[dia] Updated Serbian translation
- From: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <mirosnik src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [dia] Updated Serbian translation
- Date: Wed, 14 Nov 2012 19:54:49 +0000 (UTC)
commit b42ffc5717d1507e527cfb02f30a89cd4e09934d
Author: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>
Date: Wed Nov 14 20:55:24 2012 +0100
Updated Serbian translation
po/sr.po | 2481 +++++++++++++-------------------------------------------
po/sr latin po | 2481 +++++++++++++-------------------------------------------
2 files changed, 1100 insertions(+), 3862 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index cdd6720..46d4e6a 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=dia&ke";
"ywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-16 18:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-02 21:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-28 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-14 20:48+0200\n"
"Last-Translator: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
"Language: sr\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "%s ÐÑÐÑÐÐ: ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑ
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Import
-#: ../app/app_procs.c:353 ../objects/FS/function.c:686
-#: ../objects/FS/function.c:688
+#: ../app/app_procs.c:353 ../objects/FS/function.c:683
+#: ../objects/FS/function.c:685
msgid "Import"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
@@ -338,19 +338,30 @@ msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÐ."
msgid "No selected object can take an image."
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑ."
-#: ../app/commands.c:359
+#: ../app/commands.c:326
+#| msgid "Clipboard Copy"
+msgid "Clipboard Paste"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ Ñ ÐÑÑÐÐÑ"
+
+#. might become more right some day ;)
+#: ../app/commands.c:334
+#, c-format
+msgid "No clipboard handler for '%s'"
+msgstr "ÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ â%sâ"
+
+#: ../app/commands.c:426
msgid "Clipboard Copy"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÑÑÐÐÑ"
-#: ../app/commands.c:548
+#: ../app/commands.c:625
msgid "No existing object to paste.\n"
msgstr "ÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÐ.\n"
-#: ../app/commands.c:858 ../app/commands.c:896
+#: ../app/commands.c:935 ../app/commands.c:973
msgid "Could not find help directory"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../app/commands.c:865
+#: ../app/commands.c:942
#, c-format
msgid ""
"Could not open help directory:\n"
@@ -359,7 +370,7 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐ:\n"
"%s"
-#: ../app/commands.c:934
+#: ../app/commands.c:1011
msgid "translator_credits-PLEASE_ADD_YOURSELF_HERE"
msgstr ""
"ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÑ <dmax neobee net>\n"
@@ -368,7 +379,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Prevod.org â ÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐ."
-#: ../app/commands.c:936
+#: ../app/commands.c:1013
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -399,7 +410,7 @@ msgstr ""
"ÑÐÑÑÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑ: âFree Software Foundation, Inc.,\n"
"59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USAâ.\n"
-#: ../app/commands.c:963
+#: ../app/commands.c:1040
msgid "A program for drawing structured diagrams."
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÑÑÐÑÐ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ."
@@ -468,7 +479,7 @@ msgstr "ÐÑÐÑÐÐ"
msgid "Load Into"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ Ñ"
-#: ../app/diagram.c:1214
+#: ../app/diagram.c:1217
msgid "Trying to group with no selected objects."
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐ."
@@ -491,10 +502,10 @@ msgstr[2] "%d ÑÐÐÑÐÐÐ"
msgstr[3] "ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑ"
#: ../app/diagram_tree_view.c:181 ../app/diagram_tree_view.c:519
-#: ../objects/Database/table.c:140 ../objects/Istar/actor.c:144
-#: ../objects/Istar/actor.c:145 ../objects/Istar/other.c:148
-#: ../objects/Istar/other.c:149 ../objects/KAOS/other.c:151
-#: ../objects/KAOS/other.c:152 ../objects/UML/association.c:243
+#: ../objects/Database/table.c:140 ../objects/Istar/actor.c:143
+#: ../objects/Istar/actor.c:144 ../objects/Istar/other.c:147
+#: ../objects/Istar/other.c:148 ../objects/KAOS/other.c:150
+#: ../objects/KAOS/other.c:151 ../objects/UML/association.c:243
#: ../objects/UML/umlattribute.c:39 ../objects/UML/umlformalparameter.c:37
#: ../objects/UML/umloperation.c:64 ../objects/UML/umlparameter.c:45
msgid "Type"
@@ -524,8 +535,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position/Locate
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Locate
-#: ../app/diagram_tree_view.c:449 ../objects/FS/function.c:812
-#: ../objects/FS/function.c:1054
+#: ../app/diagram_tree_view.c:449 ../objects/FS/function.c:809
+#: ../objects/FS/function.c:1051
msgid "Locate"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ"
@@ -864,42 +875,42 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐ"
msgid "Export Options"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../app/find-and-replace.c:454
+#: ../app/find-and-replace.c:480
msgid "_Search for:"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐ:"
-#: ../app/find-and-replace.c:467
+#: ../app/find-and-replace.c:493
msgid "Replace _with:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ ÑÐ:"
-#: ../app/find-and-replace.c:477
+#: ../app/find-and-replace.c:503
msgid "_Match case"
msgstr "_ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../app/find-and-replace.c:481
+#: ../app/find-and-replace.c:507
msgid "Match _entire word only"
msgstr "ÐÐÐÑ_ÐÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÑÐ"
-#: ../app/find-and-replace.c:485
+#: ../app/find-and-replace.c:511
msgid "Match _all properties (not just object name)"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ _ÑÐÐ ÑÐÐÑÑÑÐÐ (ÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ)"
-#: ../app/find-and-replace.c:511
+#: ../app/find-and-replace.c:537
msgid "Find"
msgstr "ÐÐÑÐ"
-#: ../app/find-and-replace.c:541 ../app/menus.c:263
+#: ../app/find-and-replace.c:567 ../app/menus.c:263
msgid "Replace"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../app/find-and-replace.c:544
+#: ../app/find-and-replace.c:570
msgid "Replace _All"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ _ÑÐÐ"
#. not adding the button in the list above to modify it's text;
#. * the default "Find and Replace" is just too long for my taste ;)
#.
-#: ../app/find-and-replace.c:549
+#: ../app/find-and-replace.c:575
msgid "_Replace"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ"
@@ -976,7 +987,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÑ"
msgid "Layer name:"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐ:"
-#: ../app/linewidth_area.c:247 ../lib/properties.h:553 ../lib/properties.h:556
+#: ../app/linewidth_area.c:247 ../lib/properties.h:622 ../lib/properties.h:625
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:181
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:160
msgid "Line width"
@@ -1385,11 +1396,11 @@ msgid "_Unparent Children"
msgstr "ÐÐ_ÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position/Align
-#: ../app/menus.c:184 ../objects/FS/function.c:810
+#: ../app/menus.c:184 ../objects/FS/function.c:807
msgid "Align"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÑ"
-#: ../app/menus.c:189 ../objects/standard/textobj.c:140
+#: ../app/menus.c:189 ../objects/standard/textobj.c:110
msgid "Top"
msgstr "ÐÑÑ"
@@ -1397,7 +1408,7 @@ msgstr "ÐÑÑ"
msgid "Middle"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../app/menus.c:191 ../objects/standard/textobj.c:139
+#: ../app/menus.c:191 ../objects/standard/textobj.c:109
msgid "Bottom"
msgstr "ÐÐÐ"
@@ -1482,7 +1493,7 @@ msgid "Modify"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Magnify
-#: ../app/menus.c:229 ../app/toolbox.c:86 ../objects/FS/function.c:990
+#: ../app/menus.c:229 ../app/toolbox.c:86 ../objects/FS/function.c:987
msgid "Magnify"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑ"
@@ -1497,15 +1508,15 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
#. how it used to be before 0.96+SVN
#. new name matching "same name, same type" rule
#: ../app/menus.c:232 ../app/toolbox.c:98 ../lib/properties.c:101
