,22 @@ msgstr "ààààààààà '%s' àààààà àààà àà
#: ../src/core/session.c:859
#, c-format
msgid "Could not open session file '%s' for writing: %s\n"
-msgstr "ààààà àààà ààààààà ààààààà '%s' ààààà ààà ààà: %s\n"
+msgstr "ààààà àààà ààààààà àààà '%s' ààààà ààà ààà: %s\n"
#: ../src/core/session.c:1000
#, c-format
msgid "Error writing session file '%s': %s\n"
-msgstr "ààààààà ààààààà '%s' àààààà àààààà: %s\n"
+msgstr "ààààààà àààà '%s' àààààà àààààà: %s\n"
#: ../src/core/session.c:1005
#, c-format
msgid "Error closing session file '%s': %s\n"
-msgstr "ààààààà ààààààà '%s' àààà àààààà àààààà: %s\n"
+msgstr "ààààààà àààà '%s' àààà àààààà àààààà: %s\n"
#: ../src/core/session.c:1135
#, c-format
msgid "Failed to parse saved session file: %s\n"
-msgstr "àààààààà ààààààà ààààààà àààààààà àààààà àààààà: %s\n"
+msgstr "àààààààà ààààààà àààà àààààààà àààààà àààààà: %s\n"
#: ../src/core/session.c:1184
#, c-format
@@ -460,12 +460,12 @@ msgstr "ààààà àà ààààà ààà ààà: %s\n"
#: ../src/core/util.c:111
#, c-format
msgid "Failed to fdopen() log file %s: %s\n"
-msgstr "fdopen() àà ààààààà %s ààààà ààà ààà: %s\n"
+msgstr "fdopen() àà àààà %s ààààà ààà ààà: %s\n"
#: ../src/core/util.c:117
#, c-format
msgid "Opened log file %s\n"
-msgstr "àà ààààààà %s àààà àààà\n"
+msgstr "àà àààà %s àààà àààà\n"
#: ../src/core/util.c:136 ../src/tools/metacity-message.c:176
#, c-format
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#: ../src/core/window-props.c:244
#, c-format
msgid "Application set a bogus _NET_WM_PID %lu\n"
-msgstr "ààààààààà àààààà ààà _NET_WM_PID %lu àààààààà àààà\n"
+msgstr "ààààààààà àààààà ààà _NET_WM_PID %lu àààààààà àààà\n"
#. Translators: the title of a window from another machine
#: ../src/core/window-props.c:388
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
"àààààà 0x%lx à ààààààà ààà %s\n"
"ààà ààààààààà ààà ààààà ààààààààààà àààààà ààà %s ààààààà %d\n"
"àààààà àààààààà ààà %s ààààààà %d n_items %d àààà\n"
-"à ààà ààààà ààà ààààààààà ààà, ààà àààààà àààààààààà ààà àààà\n"
+"à ààà ààààà ààà ààààààààà ààà, ààà àààààà àààààààààà ààà àààà\n"
"ààààààà àààààà=\"%s\" àààààà=\"%s\" ààà=\"%s\" ààà\n"
#: ../src/core/xprops.c:401
@@ -598,7 +598,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"ààà true à'àà, metacity àààààà ààààààààààààààà àà ààà-ààààà àààààà ààà à'à ààà àààà "
"àààà ààààààà ààààààà ààààààà ààà àààààààààààà ààààààà ààà à'àà àààà ààà ààà "
-"àààààààààààà àààààààà àààààààààààààà ààààà ààààà ààààààààààà ààààààààà ààààààà ààà ààà ààà "
+"àààààààààààà àààààààà àààààààààààààà ààààà ààààà ààààààààààà ààààààààà ààààààà ààà ààà ààà "
"àààààààà àààààààà àààààààà ààààà ààààààààààà àààààà ààààà ààààà ààààà àààààààààà "
"ààààààà àààààà ààà ààààààà ààààààààààààà ààààààà àààààààààà ààà ààà"
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "àà àààà àààààààà <%s> ààààà àà
#: ../src/ui/theme-parser.c:4051
#, c-format
msgid "Failed to find a valid file for theme %s\n"
-msgstr "ààà %s à àààà ààà ààà ààààààà ààààà àààààà\n"
