[mousetweaks] Update Arabic translation
- From: Khaled Hosny <khaledh src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [mousetweaks] Update Arabic translation
- Date: Mon, 24 Dec 2012 12:24:30 +0000 (UTC)
commit d131eae006c6b952e3e58b9ef8830b539a3ce363
Author: Khaled Hosny <khaledhosny eglug org>
Date: Mon Dec 24 14:23:44 2012 +0200
Update Arabic translation
po/ar.po | 13 ++++++-------
1 files changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index d497a28..9b7c723 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4,15 +4,15 @@
# This file is distributed under the same license as the gnome package.
# Automatically generated, 2008.
# Usama Akkad <uak aya sy>, 2008.
-# Khaled Hosny <khaledhosny eglug org>, 2009, 2010.
+# Khaled Hosny <khaledhosny eglug org>, 2009, 2010, 2012.
# Ibrahim Saed <ibraheem5000 gmail com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mousetweaks.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 14:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-23 14:13+0200\n"
-"Last-Translator: Ibrahim Saed <ibraheem5000 gmail com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-24 14:23+0200\n"
+"Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny eglug org>\n"
"Language-Team: Arabic <doc arabeyes org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
"X-Poedit-Language: Arabic\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
@@ -92,15 +92,14 @@ msgid "Orientation of the click-type window."
msgstr "ØÙØØØØÙ ÙÙØÙØØ ÙÙØ ØÙÙÙÙØ."
#: ../data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml.in.h:5 ../src/mt-main.c:638
-#, fuzzy
msgid "Click-type window geometry"
-msgstr "ÙÙÙØ Ø ÙÙØÙØØ ÙÙØ ØÙÙÙØ"
+msgstr "ÙÙÙØ ÙØÙØØ ÙÙØ ØÙÙÙØ"
#: ../data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml.in.h:6
msgid ""
"Size and position of the click-type window. The format is a standard X "
"Window System geometry string."
-msgstr ""
+msgstr "ØØÙ ÙÙÙÙØ ÙØÙØØ ÙÙØ ØÙÙÙØ. ØÙØÙ ØØØØØ ÙÙØÙØ X."
#: ../src/mt-main.c:624
msgid "Enable dwell click"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]