[gnome-games] Updated Hebrew translation.
- From: Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-games] Updated Hebrew translation.
- Date: Fri, 2 Mar 2012 13:01:00 +0000 (UTC)
commit ea03412630d5409e429ebd92cdf12a0f6d1f0efb
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date: Fri Mar 2 15:00:52 2012 +0200
Updated Hebrew translation.
po/he.po | 298 +++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
1 files changed, 159 insertions(+), 139 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index fb13271..8dd34f2 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-games.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-17 15:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 15:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-02 14:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-02 15:00+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
"Language-Team: Gezer (Hebrew)\n"
"Language: he\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "××××× ×_××××"
#. The New Game toolbar button
#: ../glchess/data/glchess.ui.h:4
-#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:459
+#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:461
msgid "New Game"
msgstr "×××× ×××"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "×××× ××××× ×××××"
#: ../glchess/data/glchess.ui.h:16
#: ../gnobots2/src/menu.c:70
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:325
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:326
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:45
#: ../libgames-support/games-stock.c:48
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:657
msgid "Start a new game"
@@ -99,9 +99,7 @@ msgstr "_×××××"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:195
#: ../gnotski/src/gnotski.c:397
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:711
-#: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:2
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:654
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:45
#: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:2
msgid "_Game"
msgstr "_××××"
@@ -115,9 +113,9 @@ msgstr "_××××"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:218
#: ../gnotski/src/gnotski.c:399
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:713
-#: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:3
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:32
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:656
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:47
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:81
#: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:3
msgid "_Help"
msgstr "×_×××"
@@ -136,7 +134,6 @@ msgstr "_×××××"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:209
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:712
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:655
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:46
msgid "_Settings"
msgstr "_××××××××"
@@ -287,8 +284,8 @@ msgstr "××× ××××"
#: ../gnect/src/prefs.c:263
#: ../gnibbles/src/preferences.c:238
#: ../gnobots2/src/properties.c:497
-#: ../iagno/src/iagno.vala:469
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:231
+#: ../iagno/src/iagno.vala:490
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:258
msgid "Game"
msgstr "××××"
@@ -1056,13 +1053,13 @@ msgstr ""
#: ../gnibbles/src/main.c:177
#: ../gnobots2/src/menu.c:269
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:687
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:263
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:295
#: ../gnotski/src/gnotski.c:1461
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:619
-#: ../iagno/src/iagno.vala:266
-#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:147
+#: ../iagno/src/iagno.vala:286
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:156
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:542
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:658
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:681
#: ../swell-foop/src/About.js:19
msgid "GNOME Games web site"
msgstr "××× ××××× GNOME"
@@ -1131,7 +1128,7 @@ msgstr "×××× ×××××× ×××××××× ××××× ××Ö××× ××××
#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:1
#: ../gnect/src/prefs.c:295
#: ../gnobots2/src/properties.c:536
-#: ../iagno/src/iagno.vala:547
+#: ../iagno/src/iagno.vala:568
#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:1
msgid "Appearance"
msgstr "××××"
@@ -1188,7 +1185,7 @@ msgstr "×××:"
#: ../glines/data/glines.ui.h:4
#: ../gnobots2/src/statusbar.c:68
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:647
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:161
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:174
msgid "Score:"
msgstr "×××××:"
@@ -1336,13 +1333,13 @@ msgstr ""
#: ../gnobots2/src/menu.c:274
#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:669
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:684
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:260
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:292
#: ../gnotski/src/gnotski.c:1458
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:615
-#: ../iagno/src/iagno.vala:264
-#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:144
+#: ../iagno/src/iagno.vala:284
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:153
