[glom] Added anothe OnlineGlom translatable string.

[Murray Cumming <murrayc src gnome org>]

commit 453f871d184dd35a375f8e6ec380689e548dc3da
Author: Murray Cumming <murrayc murrayc com>
Date:   Thu Dec 20 17:29:56 2012 +0100

    Added anothe OnlineGlom translatable string.

 glom/onlineglom_strings.cc |    1 +
 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/glom/onlineglom_strings.cc b/glom/onlineglom_strings.cc
index ce05dc8..5e8ed13 100644
--- a/glom/onlineglom_strings.cc
+++ b/glom/onlineglom_strings.cc
@@ -39,4 +39,5 @@ const char* online_glom_login_password = _("Password");
 const char* online_glom_login_logout = _("Log Out");
 const char* online_glom_login_cancel = _("Cancel");
 const char* online_glom_login_wrong = _("The username or password are not correct.");
+const char* online_glom_login_needs_https = _("Login seems to be necessary, but will not be attempted. This site is not being served via HTTPS, which is required for secure login. Please contact your system administrator.");