+msgstr "ààà %s à àààà ààà ààà àààà ààààà àààààà\n"
#: ../src/ui/theme-parser.c:4107
#, c-format
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "ààà"
#: ../src/ui/theme-viewer.c:389
msgid "Normal Application Window"
-msgstr "ààààààààà ààààààààà àààààà"
+msgstr "ààààààààà ààààààààà àààààà"
#: ../src/ui/theme-viewer.c:393
msgid "Dialog Box"
@@ -1768,17 +1768,17 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~| msgid "Move between windows of an application immediately"
#~ msgid "Reverse switch windows of an application"
-#~ msgstr "ààà àààààààààà àààààààààà ààààààààà ààà ààà ààà"
+#~ msgstr "ààà àààààààààà àààààààààà ààààààààà ààà ààà ààà"
#~ msgid "Reverse switch applications"
-#~ msgstr "ààààààààààààà ààààààà ààà ààà ààà"
+#~ msgstr "ààààààààààààà ààààààà ààà ààà ààà"
#~ msgid "Reverse switch system controls"
#~ msgstr "ààààààà ààààààààààààà ààààààà ààà ààà ààà"
#~| msgid "Move between windows of an application immediately"
#~ msgid "Reverse switch windows of an app directly"
-#~ msgstr "ààà àààààààààà ààààààààààà ààààààààààààà ààààààà ààà ààà ààà"
+#~ msgstr "ààà àààààààààà ààààààààààà ààààààààààààà ààààààà ààà ààà ààà"
#~ msgid "Reverse switch windows directly"
#~ msgstr "àààààààààà ààààààààààààà ààààààà ààà ààà ààà"
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ msgid ""
#~ "(Not implemented) Navigation works in terms of applications not windows"
-#~ msgstr "(àààààààà ààà) ààààààà àààààààà ààààààààà ààààààà ààààà ààà ààààà"
+#~ msgstr "(àààààààà ààà) ààààààà àààààààà ààààààààà ààààààà ààààà ààà ààààà"
#~ msgid ""
#~ "A font description string describing a font for window titlebars. The "
@@ -1942,13 +1942,13 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "'beeps'; may be used in conjunction with 'visual bell' to allow silent "
#~ "'beeps'."
#~ msgstr ""
-#~ "ààààààààà àà ààààààààààààààààà àààààà àààààààààà 'beeps' àààà àààààà ààà à'à àà ààà "
+#~ "ààààààààà àà ààààààààààààààààà àààààà àààààààààà 'beeps' àààà àààààà ààà à'à àà ààà "
#~ "ààààà ààààààà ààà; ààààààà 'beeps' àààààà àààà 'visual bell' à àààà "
#~ "ààààààààààààà"
#~ msgid "Disable misfeatures that are required by old or broken applications"
#~ msgstr ""
-#~ "àààààà àà ààààààààààà àààààààààà àààààààà àààààà ààààààààààà àààààààààà ààààààà àààààààààà "
+#~ "àààààà àà ààààààààààà àààààààààà àààààààà àààààà ààààààààààà àààààààààà ààààààà àààààààààà "
#~ "ààà à'à"
#~ msgid "Enable Visual Bell"
@@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "application font for window titles."
#~ msgstr ""
#~ "ààà true à'àà, titlebar_font àààààààà àààààààà ààà à'à ààà ààààààà ààààààà "
-#~ "àààà àààààààààà àààààààà ààààààà àààààà àààà ààààààà à'àà"
+#~ "àààà àààààààààà àààààààà ààààààà àààààà àààà ààààààà à'àà"
#~ msgid ""
#~ "If true, then Metacity works in terms of applications rather than "
@@ -1981,11 +1981,11 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "through to windows in other applications. Application-based mode is, "
#~ "however, largely unimplemented at the moment."
