[libpeas] Updated Bulgarian translation
- From: Alexander Alexandrov Shopov <al_shopov src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libpeas] Updated Bulgarian translation
- Date: Wed, 22 Feb 2012 17:30:28 +0000 (UTC)
commit a6201d1ae39e6cbb5734c4366c27778e4034afa3
Author: Alexander Shopov <ash kambanaria org>
Date: Wed Feb 22 19:30:20 2012 +0200
Updated Bulgarian translation
po/bg.po | 50 +++++++++++++++++++++++---------------------------
1 files changed, 23 insertions(+), 27 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 2cd3805..94de92f 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libpeas master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-27 23:05+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-27 23:04+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-22 19:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-22 19:30+0200\n"
"Last-Translator: Krasimir Chonov <mk2616 abv bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
"Language: bg\n"
@@ -39,44 +39,44 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
msgid "View"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:785
+#: ../libpeas/peas-engine.c:789
#, c-format
msgid "Dependency '%s' was not found"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ â%sâ"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:795
+#: ../libpeas/peas-engine.c:799
#, c-format
msgid "Dependency '%s' failed to load"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ â%sâ"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:810
+#: ../libpeas/peas-engine.c:814
#, c-format
msgid "Plugin loader '%s' was not found"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑ â%sâ"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:822
+#: ../libpeas/peas-engine.c:826
#, c-format
msgid "Failed to load"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:88
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:91
msgid "Additional plugins must be disabled"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑ ÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:95
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:98
#, c-format
msgid "The following plugins depend on '%s' and will also be disabled:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÑ ÐÑ â%sâ Ð ÑÑÑÐ ÑÐ ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ:"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:137
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:140
msgid "Plugins"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:153
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:156
msgid "An additional plugin must be disabled"
msgstr "ÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:160
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:163
#, c-format
msgid ""
"The '%s' plugin depends on the '%s' plugin.\n"
@@ -85,43 +85,39 @@ msgstr ""
"ÐÑÐÑÑÐÐÐÐÑÐ â%sâ ÐÐÐÐÑÐ ÐÑ â%sâ.\n"
"ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐ â%sâ, â%sâ ÑÑÑÐ ÑÐ ÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ."
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:184
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:183
msgid "Disable Plugins"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:198
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:182
msgid "There was an error displaying the help."
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑ."
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:346
-msgid "C_onfigure"
-msgstr "_ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:354
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:387
msgid "_About"
msgstr "_ÐÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:380
-msgid "_Plugins:"
-msgstr "_ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ:"
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:395
+msgid "_Preferences"
+msgstr "_ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:331
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:334
msgid "_Enabled"
msgstr "_ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:342
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:345
msgid "E_nable All"
msgstr "Ð_ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:346
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:349
msgid "_Disable All"
msgstr "_ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:513
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:508
msgid "Enabled"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:534
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:529
msgid "Plugin"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
@@ -138,6 +134,6 @@ msgstr ""
msgid "Run from build directory"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../peas-demo/peas-demo.c:101
+#: ../peas-demo/peas-demo.c:100
msgid "- libpeas demo application"
msgstr "â ÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ libpeas"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]