-#: ../lib/properties.h:604 ../objects/AADL/aadlbox.c:153
-#: ../objects/custom/custom_object.c:237 ../objects/Jackson/requirement.c:134
-#: ../objects/network/basestation.c:133 ../objects/network/radiocell.c:126
-#: ../objects/UML/activity.c:128 ../objects/UML/actor.c:122
-#: ../objects/UML/classicon.c:147 ../objects/UML/component.c:129
-#: ../objects/UML/component_feature.c:159 ../objects/UML/node.c:129
-#: ../objects/UML/node.c:131 ../objects/UML/note.c:120
-#: ../objects/UML/object.c:166 ../objects/UML/small_package.c:131
-#: ../objects/UML/state.c:157 ../objects/UML/usecase.c:138
+#: ../lib/properties.h:673 ../objects/AADL/aadlbox.c:153
+#: ../objects/custom/custom_object.c:228 ../objects/Jackson/requirement.c:133
+#: ../objects/network/basestation.c:132 ../objects/network/radiocell.c:125
+#: ../objects/UML/activity.c:127 ../objects/UML/actor.c:121
+#: ../objects/UML/classicon.c:146 ../objects/UML/component.c:128
+#: ../objects/UML/component_feature.c:158 ../objects/UML/node.c:128
+#: ../objects/UML/node.c:130 ../objects/UML/note.c:119
+#: ../objects/UML/object.c:166 ../objects/UML/small_package.c:130
+#: ../objects/UML/state.c:155 ../objects/UML/usecase.c:137
msgid "Text"
msgstr "ÐÐÐÑÑ"
@@ -1524,9 +1535,9 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
# ÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ âÐÐÐÐÐÑÐÐâ Ð âÐÐÐÐÐÐÐâ, ÐÐ ÐÐÐÐ Ð ÐÐÐ ÐÐÑ
#: ../app/menus.c:236 ../app/toolbox.c:122
msgid "Beziergon"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../app/menus.c:238 ../app/toolbox.c:128 ../objects/standard/line.c:338
+#: ../app/menus.c:238 ../app/toolbox.c:128 ../objects/standard/line.c:326
msgid "Line"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
@@ -1544,7 +1555,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
#: ../app/menus.c:242 ../app/toolbox.c:152
msgid "Bezierline"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
#: ../app/menus.c:243 ../app/toolbox.c:165
msgid "Outline"
@@ -1590,8 +1601,8 @@ msgstr "ÐÑÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Remove
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Remove
-#: ../app/menus.c:266 ../objects/FS/function.c:710
-#: ../objects/FS/function.c:862 ../objects/FS/function.c:864
+#: ../app/menus.c:266 ../objects/FS/function.c:707
+#: ../objects/FS/function.c:859 ../objects/FS/function.c:861
msgid "Remove"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
@@ -1797,8 +1808,8 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ"
#. Favored Filter
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Export
-#: ../app/preferences.c:220 ../objects/FS/function.c:700
-#: ../objects/FS/function.c:702 ../plug-ins/libart/export_png.c:329
+#: ../app/preferences.c:220 ../objects/FS/function.c:697
+#: ../objects/FS/function.c:699 ../plug-ins/libart/export_png.c:329
msgid "Export"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
@@ -1806,8 +1817,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐ"
msgid "Portable Network Graphics"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../app/preferences.c:224 ../plug-ins/svg/render_svg.c:570
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1229
+#: ../app/preferences.c:224 ../plug-ins/svg/render_svg.c:605
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1444
msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
@@ -2391,7 +2402,7 @@ msgid "Blanked Concave"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÑÐÑÐ"
#: ../lib/arrows.c:1920 ../lib/properties.c:81 ../lib/properties.c:87
-#: ../lib/properties.h:531 ../lib/properties.h:537
+#: ../lib/properties.h:600 ../lib/properties.h:606
msgid "Round"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ"
@@ -2422,8 +2433,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../lib/create.c:50 ../lib/create.c:100 ../lib/create.c:127
#: ../lib/create.c:160 ../lib/create.c:196 ../lib/create.c:228
-#: ../lib/create.c:252 ../lib/create.c:284 ../lib/create.c:315
-#: ../lib/create.c:358 ../plug-ins/svg/svg-import.c:332
+#: ../lib/create.c:252 ../lib/create.c:284 ../lib/create.c:305
+#: ../lib/create.c:335 ../lib/create.c:378 ../plug-ins/svg/svg-import.c:398
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:144
msgid "Can't find standard object"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ"
@@ -2467,7 +2478,7 @@ msgid "Couldn't find font family for %s\n"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐ ÐÐ %s\n"
#. pathologic case - pixbuf not even supporting PNG?
-#: ../lib/dia_image.c:295
+#: ../lib/dia_image.c:328
#, c-format
msgid ""
"Unsupported file format for saving:\n"
@@ -2478,7 +2489,7 @@ msgstr ""
"%s\n"
"%s"
-#: ../lib/dia_image.c:298
+#: ../lib/dia_image.c:331
#, c-format
msgid ""
"Could not save file:\n"
@@ -2531,7 +2542,7 @@ msgstr "Ð ÑÐÐÑ"
msgid "Cancel"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../lib/dia_xml.c:199
+#: ../lib/dia_xml.c:212
#, c-format
msgid ""
"The file %s has no encoding specification;\n"
@@ -2540,78 +2551,84 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ;\n"
"ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑ %s"
-#: ../lib/dia_xml.c:472
+#: ../lib/dia_xml.c:506
#, c-format
msgid "Unknown type of DataNode '%s'"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÑÑÐ ÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ â%sâ"
-#: ../lib/dia_xml.c:489
+#: ../lib/dia_xml.c:525
msgid "Taking int value of non-int node."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐ ÐÑÐÑ."
-#: ../lib/dia_xml.c:654
+#: ../lib/dia_xml.c:701
msgid "Taking point value of non-point node."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐ."
-#: ../lib/dia_xml.c:665
+#: ../lib/dia_xml.c:712
#, c-format
msgid "Incorrect x Point value \"%s\" %f; discarding it."
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ x-ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐ â%sâ %f; ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐ."
-#: ../lib/dia_xml.c:672
+#: ../lib/dia_xml.c:719
msgid "Error parsing point."
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐ."
#. don't bother with useless warnings (see above)
-#: ../lib/dia_xml.c:680
+#: ../lib/dia_xml.c:727
#, c-format
msgid "Incorrect y Point value \"%s\" %f; discarding it."
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ y-ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐ â%sâ %f; ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐ."
-#: ../lib/dia_xml.c:698
+#: ../lib/dia_xml.c:747
msgid "Taking bezpoint value of non-point node."
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐ."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÑ ÑÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐ."
-#: ../lib/dia_xml.c:716
+#: ../lib/dia_xml.c:765
msgid "Error parsing bezpoint p1."
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÐ Ñ1."
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑ ÑÐÑÐÐ Ñ1."
-#: ../lib/dia_xml.c:730
+#: ../lib/dia_xml.c:779
msgid "Error parsing bezpoint p2."
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÐ Ñ2."
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑ ÑÐÑÐÐ Ñ2."
-#: ../lib/dia_xml.c:744
+#: ../lib/dia_xml.c:793
msgid "Error parsing bezpoint p3."
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÐ Ñ3."
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑ ÑÐÑÐÐ Ñ3."
-#: ../lib/dia_xml.c:769
+#: ../lib/dia_xml.c:820
msgid "Taking rectangle value of non-rectangle node."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ."
-#: ../lib/dia_xml.c:781 ../lib/dia_xml.c:792 ../lib/dia_xml.c:803
+#: ../lib/dia_xml.c:832 ../lib/dia_xml.c:843 ../lib/dia_xml.c:854
msgid "Error parsing rectangle."
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ."
-#: ../lib/dia_xml.c:829
+#: ../lib/dia_xml.c:882
msgid "Taking string value of non-string node."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐ."
-#: ../lib/dia_xml.c:855
+#: ../lib/dia_xml.c:908
msgid "Error in string tag."
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ Ñ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐ."
-#: ../lib/dia_xml.c:873
+#: ../lib/dia_xml.c:926
msgid "Error in file, string not starting with #"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ Ñ ÐÐÑÐÑÐÑÐ, ÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐ ÑÐ #"
-#: ../lib/dia_xml.c:923
+#: ../lib/dia_xml.c:988
msgid "Taking font value of non-font node."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐ."
