[gnome-power-manager/gnome-3-4] Assamese translation reviewed
- From: Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-power-manager/gnome-3-4] Assamese translation reviewed
- Date: Wed, 27 Jun 2012 15:52:46 +0000 (UTC)
commit 821b1225fb203d67982a29cef2eebe60706c990b
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date: Wed Jun 27 21:22:33 2012 +0530
Assamese translation reviewed
po/as.po | 22 +++++++++++-----------
1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 4d90635..a38c522 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "ààààà ààààààà:"
#
#: ../data/gpm-statistics.ui.h:3 ../src/gpm-statistics.c:509
msgid "Details"
-msgstr "ààààà"
+msgstr "ààààààààà"
#: ../data/gpm-statistics.ui.h:4
msgid "Graph type:"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "àààààà"
#: ../data/gpm-statistics.ui.h:7
msgid "Processor wakeups per second:"
-msgstr "ààààà àààààààà ààààààà wakeups:"
+msgstr "ààààà àààààààà ààààààà ààààààààààà:"
#
#: ../data/gpm-statistics.ui.h:8
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "àààà àààà ààààààà ààà"
#: ../data/gpm-statistics.ui.h:12 ../src/gpm-statistics.c:495
msgid "Wakeups"
-msgstr "Wakeups"
+msgstr "ààààààààààà"
#. Translators: This is %i days
#: ../src/gpm-graph-widget.c:430
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "ààààààà àààà ààààààà"
#. TRANSLATORS: battery technology
#: ../src/gpm-statistics.c:361
msgid "Lead acid"
-msgstr "ààà àààà"
+msgstr "ààà àààà"
#. TRANSLATORS: battery technology
#: ../src/gpm-statistics.c:365
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "àààààà"
msgid "%.0f second"
msgid_plural "%.0f seconds"
msgstr[0] "%.0f ààààààà"
-msgstr[1] "%.0f ààààààààààà"
+msgstr[1] "%.0f ààààààà"
#. TRANSLATORS: this is a time value, usually to show on a graph
#: ../src/gpm-statistics.c:596
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr[1] "%.0f ààààààààààà"
msgid "%.1f minute"
msgid_plural "%.1f minutes"
msgstr[0] "%.1f ààààà"
-msgstr[1] "%.1f ààààààààà"
+msgstr[1] "%.1f ààààà"
#. TRANSLATORS: this is a time value, usually to show on a graph
#: ../src/gpm-statistics.c:601
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr[1] "%.1f ààààààààà"
msgid "%.1f hour"
msgid_plural "%.1f hours"
msgstr[0] "%.1f ààààà"
-msgstr[1] "%.1f ààààààààà"
+msgstr[1] "%.1f ààààà"
#. TRANSLATORS: this is a time value, usually to show on a graph
#: ../src/gpm-statistics.c:605
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr[1] "%.1f ààààààààà"
msgid "%.1f day"
msgid_plural "%.1f days"
msgstr[0] "%.1f ààà"
-msgstr[1] "%.1f ààààààà"
+msgstr[1] "%.1f ààà"
#
#: ../src/gpm-statistics.c:614
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "ààààà"
msgid "%d second"
msgid_plural "%d seconds"
msgstr[0] "%d ààààààà"
-msgstr[1] "%d ààààààààààà"
+msgstr[1] "%d ààààààà"
#. TRANSLATORS: when the device was last updated with new data. It's
#. * usually a few seconds when a device is discharging or charging.
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "USB ààààààà %s"
#: ../src/gpm-statistics.c:1281
#, c-format
msgid "Wakeup %s"
-msgstr "Wakeup %s"
+msgstr "ààààààà %s"
#. TRANSLATORS: interupts on the system required for basic operation
#: ../src/gpm-statistics.c:1284
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "àààààà àààààà"
#. TRANSLATORS: shown on the titlebar
#: ../src/gpm-statistics.c:1402
msgid "Processor Wakeups"
-msgstr "àààààààà Wakeups"
+msgstr "àààààààà ààààààààààà"
#
#. TRANSLATORS: this is the X axis on the graph
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]