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:539
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:661
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:684
#: ../swell-foop/src/About.js:20
msgid "translator-credits"
msgstr ""
@@ -1405,7 +1402,7 @@ msgstr "Level of Player Two"
#: ../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:16
#: ../gnibbles/src/preferences.c:421
#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:13
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:335
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:362
msgid "Move left"
msgstr "×××× ×××××"
@@ -1414,7 +1411,7 @@ msgstr "×××× ×××××"
#: ../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:17
#: ../gnibbles/src/preferences.c:422
#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:14
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:336
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:363
msgid "Move right"
msgstr "×××× ×××××"
@@ -1544,26 +1541,26 @@ msgstr ""
#: ../gnect/src/prefs.c:211
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:999
#: ../gtali/src/yahtzee.c:69
-#: ../iagno/src/iagno.vala:493
-#: ../iagno/src/iagno.vala:523
+#: ../iagno/src/iagno.vala:514
+#: ../iagno/src/iagno.vala:544
msgid "Human"
msgstr "×××××"
#: ../gnect/src/prefs.c:213
-#: ../iagno/src/iagno.vala:499
-#: ../iagno/src/iagno.vala:529
+#: ../iagno/src/iagno.vala:520
+#: ../iagno/src/iagno.vala:550
msgid "Level one"
msgstr "××× ×××"
#: ../gnect/src/prefs.c:215
-#: ../iagno/src/iagno.vala:505
-#: ../iagno/src/iagno.vala:535
+#: ../iagno/src/iagno.vala:526
+#: ../iagno/src/iagno.vala:556
msgid "Level two"
msgstr "××× ×××××"
#: ../gnect/src/prefs.c:217
-#: ../iagno/src/iagno.vala:511
-#: ../iagno/src/iagno.vala:541
+#: ../iagno/src/iagno.vala:532
+#: ../iagno/src/iagno.vala:562
msgid "Level three"
msgstr "××× ××××"
@@ -1581,7 +1578,7 @@ msgstr "×××× _×××××"
#: ../gnect/src/prefs.c:323
#: ../gnibbles/src/preferences.c:322
-#: ../iagno/src/iagno.vala:482
+#: ../iagno/src/iagno.vala:503
msgid "E_nable sounds"
msgstr "×_××× ××××××"
@@ -1589,7 +1586,7 @@ msgstr "×_××× ××××××"
#: ../gnect/src/prefs.c:328
#: ../gnibbles/src/preferences.c:416
#: ../gnobots2/src/properties.c:543
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:328
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:355
msgid "Keyboard Controls"
msgstr "××××× ×××××"
@@ -1728,7 +1725,7 @@ msgstr "Key to use for motion up."
#: ../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:15
#: ../gnibbles/src/preferences.c:424
#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:12
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:337
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:364
msgid "Move down"
msgstr "××× ××××"
@@ -1827,7 +1824,7 @@ msgstr "××××××:"
#: ../gnibbles/src/gnibbles.c:364
#: ../gnobots2/src/game.c:179
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:422
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:169
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:201
#: ../gnotski/src/gnotski.c:773
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:195
#, c-format
@@ -1837,22 +1834,22 @@ msgstr "×××××!"
#: ../gnibbles/src/gnibbles.c:365
#: ../gnobots2/src/game.c:180
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:422
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:169
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:201
#: ../gnotski/src/gnotski.c:774
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:196
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:263
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:596
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:619
msgid "Your score is the best!"
msgstr "×××××× ××× ××× ×××××× ×××××!"
#: ../gnibbles/src/gnibbles.c:366
#: ../gnobots2/src/game.c:181
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:422
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:169
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:201
#: ../gnotski/src/gnotski.c:775
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:197
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:265
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:598
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:621
msgid "Your score has made the top ten."
msgstr "××××× ××××× ×××××××!"
@@ -1944,7 +1941,7 @@ msgstr "××××× ×××××× ×××"
#: ../gnibbles/src/preferences.c:295
#: ../gnibbles/src/preferences.c:430
#: ../gnobots2/src/properties.c:459
-#: ../iagno/src/iagno.vala:554
+#: ../iagno/src/iagno.vala:575
msgid "Options"
msgstr "××××××××"
@@ -1958,7 +1955,7 @@ msgstr "××××× ××××××× ×_××××××"
#. starting level
#: ../gnibbles/src/preferences.c:335
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:268
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:295
msgid "_Starting level:"
msgstr "××× _×××××:"
@@ -2188,6 +2185,8 @@ msgstr "××××× ×××××, ××× ××××× ×××× ×××××× ××××
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:407
#: ../gnotski/src/gnotski.c:750
#: ../libgames-support/games-stock.c:253
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:29
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:75
msgid "_New Game"
msgstr "_×××× ×××"
@@ -2450,7 +2449,7 @@ msgid "Prevents all moves that result in getting killed."
msgstr "×××× ×× ×× ××××××× ×××××××× ×××××."