#: ../lib/filter.c:177
#, c-format
msgid "Multiple export filters with unique name %s"
-msgstr "ÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ %s"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ %s"
+
+#: ../lib/filter.c:195
+#, c-format
+#| msgid "Multiple export filters with unique name %s"
+msgid "Multiple import filters with unique name %s"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÑÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ %s"
#: ../lib/font.c:89
#, c-format
@@ -2734,78 +2751,78 @@ msgstr "ÐÑÑÑ"
msgid "Value"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../lib/properties.c:67 ../lib/properties.h:518 ../lib/widgets.c:273
+#: ../lib/properties.c:67 ../lib/properties.h:587 ../lib/widgets.c:273
msgid "Left"
msgstr "ÐÐÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:68 ../lib/properties.h:519 ../lib/widgets.c:274
-#: ../objects/standard/textobj.c:141
+#: ../lib/properties.c:68 ../lib/properties.h:588 ../lib/widgets.c:274
+#: ../objects/standard/textobj.c:111
msgid "Center"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:69 ../lib/properties.h:520 ../lib/widgets.c:275
+#: ../lib/properties.c:69 ../lib/properties.h:589 ../lib/widgets.c:275
msgid "Right"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:74 ../lib/properties.h:524
+#: ../lib/properties.c:74 ../lib/properties.h:593
msgid "Never"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:75 ../lib/properties.h:525
+#: ../lib/properties.c:75 ../lib/properties.h:594
msgid "When Needed"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:76 ../lib/properties.h:526
+#: ../lib/properties.c:76 ../lib/properties.h:595
msgid "Always"
msgstr "ÐÐÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:80 ../lib/properties.h:530
+#: ../lib/properties.c:80 ../lib/properties.h:599
msgid "Miter"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:82 ../lib/properties.h:532
+#: ../lib/properties.c:82 ../lib/properties.h:601
msgid "Bevel"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:86 ../lib/properties.h:536
+#: ../lib/properties.c:86 ../lib/properties.h:605
msgid "Butt"
msgstr "ÐÑÑÑÐ"
-#: ../lib/properties.c:88 ../lib/properties.h:538
+#: ../lib/properties.c:88 ../lib/properties.h:607
msgid "Projecting"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../lib/properties.c:95 ../lib/properties.h:559 ../lib/properties.h:562
+#: ../lib/properties.c:95 ../lib/properties.h:628 ../lib/properties.h:631
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:179
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:158
msgid "Line color"
msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../lib/properties.c:96 ../lib/properties.h:565 ../lib/properties.h:568
+#: ../lib/properties.c:96 ../lib/properties.h:634 ../lib/properties.h:637
msgid "Line style"
msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../lib/properties.c:97 ../lib/properties.h:584 ../lib/properties.h:587
+#: ../lib/properties.c:97 ../lib/properties.h:653 ../lib/properties.h:656
msgid "Fill color"
msgstr "ÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../lib/properties.c:98 ../lib/properties.h:590 ../lib/properties.h:593
+#: ../lib/properties.c:98 ../lib/properties.h:659 ../lib/properties.h:662
msgid "Draw background"
msgstr "ÐÑÑÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../lib/properties.c:99 ../lib/properties.h:597
+#: ../lib/properties.c:99 ../lib/properties.h:666
msgid "Start arrow"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../lib/properties.c:100 ../lib/properties.h:600
+#: ../lib/properties.c:100 ../lib/properties.h:669
msgid "End arrow"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../lib/properties.c:102 ../lib/properties.h:610
+#: ../lib/properties.c:102 ../lib/properties.h:679
msgid "Text alignment"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../lib/properties.c:103 ../lib/properties.h:615
+#: ../lib/properties.c:103 ../lib/properties.h:684
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:183
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:164 ../objects/Database/reference.c:118
#: ../objects/GRAFCET/condition.c:132 ../objects/GRAFCET/step.c:166
@@ -2813,28 +2830,28 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ"
msgid "Font"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:104 ../lib/properties.h:623
+#: ../lib/properties.c:104 ../lib/properties.h:692
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:185
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:166 ../objects/GRAFCET/condition.c:134
#: ../objects/GRAFCET/step.c:168 ../objects/GRAFCET/transition.c:144
msgid "Font size"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐ"
-#: ../lib/properties.c:105 ../lib/properties.h:629
+#: ../lib/properties.c:105 ../lib/properties.h:698
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:187
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:168 ../objects/GRAFCET/step.c:170
msgid "Text color"
msgstr "ÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../lib/properties.h:571 ../lib/properties.h:574
+#: ../lib/properties.h:640 ../lib/properties.h:643
msgid "Line join"
msgstr "ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../lib/properties.h:577 ../lib/properties.h:580
+#: ../lib/properties.h:646 ../lib/properties.h:649
msgid "Line caps"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../lib/properties.h:638
+#: ../lib/properties.h:707
msgid "Text fitting"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ"
@@ -2869,7 +2886,7 @@ msgstr ""
msgid "Cant create image data from scratch!"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ!"
-#: ../lib/prop_text.c:474
+#: ../lib/prop_text.c:481
#, c-format
msgid "Group with %d objects"
msgstr "ÐÑÑÐÐ ÐÐ %d ÐÐÑÐÐÑÐ"
@@ -2904,6 +2921,44 @@ msgid "%s: you should use object tags rather than shape tags now"
msgstr ""
"%s: ÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+#: ../lib/standard-path.c:119
+msgid "Stroke"
+msgstr "ÐÑÑÑÑÐÑ"
+
+#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Fill
+#: ../lib/standard-path.c:120 ../objects/FS/function.c:935
+msgid "Fill"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐ"
+
+#: ../lib/standard-path.c:121
+msgid "Fill & Stroke"
+msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÑÐÐÐ"
+
+# ÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ âÐÐÐÐÐÑÐÐâ Ð âÐÐÐÐÐÐÐâ, ÐÐ ÐÐÐÐ Ð ÐÐÐ ÐÐÑ
+#: ../lib/standard-path.c:126
+#| msgid "Beziergon"
+msgid "Bezier points"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐ"
+
+#: ../lib/standard-path.c:127
+msgid "Drawing"
+msgstr "ÐÑÑÐÑÐ"
+
+#: ../lib/standard-path.c:134
+#| msgid "Controls"
+msgid "Draw Control Lines"
+msgstr "ÐÑÑÑÑÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ"
+
+#: ../lib/standard-path.c:457
+#| msgid "MoveTo not at start of Bezier"
+msgid "Convert to Bezier"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ Ñ ÐÐÐÑÐÑ"
+
+#: ../lib/standard-path.c:458
+#| msgid "Show _Connection Points"
+msgid "Show Control Lines"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ"
+
#: ../lib/widgets.c:394
msgid "Select image file"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
@@ -2916,67 +2971,67 @@ msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐ"
msgid "Declaration"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:358
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:356
msgid "Add Access Provider"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:360
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:358
msgid "Add Access Requirer"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:362
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:360
msgid "Add In Data Port"
msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:364
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:362
msgid "Add In Event Port"
msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:366
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:364
msgid "Add In Event Data Port"
msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:368
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:366
msgid "Add Out Data Port"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:370
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:368
msgid "Add Out Event Port"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:372
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:370
msgid "Add Out Event Data Port"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:374
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:372
msgid "Add In Out Data Port"
msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:376
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:374
msgid "Add In Out Event Port"
msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:378
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:376
msgid "Add In Out Event Data Port"
msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:380
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:378
msgid "Add Port Group"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÑÐÑ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:382
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:380
msgid "Add Connection Point"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:386
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:384
msgid "Delete Port"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:387
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:385
msgid "Edit Port Declaration"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:391
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:389
msgid "Delete Connection Point"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐ"
@@ -3081,34 +3136,33 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ"
msgid "Custom XML shapes loader"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:208 ../objects/custom/custom_object.c:241
+#: ../objects/custom/custom_object.c:199 ../objects/custom/custom_object.c:232
msgid "Flip horizontal"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:210 ../objects/custom/custom_object.c:243
+#: ../objects/custom/custom_object.c:201 ../objects/custom/custom_object.c:234
msgid "Flip vertical"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:213 ../objects/custom/custom_object.c:246
+#: ../objects/custom/custom_object.c:204 ../objects/custom/custom_object.c:237
msgid "Scale of the subshapes"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:227 ../objects/flowchart/box.c:154
-#: ../objects/flowchart/diamond.c:152 ../objects/flowchart/ellipse.c:151
-#: ../objects/flowchart/parallelogram.c:156 ../objects/SADT/box.c:138
+#: ../objects/custom/custom_object.c:218 ../objects/flowchart/box.c:153
+#: ../objects/flowchart/diamond.c:151 ../objects/flowchart/ellipse.c:150
+#: ../objects/flowchart/parallelogram.c:155 ../objects/SADT/box.c:136
msgid "Text padding"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:1792
+#: ../objects/custom/custom_object.c:1777
msgid "Flip Horizontal"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:1793
+#: ../objects/custom/custom_object.c:1778
msgid "Flip Vertical"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:1830
-#: ../objects/custom_lines/custom_linetypes.c:281
+#: ../objects/custom/custom_object.c:1815
#, c-format
msgid "Cannot open icon file %s for object type '%s'."
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ â%sâÑ ÐÐ ÐÑÑÑÑ ÐÐÑÐÐÑÐ â%sâ."
