[gnome-online-accounts/gnome-3-4] Updated Vietnamese translation



commit 2caf1556519eca4ac568e3e0f3f382ef0958e291
Author: Nguyán ThÃi Ngác Duy <pclouds gmail com>
Date:   Thu Mar 22 10:30:47 2012 +0700

    Updated Vietnamese translation

 po/vi.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 26887a0..b735483 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -111,19 +111,19 @@ msgstr "TÃi liáu"
 
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:82
 msgid "Windows Live"
-msgstr ""
+msgstr "Windows Live"
 
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:193
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 #| msgid "Didn't find guid member in JSON data"
 msgid "Didn't find id member in JSON data"
-msgstr "KhÃng tÃm tháy guid trong dá liáu JSON"
+msgstr "KhÃng tÃm tháy id trong dá liáu JSON"
 
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:204
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 #| msgid "Didn't find email member in JSON data"
 msgid "Didn't find account email member in JSON data"
-msgstr "KhÃng tÃm tháy email trong dá liáu JSON"
+msgstr "KhÃng tÃm tháy email tÃi khoán trong dá liáu JSON"
 
 #. Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
 #: ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:435



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]