#~ msgstr ""
-#~ "ààà true à'àà, ààààààà àààààààà Metacity ààààààààà ààààààà ààà ààààààà ààààà "
-#~ "ààààààààà-ààààààà àààààà Mac à àààààà ààà Windows à àààà àààà ààààààà ààà ààààààààà-"
-#~ "ààààààà àààààà àààà àààààà ààààààà ààààà ààààààààà àààààààààà ààààà àààààà àààà ààà "
-#~ "à'àà àààààààà ààààààà àààà ààà ààà ààààà, ààààààà ààààààà àààààààà ààààààààà àààààà "
-#~ "àààà ààààààà ààààààààà-ààààààà ààà àààààààà ààààà àààààà ààà àààà"
+#~ "ààà true à'àà, ààààààà àààààààà Metacity ààààààààà ààààààà ààà ààààààà ààààà "
+#~ "ààààààààà-ààààààà àààààà Mac à àààààà ààà Windows à àààà àààà ààààààà ààà ààààààààà-"
+#~ "ààààààà àààààà àààà àààààà ààààààà ààààà ààààààààà àààààààààà ààààà àààààà àààà ààà "
+#~ "à'àà àààààààà ààààààà àààà ààà ààà ààààà, ààààààà ààààààà àààààààà ààààààààà àààààà "
+#~ "àààà ààààààà ààààààààà-ààààààà ààà àààààààà ààààà àààààà ààà àààà"
#~ msgid "Modifier to use for modified window click actions"
#~ msgstr "ààààààààà àààààà ààààà àààà ààà àààààààààààà àààààààà"
@@ -2060,10 +2060,10 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "mode, which gives a more consistent user interface, provided one does not "
#~ "need to run any misbehaving applications."
#~ msgstr ""
-#~ "ààààààà ààààààààà àààààà ààààààààààà àààààààààà ààà àààààààà ààà àà ààà ààà àààààà "
+#~ "ààààààà ààààààààà àààààà ààààààààààà àààààààààà ààà àààààààà ààà àà ààà ààà àààààà "
#~ "àààààààààà ààààààààààà ààà àà ààààààà àààààà Metacity àààààààààààà àààà "
#~ "àààààà àààààà ààààààà à'à ààà ààà ààààà ààààààààà ààààààààààààà àààààà à'à ààà "
-#~ "àààà àààààààààà ààààààà ààààààà àà ààà ààààà"
+#~ "àààà àààààààààà ààààààà ààààààà àà ààà ààààà"
#~ msgid "System Bell is Audible"
#~ msgstr "ààààààà ààààà àààà ààà"
@@ -2077,11 +2077,11 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "sent the bell is unknown (as is usually the case for the default \"system "
#~ "beep\"), the currently focused window's titlebar is flashed."
#~ msgstr ""
-#~ "àà àààààà Metacity'àà ààààààà ààààà àà àààà àààà àààààààààà 'ààààà à ààà "
+#~ "àà àààààà Metacity'àà ààààààà ààààà àà àààà àààà àààààààààà 'ààààà à ààà "
#~ "àààààà àààààà ààààà ààààààààà ààààààà àààààà ààà ààà àààààààà àààà ààà ààà "
#~ "ààààààà ààà, \"fullscreen\" ààà ààà àààààààà ààààà àààà àààà-àààà àààààà àà ààà "
-#~ "\"frame_flash\" ààà ààà àààààà àààà ààààààààààà àààààààààà àààààà-àààà àààààà "
-#~ "àààààà ààà à'àà àààà ààààààààààà àààààààààà ààààà ààààààà àààà àà àààà "
+#~ "\"frame_flash\" ààà ààà àààààà àààà ààààààààààà àààààààààà àààààà-àààà àààààà "
+#~ "àààààà ààà à'àà àààà ààààààààààà àààààààààà ààààà ààààààà àààà àà àààà "
#~ "(ààààààààà \"system beep (ààààààà ààà)\" à àààààààà) àààààààà ààààààààà "
#~ "ààààààà ààààààà àààà àààààà àààààà ààà à'àà"
@@ -2260,7 +2260,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ msgstr "Window Management"
#~ msgid "Failed to read saved session file %s: %s\n"
-#~ msgstr "àààààààà ààààààà ààààààà %s àààààà àààààà: %s\n"
+#~ msgstr "àààààààà ààààààà àààà %s àààààà àààààà: %s\n"
#~| msgid "Switch to workspace on the left"
#~ msgid "Switch to workspace on the left of the current workspace"
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ msgid ""
#~ "Error launching metacity-dialog to ask about killing an application: %s\n"
#~ msgstr ""
-#~ "ààààààààà àààà (kill) àààà àààààà ààààààà ààààààà metacity-dialog àààààààà àààààà "
+#~ "ààààààààà àààà (kill) àààà àààààà ààààààà ààààààà metacity-dialog àààààààà àààààà "
#~ "àààààà: %s\n"
#~ msgid ""
@@ -2382,7 +2382,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "Error launching metacity-dialog to warn about apps that don't support "
#~ "session management: %s\n"
#~ msgstr ""
-#~ "ààààààà àààààààààà àààààà àààààà àààààà ààààààààà ààààààà ààààà ààà ààààààà "
+#~ "ààààààà àààààààààà àààààà àààààà àààààà ààààààààà ààààààà ààààà ààà ààààààà "
#~ "metacity-dialog: %s\n"
#~ msgid ""
@@ -3000,7 +3000,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "special string \"disabled\", then there will be no keybinding for this "
#~ "action."
