[hamster-applet] set program name so the icon comes up. also encode it or otherwise glib was not happy

[Toms Baugis <tbaugis src gnome org>]

commit 360443d9a7e6f372f8a2256d6e10657443426e0d
Author: Toms BauÄis <toms baugis gmail com>
Date:   Sat Feb 11 16:12:17 2012 +0200

    set program name so the icon comes up. also encode it or otherwise glib was not happy

 src/hamster-time-tracker    |    2 +-
 src/hamster-windows-service |    3 +++
 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/hamster-time-tracker b/src/hamster-time-tracker
index e605c8d..6132440 100755
--- a/src/hamster-time-tracker
+++ b/src/hamster-time-tracker
@@ -566,7 +566,7 @@ if __name__ == "__main__":
     from hamster.lib import i18n
     i18n.setup_i18n()
 
-    glib.set_prgname(_("Time Tracker"))
+    glib.set_prgname(unicode(_("Time Tracker")).encode("utf-8"))
 
     # determine the window we will be launching
     window = None
diff --git a/src/hamster-windows-service b/src/hamster-windows-service
index cdd33be..d1c3e08 100755
--- a/src/hamster-windows-service
+++ b/src/hamster-windows-service
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 import gobject
 import dbus, dbus.service
+import glib
 from dbus.mainloop.glib import DBusGMainLoop
 
 DBusGMainLoop(set_as_default=True)
@@ -52,6 +53,8 @@ if __name__ == '__main__':
     from hamster.lib import i18n
     i18n.setup_i18n()
 
+    glib.set_prgname(unicode(_("hamster-windows-service")).encode("utf-8"))
+
     from hamster.configuration import runtime, dialogs, conf, load_ui_file
     window_server = WindowServer(loop)