@@ -3121,20 +3175,13 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
msgid "Custom XML lines loader"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../objects/custom_lines/custom_linetypes.c:244
+#: ../objects/custom_lines/custom_linetypes.c:259
msgid "INTERNAL: CustomLines: Illegal line type in LineInfo object."
msgstr ""
"ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ: ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ "
"ÐÐÐÐÑÐ."
-#: ../objects/custom_lines/custom_linetypes.c:269
-#, c-format
-msgid "INTERNAL: CustomLines: Illegal line type in LineInfo object %s."
-msgstr ""
-"ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ: ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ "
-"ÐÐÐÐÑÐ %s."
-
-#: ../objects/custom/shape_info.c:165
+#: ../objects/custom/shape_info.c:170
#, c-format
msgid ""
"The file '%s' has invalid path data.\n"
@@ -3175,9 +3222,9 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑ"
msgid "Entity/Relationship table diagram objects"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../objects/Database/reference.c:109 ../objects/flowchart/box.c:152
-#: ../objects/standard/box.c:155 ../objects/standard/polyline.c:141
-#: ../objects/standard/zigzagline.c:139
+#: ../objects/Database/reference.c:109 ../objects/flowchart/box.c:151
+#: ../objects/standard/box.c:138 ../objects/standard/polyline.c:107
+#: ../objects/standard/zigzagline.c:107
msgid "Corner radius"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐ"
@@ -3201,18 +3248,18 @@ msgid " "
msgstr " "
#: ../objects/Database/reference.c:145 ../objects/ER/participation.c:405
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:631 ../objects/GRAFCET/vector.c:311
-#: ../objects/SADT/arrow.c:463 ../objects/standard/zigzagline.c:461
-#: ../objects/UML/association.c:867 ../objects/UML/component_feature.c:190
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:627 ../objects/GRAFCET/vector.c:311
+#: ../objects/SADT/arrow.c:463 ../objects/standard/zigzagline.c:448
+#: ../objects/UML/association.c:867 ../objects/UML/component_feature.c:189
#: ../objects/UML/dependency.c:381 ../objects/UML/generalization.c:378
#: ../objects/UML/realizes.c:368 ../objects/UML/transition.c:172
msgid "Add segment"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐ"
#: ../objects/Database/reference.c:146 ../objects/ER/participation.c:406
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:632 ../objects/GRAFCET/vector.c:312
-#: ../objects/SADT/arrow.c:464 ../objects/standard/zigzagline.c:462
-#: ../objects/UML/association.c:868 ../objects/UML/component_feature.c:191
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:628 ../objects/GRAFCET/vector.c:312
+#: ../objects/SADT/arrow.c:464 ../objects/standard/zigzagline.c:449
+#: ../objects/UML/association.c:868 ../objects/UML/component_feature.c:190
#: ../objects/UML/dependency.c:382 ../objects/UML/generalization.c:379
#: ../objects/UML/realizes.c:369 ../objects/UML/transition.c:173
msgid "Delete segment"
@@ -3347,7 +3394,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐ:"
msgid "Associative:"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÐÐÐÐ:"
-#: ../objects/ER/entity.c:413 ../objects/UML/classicon.c:131
+#: ../objects/ER/entity.c:413 ../objects/UML/classicon.c:130
#: ../sheets/ER.sheet.in.h:3
msgid "Entity"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑ"
@@ -3385,21 +3432,21 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑ"
msgid "Flowchart objects"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐ"
-#: ../objects/flowchart/parallelogram.c:154
+#: ../objects/flowchart/parallelogram.c:153
msgid "Shear angle"
msgstr "ÐÑÑÐÑ ÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy
-#: ../objects/FS/flow.c:136 ../objects/FS/flow.c:630
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:159 ../objects/FS/flow-ortho.c:628
-#: ../objects/FS/function.c:1100
+#: ../objects/FS/flow.c:135 ../objects/FS/flow.c:626
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:158 ../objects/FS/flow-ortho.c:624
+#: ../objects/FS/function.c:1097
msgid "Energy"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Material
-#: ../objects/FS/flow.c:137 ../objects/FS/flow.c:631
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:160 ../objects/FS/flow-ortho.c:629
-#: ../objects/FS/function.c:1076
+#: ../objects/FS/flow.c:136 ../objects/FS/flow.c:627
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:159 ../objects/FS/flow-ortho.c:625
+#: ../objects/FS/function.c:1073
msgid "Material"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑÐÐ"
@@ -3407,14 +3454,14 @@ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Signal
#. Translators: Menu item Noun/Signal
#. Translators: Menu item Noun/Signal/Signal
-#: ../objects/FS/flow.c:138 ../objects/FS/flow.c:632
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:161 ../objects/FS/flow-ortho.c:630
-#: ../objects/FS/function.c:1038 ../objects/FS/function.c:1040
-#: ../objects/FS/function.c:1176 ../objects/FS/function.c:1178
+#: ../objects/FS/flow.c:137 ../objects/FS/flow.c:628
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:160 ../objects/FS/flow-ortho.c:626
+#: ../objects/FS/function.c:1035 ../objects/FS/function.c:1037
+#: ../objects/FS/function.c:1173 ../objects/FS/function.c:1175
msgid "Signal"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../objects/FS/flow.c:145 ../objects/FS/flow-ortho.c:168
+#: ../objects/FS/flow.c:144 ../objects/FS/flow-ortho.c:167
#: ../objects/Istar/link.c:161 ../objects/Jackson/phenomenon.c:145
#: ../objects/KAOS/metaandorrel.c:165 ../objects/KAOS/metabinrel.c:172
#: ../objects/UML/class_attributes_dialog.c:528
@@ -3428,328 +3475,328 @@ msgstr "ÐÑÑÑÐ:"
msgid "Function structure diagram objects"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐ"
-#: ../objects/FS/function.c:143
+#: ../objects/FS/function.c:142
msgid "Wish function"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐ"
-#: ../objects/FS/function.c:145
+#: ../objects/FS/function.c:144
msgid "User function"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb
-#: ../objects/FS/function.c:680
+#: ../objects/FS/function.c:677
msgid "Verb"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Channel
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport/Channel
-#: ../objects/FS/function.c:682 ../objects/FS/function.c:684
-#: ../objects/FS/function.c:724
+#: ../objects/FS/function.c:679 ../objects/FS/function.c:681
+#: ../objects/FS/function.c:721
msgid "Channel"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Input
-#: ../objects/FS/function.c:690 ../objects/KAOS/metabinrel.c:164
+#: ../objects/FS/function.c:687 ../objects/KAOS/metabinrel.c:164
msgid "Input"
msgstr "ÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Receive
-#: ../objects/FS/function.c:692
+#: ../objects/FS/function.c:689
msgid "Receive"
msgstr "ÐÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Allow
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Allow
-#: ../objects/FS/function.c:694 ../objects/FS/function.c:966
+#: ../objects/FS/function.c:691 ../objects/FS/function.c:963
msgid "Allow"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
# Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
# Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
-#: ../objects/FS/function.c:696
+#: ../objects/FS/function.c:693
msgid "Form Entrance"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Capture
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Capture
-#: ../objects/FS/function.c:698 ../objects/FS/function.c:932
+#: ../objects/FS/function.c:695 ../objects/FS/function.c:929
msgid "Capture"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Discharge
-#: ../objects/FS/function.c:704
+#: ../objects/FS/function.c:701
msgid "Discharge"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Eject
-#: ../objects/FS/function.c:706
+#: ../objects/FS/function.c:703
msgid "Eject"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
# Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Dispose
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Dispose
-#: ../objects/FS/function.c:708
+#: ../objects/FS/function.c:705
msgid "Dispose"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transfer
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit/Transfer
-#: ../objects/FS/function.c:712 ../objects/FS/function.c:714
-#: ../objects/FS/function.c:732
+#: ../objects/FS/function.c:709 ../objects/FS/function.c:711
+#: ../objects/FS/function.c:729
msgid "Transfer"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport/Transport
-#: ../objects/FS/function.c:716 ../objects/FS/function.c:718
+#: ../objects/FS/function.c:713 ../objects/FS/function.c:715
msgid "Transport"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport/Lift
-#: ../objects/FS/function.c:720
+#: ../objects/FS/function.c:717
msgid "Lift"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport/Move
-#: ../objects/FS/function.c:722
+#: ../objects/FS/function.c:719
msgid "Move"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit/Transmit
-#: ../objects/FS/function.c:726 ../objects/FS/function.c:728
+#: ../objects/FS/function.c:723 ../objects/FS/function.c:725
msgid "Transmit"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit/Conduct
-#: ../objects/FS/function.c:730
+#: ../objects/FS/function.c:727
msgid "Conduct"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit/Convey
-#: ../objects/FS/function.c:734
+#: ../objects/FS/function.c:731
msgid "Convey"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Guide
-#: ../objects/FS/function.c:736 ../objects/FS/function.c:738
-#: ../objects/FS/function.c:740
+#: ../objects/FS/function.c:733 ../objects/FS/function.c:735
+#: ../objects/FS/function.c:737
msgid "Guide"