#~ msgstr ""
-#~ "àà àà-àààààààà àààààà àààààààààà ààààààà àà-àà àààà àààààààààà ààààààààà "
+#~ "àà àà-àààààààà àààààà àààààààààà ààààààà àà-àà àààà àààààààààà ààààààààà "
#~ "àààààààà ààà à'àà àà àà'ààààààààà àààà \"shift\" àààà àààà ààà àààààà ààààà "
#~ "àààààà ààà à'àà \"<Control>a\" àààà \"<Shift><Alt>F1\" "
#~ "ààààààà ààààààà à'àà àààààààà ààààà àààà àààààààà ààààà ààà ààà àààààààà \"<"
@@ -3018,7 +3018,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "special string \"disabled\", then there will be no keybinding for this "
#~ "action."
#~ msgstr ""
-#~ "àà àà-àààààààà àààààà àààààààààà ààààààà àà-àà àà àààààààààà ààààààààà àààààààà "
+#~ "àà àà-àààààààà àààààà àààààààààà ààààààà àà-àà àà àààààààààà ààààààààà àààààààà "
#~ "ààà à'àà àà àà'ààààààààà àààà \"shift\" àààà àààà ààà àààààà ààààà àààààà "
#~ "ààà à'àà \"<Control>a\" àààà \"<Shift><Alt>F1\" "
#~ "ààààààà ààààààà à'àà àààààààà ààààà àààà àààààààà ààààà ààà ààà àààààààà \"<"
@@ -3101,7 +3101,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "special string \"disabled\", then there will be no keybinding for this "
#~ "action."
#~ msgstr ""
-#~ "àà àà-àààààààà àààààà àààààààààà ààààààà àà-àà àààààà àààà ààààààààà àààààààà ààà "
+#~ "àà àà-àààààààà àààààà àààààààààà ààààààà àà-àà àààààà àààà ààààààààà àààààààà ààà "
#~ "à'àà àà àà'ààààààààà àààà \"shift\" àààà àààà ààà àààààà ààààà àààààà ààà "
#~ "à'àà \"<Control>a\" àààà \"<Shift><Alt>F1\" ààààààà "
#~ "ààààààà à'àà àààààààà ààààà àààà àààààààà ààààà ààà ààà àààààààà \"<Ctl>"
@@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "the option to the special string \"disabled\", then there will be no "
#~ "keybinding for this action."
#~ msgstr ""
-#~ "àà àà-àààààààà àààààà àààààààààà ààààààà àà-àà àààààà àààà ààààààààà àààààààà ààà "
+#~ "àà àà-àààààààà àààààà àààààààààà ààààààà àà-àà àààààà àààà ààààààààà àààààààà ààà "
#~ "à'àà àà àà'ààààààààà àààà \"shift\" àààà àààà ààà àààààà ààààà àààààà ààà "
#~ "à'àà \"<Control>a\" àààà \"<Shift><Alt>F1\" ààààààà "
#~ "ààààààà à'àà àààààààà ààààà àààà àààààààà ààààà ààà ààà àààààààà \"<Ctl>"
@@ -3263,7 +3263,7 @@ msgstr "%d àààà àààààààààà %g ààààààà
#~ "you set the option to the special string \"disabled\", then there will be "
#~ "no keybinding for this action."
#~ msgstr ""
-#~ "àà àà-àààààààà àààààà ààààààààà \"ààààààààà ààààààà\" àààà àààààààà ààà à'àà "
+#~ "àà àà-àààààààà àààààà ààààààààà \"ààààààààà ààààààà\" àààà àààààààà ààà à'àà "
#~ "\"<Control>a\" àààà \"<Shift><Alt>F1\" ààààààà ààààààà à'à "
#~ "à àààààààà ààààà àààà àààààààà ààààà ààà ààà àààààààà \"<Ctl>\" ààà "
#~ "\"<Ctrl>\" à àààààà ààààààààà àààà ààààààà ààà ààààà àààààààà àààààààà "
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