#: ../gnobots2/src/properties.c:489
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:287
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:314
msgid "_Enable sounds"
msgstr "×_×××× ××××××"
@@ -2484,7 +2483,7 @@ msgid "Safe Teleports:"
msgstr "××××××× ××××××:"
#: ../gnobots2/src/statusbar.c:85
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:175
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:192
msgid "Level:"
msgstr "×××:"
@@ -3055,8 +3054,8 @@ msgid "Mines Scores"
msgstr "×××××× '××××××'"
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:417
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:167
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:191
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:199
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:223
#: ../swell-foop/src/Score.js:57
msgid "Size:"
msgstr "××××:"
@@ -3127,10 +3126,10 @@ msgid "Complete the puzzle by matching numbered tiles"
msgstr "××××× ××××× ×× ××× ××××× ××××××× ×××××××××"
#: ../gnotravex/data/gnotravex.desktop.in.in.h:2
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:36
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:60
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:248
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:250
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:68
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:92
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:280
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:282
msgid "Tetravex"
msgstr "×××× ××××× Tetravex"
@@ -3162,17 +3161,25 @@ msgstr "5Ã5"
msgid "6Ã6"
msgstr "6Ã6"
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:119
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:46
+msgid "Solve"
+msgstr "×××××"
+
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:46
+msgid "Solve the game"
+msgstr "××××× ×××××"
+
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:151
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:62
msgid "Time:"
msgstr "×××:"
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:166
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:190
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:198
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:222
msgid "Tetravex Scores"
msgstr "×××××× ×××× ×××××"
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:253
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:285
msgid ""
"GNOME Tetravex is a simple puzzle where pieces must be positioned so that the same numbers are touching each other.\n"
"\n"
@@ -3181,14 +3188,6 @@ msgstr ""
"×××× ××××× (GNOME Tetravex) ××× ×××× ×× ×× ×××× ×× ×××××× ×× ××××××× ×××× ×××× ×××××× ××× ×× ××××.\n"
"×××× ××××× ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:327
-msgid "Solve"
-msgstr "×××××"
-
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:327
-msgid "Solve the game"
-msgstr "××××× ×××××"
-
#: ../gnotski/data/gnotski.desktop.in.in.h:1
#: ../gnotski/src/gnotski.c:42
msgid "Klotski"
@@ -3815,45 +3814,43 @@ msgid "Dominate the board in a classic version of Reversi"
msgstr "××× ××××× ×× ×× ×××× ××××× ×××××× ××××"
#: ../iagno/data/iagno.desktop.in.in.h:2
-#: ../iagno/src/iagno.vala:78
-#: ../iagno/src/iagno.vala:256
-#: ../iagno/src/iagno.vala:260
-#: ../iagno/src/iagno.vala:608
+#: ../iagno/src/iagno.vala:82
+#: ../iagno/src/iagno.vala:276
+#: ../iagno/src/iagno.vala:280
+#: ../iagno/src/iagno.vala:629
msgid "Iagno"
msgstr "×××××"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:126
+#: ../iagno/src/iagno.vala:136
+#: ../iagno/src/iagno.vala:236
+#: ../iagno/src/iagno.vala:244
msgid "Dark:"
msgstr "×××:"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:134
+#: ../iagno/src/iagno.vala:144
+#: ../iagno/src/iagno.vala:237
+#: ../iagno/src/iagno.vala:245
msgid "Light:"
msgstr "××××:"
-#. Translators: this is a 2 digit representation of the current score.
-#: ../iagno/src/iagno.vala:214
-#: ../iagno/src/iagno.vala:215
-#, c-format
-msgid "%.2d"
-msgstr "%.2d"
-
-#: ../iagno/src/iagno.vala:220
+#: ../iagno/src/iagno.vala:228
msgid "Light must pass, Dark's move"
msgstr "××××× ×××× ×××××, ××× ××××"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:222
+#: ../iagno/src/iagno.vala:230
msgid "Dark must pass, Light's move"
msgstr "×××× ×××× ×××××, ××× ×××××"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:227
-msgid "Dark's move"
-msgstr "××× ××××"
-
-#: ../iagno/src/iagno.vala:229
-msgid "Light's move"
-msgstr "××× ×××××"
+#. Translators: this is a 2 digit representation of the current score.