msgstr "ÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Direct
-#: ../objects/FS/function.c:742
+#: ../objects/FS/function.c:739
msgid "Direct"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Straighten
-#: ../objects/FS/function.c:744
+#: ../objects/FS/function.c:741
msgid "Straighten"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐ"
# Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Steer
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Steer
-#: ../objects/FS/function.c:746
+#: ../objects/FS/function.c:743
msgid "Steer"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Translate
-#: ../objects/FS/function.c:748
+#: ../objects/FS/function.c:745
msgid "Translate"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate/Rotate
-#: ../objects/FS/function.c:750 ../objects/FS/function.c:752
+#: ../objects/FS/function.c:747 ../objects/FS/function.c:749
msgid "Rotate"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate/Turn
-#: ../objects/FS/function.c:754
+#: ../objects/FS/function.c:751
msgid "Turn"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
# Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate/Spin
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate/Spin
-#: ../objects/FS/function.c:756
+#: ../objects/FS/function.c:753
msgid "Spin"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Allow DOF
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Allow DOF/Allow DOF
-#: ../objects/FS/function.c:758 ../objects/FS/function.c:760
+#: ../objects/FS/function.c:755 ../objects/FS/function.c:757
msgid "Allow DOF"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Allow DOF/Constrain
-#: ../objects/FS/function.c:762
+#: ../objects/FS/function.c:759
msgid "Constrain"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Allow DOF/Unlock
-#: ../objects/FS/function.c:764
+#: ../objects/FS/function.c:761
msgid "Unlock"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Support
#. Translators: Menu item Verb/Support/Support
-#: ../objects/FS/function.c:766 ../objects/FS/function.c:768
+#: ../objects/FS/function.c:763 ../objects/FS/function.c:765
msgid "Support"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Stop
-#: ../objects/FS/function.c:770 ../objects/FS/function.c:772
+#: ../objects/FS/function.c:767 ../objects/FS/function.c:769
#: ../sheets/SDL.sheet.in.h:16
msgid "Stop"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Insulate
-#: ../objects/FS/function.c:774
+#: ../objects/FS/function.c:771
msgid "Insulate"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Protect
-#: ../objects/FS/function.c:776
+#: ../objects/FS/function.c:773
msgid "Protect"
msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Prevent
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Prevent
-#: ../objects/FS/function.c:778 ../objects/FS/function.c:968
+#: ../objects/FS/function.c:775 ../objects/FS/function.c:965
msgid "Prevent"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ"
# Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Shield
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Shield
-#: ../objects/FS/function.c:780
+#: ../objects/FS/function.c:777
msgid "Shield"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Inhibit
-#: ../objects/FS/function.c:782
+#: ../objects/FS/function.c:779
msgid "Inhibit"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stabilize
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stabilize/Stabilize
-#: ../objects/FS/function.c:784 ../objects/FS/function.c:786
+#: ../objects/FS/function.c:781 ../objects/FS/function.c:783
msgid "Stabilize"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stabilize/Steady
-#: ../objects/FS/function.c:788
+#: ../objects/FS/function.c:785
msgid "Steady"
msgstr "ÐÐÐÑÐ"
# Translators: Menu item Verb/Support/Secure
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Secure
-#: ../objects/FS/function.c:790 ../objects/FS/function.c:792
+#: ../objects/FS/function.c:787 ../objects/FS/function.c:789
msgid "Secure"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Attach
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Attach
-#: ../objects/FS/function.c:794 ../objects/FS/function.c:826
+#: ../objects/FS/function.c:791 ../objects/FS/function.c:823
msgid "Attach"
msgstr "ÐÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Mount
-#: ../objects/FS/function.c:796
+#: ../objects/FS/function.c:793
msgid "Mount"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Lock
-#: ../objects/FS/function.c:798 ../sheets/ciscomisc.sheet.in.h:42
+#: ../objects/FS/function.c:795 ../sheets/ciscomisc.sheet.in.h:42
msgid "Lock"
msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Fasten
-#: ../objects/FS/function.c:800
+#: ../objects/FS/function.c:797
msgid "Fasten"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑ"
# Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Hold
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Hold
-#: ../objects/FS/function.c:802
+#: ../objects/FS/function.c:799
msgid "Hold"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position/Position
-#: ../objects/FS/function.c:804 ../objects/FS/function.c:806
+#: ../objects/FS/function.c:801 ../objects/FS/function.c:803
#: ../objects/Istar/actor.c:68
msgid "Position"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position/Orient
-#: ../objects/FS/function.c:808
+#: ../objects/FS/function.c:805
msgid "Orient"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Connect
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Connect
-#: ../objects/FS/function.c:814 ../objects/FS/function.c:816
+#: ../objects/FS/function.c:811 ../objects/FS/function.c:813
msgid "Connect"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Couple
-#: ../objects/FS/function.c:818 ../objects/FS/function.c:820
+#: ../objects/FS/function.c:815 ../objects/FS/function.c:817
msgid "Couple"
msgstr "ÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Join
-#: ../objects/FS/function.c:822
+#: ../objects/FS/function.c:819
msgid "Join"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÐÐ"
# Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Assemble
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Assemble
-#: ../objects/FS/function.c:824
+#: ../objects/FS/function.c:821
msgid "Assemble"
msgstr "ÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Mix
-#: ../objects/FS/function.c:828 ../objects/FS/function.c:830
+#: ../objects/FS/function.c:825 ../objects/FS/function.c:827
msgid "Mix"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Combine
-#: ../objects/FS/function.c:832
+#: ../objects/FS/function.c:829
msgid "Combine"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Blend
-#: ../objects/FS/function.c:834
+#: ../objects/FS/function.c:831
msgid "Blend"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Add
-#: ../objects/FS/function.c:836
+#: ../objects/FS/function.c:833
msgid "Add"
msgstr "ÐÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Pack
-#: ../objects/FS/function.c:838
+#: ../objects/FS/function.c:835
msgid "Pack"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Coalesce
-#: ../objects/FS/function.c:840
+#: ../objects/FS/function.c:837
msgid "Coalesce"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Branch
-#: ../objects/FS/function.c:842 ../objects/FS/function.c:844
+#: ../objects/FS/function.c:839 ../objects/FS/function.c:841
#: ../sheets/UML.sheet.in.h:30
msgid "Branch"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑ"
@@ -3757,731 +3804,726 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Separate
-#: ../objects/FS/function.c:846 ../objects/FS/function.c:848
-#: ../objects/FS/function.c:850
+#: ../objects/FS/function.c:843 ../objects/FS/function.c:845
+#: ../objects/FS/function.c:847
msgid "Separate"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Switch
-#: ../objects/FS/function.c:852
+#: ../objects/FS/function.c:849
msgid "Switch"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Divide
-#: ../objects/FS/function.c:854
+#: ../objects/FS/function.c:851
msgid "Divide"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Release
-#: ../objects/FS/function.c:856
+#: ../objects/FS/function.c:853
msgid "Release"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Detach
-#: ../objects/FS/function.c:858
+#: ../objects/FS/function.c:855
msgid "Detach"
msgstr "ÐÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Disconnect
-#: ../objects/FS/function.c:860
+#: ../objects/FS/function.c:857
msgid "Disconnect"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Cut
-#: ../objects/FS/function.c:866
+#: ../objects/FS/function.c:863
msgid "Cut"
msgstr "ÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Polish
-#: ../objects/FS/function.c:868
+#: ../objects/FS/function.c:865
msgid "Polish"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Sand
-#: ../objects/FS/function.c:870
+#: ../objects/FS/function.c:867
msgid "Sand"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Drill
-#: ../objects/FS/function.c:872
+#: ../objects/FS/function.c:869
msgid "Drill"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Lathe
-#: ../objects/FS/function.c:874
+#: ../objects/FS/function.c:871
msgid "Lathe"
msgstr "ÐÑÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Refine
-#: ../objects/FS/function.c:876 ../objects/FS/function.c:878
+#: ../objects/FS/function.c:873 ../objects/FS/function.c:875
msgid "Refine"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Purify
-#: ../objects/FS/function.c:880
+#: ../objects/FS/function.c:877
msgid "Purify"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Strain
-#: ../objects/FS/function.c:882
+#: ../objects/FS/function.c:879
msgid "Strain"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Filter
-#: ../objects/FS/function.c:884
+#: ../objects/FS/function.c:881
