[gedit-plugins/gnome-2-32] Updated Hungarian translation

[BalÃzs Ãr <urbalazs src gnome org>]

commit 6888d67c8e57ae321e5b86dd9ef82fc165e76d02
Author: BalÃzs Ãr <urbalazs src gnome org>
Date:   Sat Dec 29 12:27:38 2012 +0100

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |   23 ++++++++++++++++++-----
 1 files changed, 18 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index cb6ed78..4f7c1fc 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,19 +8,22 @@
 # Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
 # Gabor SUVEG <gabor at suveg dot hu>, 2007.
 # Attila Hammer <hammera at pickup dot hu>, 2010.
+# BalÃzs Ãr <urbalazs at gmail dot com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gedit-plugins master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-14 11:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-14 11:36+0200\n"
-"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=gedit&component=Plugins\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-02 10:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-29 12:27+0100\n"
+"Last-Translator: BalÃzs Ãr <urbalazs at gmail dot com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at fsf dot hu>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: hu\n"
 
 #: ../plugins/bookmarks/bookmarks.gedit-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Bookmarks"
@@ -428,3 +431,13 @@ msgstr "SzinkronizÃlÃs LaTeX Ãs PDF kÃzÃtt a gedit Ãs evince hasznÃlatÃv
 #: ../plugins/synctex/synctex/synctex.py:281
 msgid "Forward Search"
 msgstr "KeresÃs elÅre"
+
+#. ex:ts=4:et:
+#: ../plugins/textsize/textsize.gedit-plugin.desktop.in.in.h:1
+msgid "Easily increase and decrease the text size"
+msgstr "SzÃvegmÃret nÃvelÃse Ãs csÃkkentÃse egyszerÅen"
+
+#: ../plugins/textsize/textsize.gedit-plugin.desktop.in.in.h:2
+msgid "Text Size"
+msgstr "SzÃvegmÃret"
+