+#: ../iagno/src/iagno.vala:239
+#: ../iagno/src/iagno.vala:240
+#: ../iagno/src/iagno.vala:247
+#: ../iagno/src/iagno.vala:248
+#, c-format
+msgid "%.2d"
+msgstr "%.2d"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:261
+#: ../iagno/src/iagno.vala:281
msgid ""
"A disk flipping game derived from Reversi.\n"
"\n"
@@ -3863,43 +3860,43 @@ msgstr ""
"\n"
"Iagno××××× ××× ××× ×××××× GNOME."
-#: ../iagno/src/iagno.vala:328
+#: ../iagno/src/iagno.vala:349
msgid "Light player wins!"
msgstr "××××× ××××× ××××!"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:330
+#: ../iagno/src/iagno.vala:351
msgid "Dark player wins!"
msgstr "××××× ×××× ××××!"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:332
+#: ../iagno/src/iagno.vala:353
msgid "The game was a draw."
msgstr "××××× ×××××× ×××××."
-#: ../iagno/src/iagno.vala:356
+#: ../iagno/src/iagno.vala:377
msgid "Invalid move."
msgstr "×××× ×× ××××."
-#: ../iagno/src/iagno.vala:452
+#: ../iagno/src/iagno.vala:473
msgid "Iagno Preferences"
msgstr "×××××× ×××××"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:487
+#: ../iagno/src/iagno.vala:508
msgid "Dark"
msgstr "×××"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:517
+#: ../iagno/src/iagno.vala:538
msgid "Light"
msgstr "××××"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:560
+#: ../iagno/src/iagno.vala:581
msgid "S_how grid"
msgstr "××× ×××"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:565
+#: ../iagno/src/iagno.vala:586
msgid "_Flip final results"
msgstr "××_××× ×××××× ××××××"
-#: ../iagno/src/iagno.vala:573
+#: ../iagno/src/iagno.vala:594
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:343
msgid "_Tile set:"
msgstr "_×××× ××××××:"
@@ -3908,23 +3905,28 @@ msgstr "_×××× ××××××:"
msgid "Unknown Command"
msgstr "××××× ×× ×××××"
+#. Score dialog column header for the score time (e.g. 1 minute)
#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:135
+msgctxt "score-dialog"
msgid "Time"
msgstr "×××"
-#. Note that this assumes the default style is plain.
-#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:140
-#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:565
+#. Score dialog column header for the score value (e.g. 30 moves)
+#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:141
+msgctxt "score-dialog"
msgid "Score"
msgstr "×××××"
-#. Translators: this is for a minutes, seconds time display.
-#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:298
+#. Score format for time based scores. %1$d is the time in minutes, %2$d is the time in seconds
+#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:299
#, c-format
-msgid "%dm %ds"
-msgstr "%dm %ds"
+msgctxt "score-dialog"
+msgid "%1$dm %2$ds"
+msgstr "%1$d××× %2$d×××"
-#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:557
+#. Score dialog column header for the name of the player who recorded the score
+#: ../libgames-support/games-scores-dialog.c:560
+msgctxt "score-dialog"
msgid "Name"
msgstr "××"
@@ -4041,7 +4043,8 @@ msgid "Player _List"
msgstr "_××××× ××××××"
#: ../libgames-support/games-stock.c:265
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:340
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:76
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:367
msgid "_Pause"
msgstr "×_×××××"
@@ -4050,6 +4053,7 @@ msgid "Res_ume"
msgstr "×××_×"
#: ../libgames-support/games-stock.c:267
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:77
msgid "_Scores"
msgstr "_××××××"
@@ -4078,9 +4082,8 @@ msgid "You should have received a copy of the GNU General Public License along w
msgstr "You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#: ../lightsoff/data/lightsoff.desktop.in.in.h:1
-#: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:1
-#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:134
-#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:139
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:143
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:148
msgid "Lights Off"
msgstr "×××××× ××××××"
@@ -4096,7 +4099,17 @@ msgstr "The current level"
msgid "The users's most recent level."
msgstr "The users's most recent level."