msgid "Filter"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Percolate
-#: ../objects/FS/function.c:886
+#: ../objects/FS/function.c:883
msgid "Percolate"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Clear
-#: ../objects/FS/function.c:888
+#: ../objects/FS/function.c:885
msgid "Clear"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÑÐ"
# Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Distribute
-#: ../objects/FS/function.c:890 ../objects/FS/function.c:892
+#: ../objects/FS/function.c:887 ../objects/FS/function.c:889
msgid "Distribute"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Diverge
-#: ../objects/FS/function.c:894
+#: ../objects/FS/function.c:891
msgid "Diverge"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Scatter
-#: ../objects/FS/function.c:896
+#: ../objects/FS/function.c:893
msgid "Scatter"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Disperse
-#: ../objects/FS/function.c:898
+#: ../objects/FS/function.c:895
msgid "Disperse"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Diffuse
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Diffuse
-#: ../objects/FS/function.c:900 ../objects/FS/function.c:914
+#: ../objects/FS/function.c:897 ../objects/FS/function.c:911
msgid "Diffuse"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Empty
-#: ../objects/FS/function.c:902
+#: ../objects/FS/function.c:899
msgid "Empty"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Dissipate
-#: ../objects/FS/function.c:904 ../objects/FS/function.c:906
+#: ../objects/FS/function.c:901 ../objects/FS/function.c:903
msgid "Dissipate"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Absorb
-#: ../objects/FS/function.c:908
+#: ../objects/FS/function.c:905
msgid "Absorb"
msgstr "ÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Dampen
-#: ../objects/FS/function.c:910
+#: ../objects/FS/function.c:907
msgid "Dampen"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Dispel
-#: ../objects/FS/function.c:912
+#: ../objects/FS/function.c:909
msgid "Dispel"
msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Resist
-#: ../objects/FS/function.c:916
+#: ../objects/FS/function.c:913
msgid "Resist"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Provision
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Provision
-#: ../objects/FS/function.c:918 ../objects/FS/function.c:920
+#: ../objects/FS/function.c:915 ../objects/FS/function.c:917
msgid "Provision"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Store
-#: ../objects/FS/function.c:922 ../objects/FS/function.c:924
+#: ../objects/FS/function.c:919 ../objects/FS/function.c:921
msgid "Store"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Contain
-#: ../objects/FS/function.c:926
+#: ../objects/FS/function.c:923
msgid "Contain"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Collect
-#: ../objects/FS/function.c:928
+#: ../objects/FS/function.c:925
msgid "Collect"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Reserve
-#: ../objects/FS/function.c:930
+#: ../objects/FS/function.c:927
msgid "Reserve"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Supply
-#: ../objects/FS/function.c:934 ../objects/FS/function.c:936
+#: ../objects/FS/function.c:931 ../objects/FS/function.c:933
msgid "Supply"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
-#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Fill
-#: ../objects/FS/function.c:938
-msgid "Fill"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Provide
-#: ../objects/FS/function.c:940
+#: ../objects/FS/function.c:937
msgid "Provide"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Replenish
-#: ../objects/FS/function.c:942
+#: ../objects/FS/function.c:939
msgid "Replenish"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Expose
-#: ../objects/FS/function.c:944
+#: ../objects/FS/function.c:941
msgid "Expose"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Extract
-#: ../objects/FS/function.c:946 ../sheets/Flowchart.sheet.in.h:22
+#: ../objects/FS/function.c:943 ../sheets/Flowchart.sheet.in.h:22
msgid "Extract"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Control Magnitude
-#: ../objects/FS/function.c:948 ../objects/FS/function.c:950
+#: ../objects/FS/function.c:945 ../objects/FS/function.c:947
msgid "Control Magnitude"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Actuate
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Actuate/Actuate
-#: ../objects/FS/function.c:952 ../objects/FS/function.c:954
+#: ../objects/FS/function.c:949 ../objects/FS/function.c:951
msgid "Actuate"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÑÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Actuate/Start
-#: ../objects/FS/function.c:956
+#: ../objects/FS/function.c:953
msgid "Start"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Actuate/Initiate
-#: ../objects/FS/function.c:958
+#: ../objects/FS/function.c:955
msgid "Initiate"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Regulate
-#: ../objects/FS/function.c:960 ../objects/FS/function.c:962
+#: ../objects/FS/function.c:957 ../objects/FS/function.c:959
msgid "Regulate"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Control
#. Translators: Menu item Noun/Signal/Control
-#: ../objects/FS/function.c:964 ../objects/FS/function.c:1182
-#: ../objects/UML/classicon.c:129
+#: ../objects/FS/function.c:961 ../objects/FS/function.c:1179
+#: ../objects/UML/classicon.c:128
msgid "Control"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Enable
-#: ../objects/FS/function.c:970
+#: ../objects/FS/function.c:967
msgid "Enable"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Disable
-#: ../objects/FS/function.c:972
+#: ../objects/FS/function.c:969
msgid "Disable"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Limit
-#: ../objects/FS/function.c:974
+#: ../objects/FS/function.c:971
msgid "Limit"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐ"
# Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Interrupt
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Interrupt
-#: ../objects/FS/function.c:976
+#: ../objects/FS/function.c:973
msgid "Interrupt"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Change
-#: ../objects/FS/function.c:978 ../objects/FS/function.c:980
+#: ../objects/FS/function.c:975 ../objects/FS/function.c:977
msgid "Change"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Increase
-#: ../objects/FS/function.c:982
+#: ../objects/FS/function.c:979
msgid "Increase"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Decrease
-#: ../objects/FS/function.c:984
+#: ../objects/FS/function.c:981
msgid "Decrease"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Amplify
-#: ../objects/FS/function.c:986
+#: ../objects/FS/function.c:983
msgid "Amplify"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Reduce
-#: ../objects/FS/function.c:988
+#: ../objects/FS/function.c:985
msgid "Reduce"
msgstr "ÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Normalize
-#: ../objects/FS/function.c:992
+#: ../objects/FS/function.c:989
msgid "Normalize"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Multiply
-#: ../objects/FS/function.c:994
+#: ../objects/FS/function.c:991
msgid "Multiply"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Scale
#. FIXME: mark read-only
-#: ../objects/FS/function.c:996 ../objects/Misc/measure.c:186
+#: ../objects/FS/function.c:993 ../objects/Misc/measure.c:186
msgid "Scale"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Rectify
-#: ../objects/FS/function.c:998
+#: ../objects/FS/function.c:995
msgid "Rectify"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Adjust
-#: ../objects/FS/function.c:1000
+#: ../objects/FS/function.c:997
msgid "Adjust"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Form
-#: ../objects/FS/function.c:1002 ../objects/FS/function.c:1004
+#: ../objects/FS/function.c:999 ../objects/FS/function.c:1001
msgid "Form"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Compact
-#: ../objects/FS/function.c:1006
+#: ../objects/FS/function.c:1003
msgid "Compact"
msgstr "ÐÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Crush
-#: ../objects/FS/function.c:1008
+#: ../objects/FS/function.c:1005
msgid "Crush"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Shape
-#: ../objects/FS/function.c:1010
+#: ../objects/FS/function.c:1007
msgid "Shape"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Compress
-#: ../objects/FS/function.c:1012
+#: ../objects/FS/function.c:1009
msgid "Compress"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Pierce
-#: ../objects/FS/function.c:1014
+#: ../objects/FS/function.c:1011
msgid "Pierce"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Convert
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Convert
-#: ../objects/FS/function.c:1016 ../objects/FS/function.c:1018
+#: ../objects/FS/function.c:1013 ../objects/FS/function.c:1015
msgid "Convert"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Transform
-#: ../objects/FS/function.c:1020
+#: ../objects/FS/function.c:1017
msgid "Transform"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Liquefy
-#: ../objects/FS/function.c:1022
+#: ../objects/FS/function.c:1019
msgid "Liquefy"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Solidify
-#: ../objects/FS/function.c:1024
+#: ../objects/FS/function.c:1021
msgid "Solidify"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Evaporate
-#: ../objects/FS/function.c:1026
+#: ../objects/FS/function.c:1023
msgid "Evaporate"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ"
# ÐÑÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ Ñ ÑÐÑÑÑÐ ÑÑÐÑÐ
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Sublimate
-#: ../objects/FS/function.c:1028
+#: ../objects/FS/function.c:1025
msgid "Sublimate"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Condense
