[damned-lies] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 46b8107a15808874e1e8663094d0a3057e768c0b
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Tue Nov 6 15:18:24 2012 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   98 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 1 files changed, 89 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 545b563..6b37a1a 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-31 23:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-01 01:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-06 09:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-06 15:18+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: polski <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -976,8 +976,8 @@ msgid "Dasher Manual"
 msgstr "PodrÄcznik programu Dasher"
 
 #: database-content.py:366 languages/views.py:52 languages/views.py:85
-#: templates/branch_detail.html:22 templates/release_detail.html:27
-#: templates/release_detail.html.py:85
+#: templates/base.html:109 templates/branch_detail.html:22
+#: templates/release_detail.html:27 templates/release_detail.html.py:85
 #: templates/languages/language_release_summary.html:17
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentacja"
@@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr "PowrÃt do strony gÅÃwnej PrzeklÄtych kÅamstw"
 msgid "Home"
 msgstr "Strona gÅÃwna"
 
-#: templates/base.html:61 templates/index.html:19
+#: templates/base.html:61 templates/base.html.py:100 templates/index.html:19
 msgid "Teams"
 msgstr "ZespoÅy"
 
@@ -2265,14 +2265,94 @@ msgstr "Zestawy wydaÅ"
 msgid "Modules"
 msgstr "ModuÅy"
 
+#: templates/base.html:96 templates/base.html.py:134
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Projekt GNOME"
+
+#: templates/base.html:98
+msgid "About Us"
+msgstr "O projekcie"
+
+#: templates/base.html:99
+msgid "Get Involved"
+msgstr "DoÅÄcz do nas"
+
+#: templates/base.html:101
+msgid "Support GNOME"
+msgstr "Wspieraj GNOME"
+
+#: templates/base.html:102
+msgid "Contact Us"
+msgstr "Kontakt"
+
+#: templates/base.html:103
+msgid "The GNOME Foundation"
+msgstr "Fundacja GNOME"
+
+#: templates/base.html:108
+msgid "Developer Center"
+msgstr "Centrum programistyczne"
+
+#: templates/base.html:110
+msgid "Wiki"
+msgstr "Wiki"
+
+#: templates/base.html:111
+msgid "Mailing Lists"
+msgstr "Listy pocztowe"
+
+#: templates/base.html:112
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "KanaÅy IRC"
+
+#: templates/base.html:113
+msgid "Bug Tracker"
+msgstr "System Åledzenia bÅÄdÃw"
+
+#: templates/base.html:114
+msgid "Development Code"
+msgstr "Kod ÅrÃdÅowy"
+
+#: templates/base.html:115
+msgid "Build Tool"
+msgstr "NarzÄdzie budowania"
+
+#: templates/base.html:118
+msgid "News"
+msgstr "AktualnoÅci"
+
+#: templates/base.html:120
+msgid "Press Releases"
+msgstr "Informacje prasowe"
+
+#: templates/base.html:121
+msgid "Latest Release"
+msgstr "Ostatnie wydanie"
+
+#: templates/base.html:122
+msgid "Planet GNOME"
+msgstr "Planeta GNOME"
+
+#: templates/base.html:123
+msgid "GNOME Journal"
+msgstr "GNOME Journal"
+
+#: templates/base.html:124
+msgid "Development News"
+msgstr "AktualnoÅci dla programistÃw"
+
+#: templates/base.html:125
+msgid "Identi.ca"
+msgstr "Identi.ca"
+
+#: templates/base.html:126
+msgid "Twitter"
+msgstr "Twitter"
+
 #: templates/base.html:134
 msgid "Copyright &copy; 2006-2012"
 msgstr "Copyright &copy; 2006-2012"
 
-#: templates/base.html:134
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "Projekt GNOME"
-
 #: templates/base.html:137
 msgid "Optimized for standards."
 msgstr "Zoptymalizowane wedÅug standardÃw."