-#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:137
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:33
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:82
+msgid "_About"
+msgstr "×× _×××××"
+
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:36
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:85
+msgid "_Quit"
+msgstr "×_××××"
+
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:146
msgid ""
"Turn off all the lights\n"
"\n"
@@ -4189,12 +4202,12 @@ msgid "Mahjongg Scores"
msgstr "×××××× ××-×××××"
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:260
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:593
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:616
msgid "Puzzle solved!"
msgstr "××××× ××××!"
#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:261
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:594
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:617
msgid "You didn't make the top ten, better luck next time."
msgstr "×× ××××× ×××××××× ××××××, ×××××× ×××× ××××."
@@ -4262,7 +4275,7 @@ msgid "Redo the last move"
msgstr "×××× ×× ××××× ×××××"
#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:1
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:338
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:365
msgid "Drop"
msgstr "×××"
@@ -4303,7 +4316,7 @@ msgid "Pause"
msgstr "××××"
#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:16
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:339
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:366
msgid "Rotate"
msgstr "××××"
@@ -4384,10 +4397,10 @@ msgid "Fit falling blocks together"
msgstr "××× ××××× ××××××"
#: ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:2
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:88
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:653
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:657
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:699
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:92
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:676
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:680
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:722
msgid "Quadrapassel"
msgstr "××××××××××"
@@ -4395,86 +4408,90 @@ msgstr "××××××××××"
msgid "Game Over"
msgstr "××××× ××××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:168
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:78
+msgid "_Preferences"
+msgstr "×_×××××"
+
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:183
msgid "Lines:"
msgstr "×××××:"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:218
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:245
msgid "Quadrapassel Preferences"
msgstr "×××××× Quadrapassel"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:234
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:261
#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:5
msgid "Setup"
msgstr "××××××"
#. pre-filled rows
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:240
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:267
msgid "_Number of pre-filled rows:"
msgstr "_×××× ×××××× ×××××× ××××:"
#. pre-filled rows density
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:254
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:281
msgid "_Density of blocks in a pre-filled row:"
msgstr "_×××××× ×××××× ×××××× ×××××× ××××:"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:284
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:311
#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:4
msgid "Operation"
msgstr "×××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:292
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:319
msgid "_Preview next block"
msgstr "×_××× ×××× ×× ××××× ×××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:297
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:324
msgid "Choose difficult _blocks"
msgstr "××××× ××××× _××××"
#. rotate counter clock wise
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:303
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:330
msgid "_Rotate blocks counterclockwise"
msgstr "_××××× ××××× ××× ××××× ×××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:308
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:335
msgid "Show _where the block will land"
msgstr "×××× _×××× ×××× ×××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:316
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:348
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:343
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:375
msgid "Theme"
msgstr "×××× ××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:325
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:352
msgid "Controls"
msgstr "×××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:351
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:378
msgid "Block Style"
msgstr "××××× ××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:367
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:394
msgid "Plain"
msgstr "××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:372
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:399
msgid "Tango Flat"
msgstr "×××× ××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:377
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:404
msgid "Tango Shaded"
msgstr "×××× ×××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:382
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:409
msgid "Clean"
msgstr "×××××"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:592
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:670
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:615
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:693
msgid "Quadrapassel Scores"
msgstr "×××××× Quadrapassel"
-#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:655
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:678
msgid ""
"A classic game of fitting falling blocks together.\n"
"\n"
@@ -4589,6 +4606,12 @@ msgstr "××××"
msgid "Shapes and Colors"
msgstr "××××× ××××××"
+#~ msgid "Dark's move"
+#~ msgstr "××× ××××"
+
+#~ msgid "Light's move"
+#~ msgstr "××× ×××××"
+
#~ msgid "The background color"
#~ msgstr "The background color"
@@ -6495,9 +6518,6 @@ msgstr "××××× ××××××"
#~ msgid "Could not show link"
#~ msgstr "×× ×××× ××××× ×××××"
-#~ msgid "_About"
-#~ msgstr "×× _×××××"
-
#~ msgid "_Cancel"
#~ msgstr "_×××××"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]