-#: ../objects/FS/function.c:1030
+#: ../objects/FS/function.c:1027
msgid "Condense"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Integrate
-#: ../objects/FS/function.c:1032
+#: ../objects/FS/function.c:1029
msgid "Integrate"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Differentiate
-#: ../objects/FS/function.c:1034
+#: ../objects/FS/function.c:1031
msgid "Differentiate"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Process
-#: ../objects/FS/function.c:1036 ../sheets/AADL.sheet.in.h:3
+#: ../objects/FS/function.c:1033 ../sheets/AADL.sheet.in.h:3
#: ../sheets/Gane_and_Sarson.sheet.in.h:7
msgid "Process"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Sense
-#: ../objects/FS/function.c:1042 ../objects/FS/function.c:1044
+#: ../objects/FS/function.c:1039 ../objects/FS/function.c:1041
msgid "Sense"
msgstr "ÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Perceive
-#: ../objects/FS/function.c:1046
+#: ../objects/FS/function.c:1043
msgid "Perceive"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Recognize
-#: ../objects/FS/function.c:1048
+#: ../objects/FS/function.c:1045
msgid "Recognize"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Discern
-#: ../objects/FS/function.c:1050
+#: ../objects/FS/function.c:1047
msgid "Discern"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Check
-#: ../objects/FS/function.c:1052
+#: ../objects/FS/function.c:1049
msgid "Check"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Verify
-#: ../objects/FS/function.c:1056
+#: ../objects/FS/function.c:1053
msgid "Verify"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate/Indicate
-#: ../objects/FS/function.c:1058 ../objects/FS/function.c:1060
+#: ../objects/FS/function.c:1055 ../objects/FS/function.c:1057
msgid "Indicate"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
# Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate/Mark
# Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate/Mark
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate/Mark
-#: ../objects/FS/function.c:1062
+#: ../objects/FS/function.c:1059
msgid "Mark"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Display
-#: ../objects/FS/function.c:1064 ../sheets/Flowchart.sheet.in.h:7
+#: ../objects/FS/function.c:1061 ../sheets/Flowchart.sheet.in.h:7
msgid "Display"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Measure
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Measure/Measure
-#: ../objects/FS/function.c:1066 ../objects/FS/function.c:1068
+#: ../objects/FS/function.c:1063 ../objects/FS/function.c:1065
msgid "Measure"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Measure/Calculate
-#: ../objects/FS/function.c:1070
+#: ../objects/FS/function.c:1067
msgid "Calculate"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Represent
-#: ../objects/FS/function.c:1072
+#: ../objects/FS/function.c:1069
msgid "Represent"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun
-#: ../objects/FS/function.c:1074
+#: ../objects/FS/function.c:1071
msgid "Noun"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ"
# bug: "Solid material" is waaay different from "solid line" in Serbian
#. Translators: Menu item Noun/Material/Solid
-#: ../objects/FS/function.c:1078
+#: ../objects/FS/function.c:1075
msgid "Solid"
msgstr "ÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Liquid
-#: ../objects/FS/function.c:1080
+#: ../objects/FS/function.c:1077
msgid "Liquid"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑ"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Gas
-#: ../objects/FS/function.c:1082
+#: ../objects/FS/function.c:1079
msgid "Gas"
msgstr "ÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Human
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Human
-#: ../objects/FS/function.c:1084 ../objects/FS/function.c:1086
-#: ../objects/FS/function.c:1170
+#: ../objects/FS/function.c:1081 ../objects/FS/function.c:1083
+#: ../objects/FS/function.c:1167
msgid "Human"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Hand
-#: ../objects/FS/function.c:1088
+#: ../objects/FS/function.c:1085
msgid "Hand"
msgstr "ÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Foot
-#: ../objects/FS/function.c:1090
+#: ../objects/FS/function.c:1087
msgid "Foot"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Head
-#: ../objects/FS/function.c:1092
+#: ../objects/FS/function.c:1089
msgid "Head"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Finger
-#: ../objects/FS/function.c:1094
+#: ../objects/FS/function.c:1091
msgid "Finger"
msgstr "ÐÑÑÑ"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Toe
-#: ../objects/FS/function.c:1096
+#: ../objects/FS/function.c:1093
msgid "Toe"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑ"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Biological
-#: ../objects/FS/function.c:1098
+#: ../objects/FS/function.c:1095
msgid "Biological"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical
-#: ../objects/FS/function.c:1102
+#: ../objects/FS/function.c:1099
msgid "Mechanical"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Mech. Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1104
+#: ../objects/FS/function.c:1101
msgid "Mech. Energy"
msgstr "ÐÐÑ. ÐÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Translation
-#: ../objects/FS/function.c:1106
+#: ../objects/FS/function.c:1103
msgid "Translation"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Force
-#: ../objects/FS/function.c:1108
+#: ../objects/FS/function.c:1105
msgid "Force"
msgstr "ÐÐÐÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Rotation
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Rotation
-#: ../objects/FS/function.c:1110 ../objects/standard/outline.c:213
+#: ../objects/FS/function.c:1107 ../objects/standard/outline.c:104
msgid "Rotation"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Torque
-#: ../objects/FS/function.c:1112
+#: ../objects/FS/function.c:1109
msgid "Torque"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Random Motion
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Random Motion
-#: ../objects/FS/function.c:1114
+#: ../objects/FS/function.c:1111
msgid "Random Motion"
msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Vibration
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Vibration
-#: ../objects/FS/function.c:1116
+#: ../objects/FS/function.c:1113
msgid "Vibration"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Rotational Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1118
+#: ../objects/FS/function.c:1115
msgid "Rotational Energy"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Translational Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1120
+#: ../objects/FS/function.c:1117
msgid "Translational Energy"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity
-#: ../objects/FS/function.c:1122
+#: ../objects/FS/function.c:1119
msgid "Electrical"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity/Electricity
-#: ../objects/FS/function.c:1124
+#: ../objects/FS/function.c:1121
msgid "Electricity"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÑÐÑ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity/Voltage
-#: ../objects/FS/function.c:1126
+#: ../objects/FS/function.c:1123
msgid "Voltage"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity/Current
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity/Current
-#: ../objects/FS/function.c:1128
+#: ../objects/FS/function.c:1125
msgid "Current"
msgstr "ÐÑÑÑÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Hydraulic
-#: ../objects/FS/function.c:1130
+#: ../objects/FS/function.c:1127
msgid "Hydraulic"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Hydraulic/Pressure
-#: ../objects/FS/function.c:1132
+#: ../objects/FS/function.c:1129
msgid "Pressure"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Hydraulic/Volumetric Flow
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Hydraulic/Volumetric Flow
-#: ../objects/FS/function.c:1134
+#: ../objects/FS/function.c:1131
msgid "Volumetric Flow"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal
-#: ../objects/FS/function.c:1136
+#: ../objects/FS/function.c:1133
msgid "Thermal"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Heat
-#: ../objects/FS/function.c:1138
+#: ../objects/FS/function.c:1135
msgid "Heat"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Conduction
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Conduction
-#: ../objects/FS/function.c:1140
+#: ../objects/FS/function.c:1137
msgid "Conduction"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Convection
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Convection
-#: ../objects/FS/function.c:1142
+#: ../objects/FS/function.c:1139
msgid "Convection"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Radiation
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Radiation
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/Radiation
-#: ../objects/FS/function.c:1144 ../objects/FS/function.c:1152
+#: ../objects/FS/function.c:1141 ../objects/FS/function.c:1149
msgid "Radiation"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Pneumatic
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Pneumatic
-#: ../objects/FS/function.c:1146
+#: ../objects/FS/function.c:1143
msgid "Pneumatic"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Chemical
-#: ../objects/FS/function.c:1148
+#: ../objects/FS/function.c:1145
msgid "Chemical"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive
-#: ../objects/FS/function.c:1150
+#: ../objects/FS/function.c:1147
msgid "Radioactive"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/Microwaves
-#: ../objects/FS/function.c:1154
+#: ../objects/FS/function.c:1151
msgid "Microwaves"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/Radio waves
