[gnome-packagekit/gnome-3-4] Updated Galician translations

[Francisco DiÃguez Souto <frandieguez src gnome org>]

commit 5f09a714afe0cb931bc388a89dd0d0d72e548963
Author: Fran DiÃguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Sat May 5 15:37:06 2012 +0200

    Updated Galician translations

 po/gl.po |   11 +++++++++--
 1 files changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index b6999a9..475fdb8 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-packagekit.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-19 18:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-21 12:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-05 15:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-05 15:37+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl gnome org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -4411,6 +4411,13 @@ msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
 #. TRANSLATORS: this is the update type, e.g. security
+#: ../src/gpk-update-viewer.c:1938
+msgid "This update will add new features and expand functionality."
+msgstr ""
+"Esta actualizaciÃn engadirà novas caracterÃsticas e expandirà as "
+"funcionalidades."
+
+#. TRANSLATORS: this is the update type, e.g. security
 #: ../src/gpk-update-viewer.c:1942
 msgid "This update will fix bugs and other non-critical problems."
 msgstr "Esta actualizaciÃn repararà erros e outros problemas non crÃticos."