=?utf-8?q?=5Bgtksourceview=5D_Updated_Norwegian_bokm=C3=A5l_translation?=



commit 6a6d50bf36d8acffa0b997942b81ac078600581e
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Wed Jul 25 13:18:15 2012 +0200

    Updated Norwegian bokmÃl translation

 po/nb.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index d0d49eb..228562c 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtksourceview 3.5.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-10 08:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-10 08:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-25 13:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-25 13:18+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmÃl <i18n-nb lister ping uio no>\n"
 "Language: \n"
@@ -2731,9 +2731,9 @@ msgid "Unknown id '%s' in regex '%s'"
 msgstr "Ukjent ID Â%s i vanlig uttrykk Â%sÂ"
 
 #: ../gtksourceview/gtksourcelanguage-parser-2.c:1178
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "in regex '%s': backreferences are not supported"
-msgstr "i regulÃrt uttrykk Â%sÂ: "
+msgstr "i regulÃrt uttrykk Â%sÂ: referanser bakover er ikke stÃttet"
 
 #: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:290
 #: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:88



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]