-#: ../objects/FS/function.c:1156
+#: ../objects/FS/function.c:1153
msgid "Radio waves"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/X-Rays
-#: ../objects/FS/function.c:1158
+#: ../objects/FS/function.c:1155
msgid "X-Rays"
msgstr "ÐÐÑ ÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/Gamma Rays
-#: ../objects/FS/function.c:1160
+#: ../objects/FS/function.c:1157
msgid "Gamma Rays"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Acoustic Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1162
+#: ../objects/FS/function.c:1159
msgid "Acoustic Energy"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Optical Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1164
+#: ../objects/FS/function.c:1161
msgid "Optical Energy"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Solar Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1166
+#: ../objects/FS/function.c:1163
msgid "Solar Energy"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Magnetic Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1168
+#: ../objects/FS/function.c:1165
msgid "Magnetic Energy"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Human/Human Motion
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Human/Human Motion
-#: ../objects/FS/function.c:1172
+#: ../objects/FS/function.c:1169
msgid "Human Motion"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Human/Human Force
-#: ../objects/FS/function.c:1174
+#: ../objects/FS/function.c:1171
msgid "Human Force"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÐÐ"
#. Translators: Menu item Noun/Signal/Status
-#: ../objects/FS/function.c:1180
+#: ../objects/FS/function.c:1177
msgid "Status"
msgstr "ÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/FS/function.c:1184
+#: ../objects/FS/function.c:1181
msgid "User/Device Fn"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐ/ÑÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/FS/function.c:1185
+#: ../objects/FS/function.c:1182
msgid "Wish Fn"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐ"
-#: ../objects/GRAFCET/action.c:134 ../sheets/SDL.sheet.in.h:11
+#: ../objects/GRAFCET/action.c:133 ../sheets/SDL.sheet.in.h:11
msgid "Macro call"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../objects/GRAFCET/action.c:134
+#: ../objects/GRAFCET/action.c:133
msgid "This action is a call to a macro-step"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ-ÐÐÑÐÐÐ"
@@ -4606,17 +4648,17 @@ msgstr "Ð"
msgid "Vergent type:"
msgstr "ÐÑÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ:"
-#: ../objects/GRAFCET/vergent.c:404 ../objects/Istar/other.c:469
-#: ../objects/Jackson/domain.c:531 ../objects/KAOS/goal.c:572
-#: ../objects/KAOS/other.c:523 ../objects/SADT/box.c:452
-#: ../objects/standard/line.c:331
+#: ../objects/GRAFCET/vergent.c:404 ../objects/Istar/other.c:466
+#: ../objects/Jackson/domain.c:528 ../objects/KAOS/goal.c:569
+#: ../objects/KAOS/other.c:520 ../objects/SADT/box.c:448
+#: ../objects/standard/line.c:319
msgid "Add connection point"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐ"
-#: ../objects/GRAFCET/vergent.c:405 ../objects/Istar/other.c:470
-#: ../objects/Jackson/domain.c:532 ../objects/KAOS/goal.c:573
-#: ../objects/KAOS/other.c:524 ../objects/SADT/box.c:453
-#: ../objects/standard/line.c:332
+#: ../objects/GRAFCET/vergent.c:405 ../objects/Istar/other.c:467
+#: ../objects/Jackson/domain.c:529 ../objects/KAOS/goal.c:570
+#: ../objects/KAOS/other.c:521 ../objects/SADT/box.c:449
+#: ../objects/standard/line.c:320
msgid "Delete connection point"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐ"
@@ -4644,8 +4686,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÐÑ"
msgid "Goal"
msgstr "ÐÐÑ"
-#: ../objects/Istar/goal.c:154 ../objects/Istar/goal.c:155
-#: ../objects/KAOS/goal.c:157 ../objects/KAOS/goal.c:158
+#: ../objects/Istar/goal.c:153 ../objects/Istar/goal.c:154
+#: ../objects/KAOS/goal.c:156 ../objects/KAOS/goal.c:157
msgid "Goal Type"
msgstr "ÐÑÑÑÐ ÑÐÑÐ"
@@ -4681,7 +4723,7 @@ msgstr "ÐÐÑÑÑÑ"
msgid "Task"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../objects/Istar/other.c:475
+#: ../objects/Istar/other.c:472
msgid "i* other"
msgstr "i* ÐÑÑÐÐ"
@@ -4709,19 +4751,19 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ"
msgid "Lexical"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../objects/Jackson/domain.c:176 ../objects/Jackson/domain.c:177
+#: ../objects/Jackson/domain.c:175 ../objects/Jackson/domain.c:176
msgid "Domain Type"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../objects/Jackson/domain.c:181
+#: ../objects/Jackson/domain.c:180
msgid "Domain Kind"
msgstr "ÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../objects/Jackson/domain.c:182
+#: ../objects/Jackson/domain.c:181
msgid "Optional kind which appears in the lower-right corner of the Domain"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÑÑÑÐ Ñ ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../objects/Jackson/domain.c:537
+#: ../objects/Jackson/domain.c:534
msgid "Jackson domain"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
@@ -4752,7 +4794,7 @@ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÐÐÐ"
msgid "Obstacle"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../objects/KAOS/goal.c:578
+#: ../objects/KAOS/goal.c:575
msgid "KAOS goal"
msgstr "ÐÐÑ ÐÐÐÐ"
@@ -4816,7 +4858,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
msgid "Output"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
-#: ../objects/KAOS/other.c:529
+#: ../objects/KAOS/other.c:526
msgid "KAOS other"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐ"
@@ -4918,11 +4960,11 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÑÑÐÑ"
msgid "Delete Handle"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÑÑÐÑ"
-#: ../objects/network/basestation.c:135
+#: ../objects/network/basestation.c:134
msgid "Sectors"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/network/basestation.c:399 ../objects/network/basestation.c:401
+#: ../objects/network/basestation.c:395 ../objects/network/basestation.c:397
msgid "Base Station"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐ"
@@ -4930,7 +4972,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐ"
msgid "Network diagram objects"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ"
-#: ../objects/network/radiocell.c:120
+#: ../objects/network/radiocell.c:119
msgid "Radius"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐ"
@@ -4974,15 +5016,15 @@ msgstr ""
msgid "SADT Arrow"
msgstr "ÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../objects/SADT/box.c:147
+#: ../objects/SADT/box.c:145
msgid "Activity/Data identifier"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÐ/ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../objects/SADT/box.c:148
+#: ../objects/SADT/box.c:146
msgid "The identifier which appears in the lower-right corner of the Box"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÑÑÑÐ Ñ ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/SADT/box.c:458
+#: ../objects/SADT/box.c:454
msgid "SADT box"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑ"
@@ -4990,100 +5032,106 @@ msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑ"
msgid "SADT diagram objects"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../objects/standard/arc.c:151
+#: ../objects/standard/arc.c:120
msgid "Curve distance"
msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐ"
-#: ../objects/standard/bezier.c:145 ../objects/standard/line.c:156
-#: ../objects/standard/polyline.c:142
+#: ../objects/standard/bezier.c:145 ../objects/standard/line.c:127
+#: ../objects/standard/polyline.c:108
msgid "Line gaps"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/bezier.c:147 ../objects/standard/line.c:158
-#: ../objects/standard/polyline.c:144
+#: ../objects/standard/bezier.c:147 ../objects/standard/line.c:129
+#: ../objects/standard/polyline.c:110
msgid "Absolute start gap"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../objects/standard/bezier.c:149 ../objects/standard/line.c:160
-#: ../objects/standard/polyline.c:146
+#: ../objects/standard/bezier.c:149 ../objects/standard/line.c:131
+#: ../objects/standard/polyline.c:112
msgid "Absolute end gap"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/bezier.c:757 ../objects/standard/beziergon.c:509
+#: ../objects/standard/bezier.c:776 ../objects/standard/beziergon.c:515
msgid "Add Segment"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../objects/standard/bezier.c:758 ../objects/standard/beziergon.c:510
+#: ../objects/standard/bezier.c:777 ../objects/standard/beziergon.c:516
msgid "Delete Segment"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../objects/standard/bezier.c:760 ../objects/standard/beziergon.c:512
+#: ../objects/standard/bezier.c:779 ../objects/standard/beziergon.c:518
msgid "Symmetric control"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../objects/standard/bezier.c:762 ../objects/standard/beziergon.c:514
+#: ../objects/standard/bezier.c:781 ../objects/standard/beziergon.c:520
msgid "Smooth control"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐ"
# ÐÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ
-#: ../objects/standard/bezier.c:764 ../objects/standard/beziergon.c:516
+#: ../objects/standard/bezier.c:783 ../objects/standard/beziergon.c:522
msgid "Cusp control"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐ"
-#: ../objects/standard/box.c:142 ../objects/standard/ellipse.c:136
+#: ../objects/standard/bezier.c:785 ../objects/standard/beziergon.c:524
+#: ../objects/standard/box.c:749 ../objects/standard/textobj.c:450
+#| msgid "Convert"
+msgid "Convert to Path"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ Ñ ÐÑÑÐÑÑ"
+
+#: ../objects/standard/box.c:125 ../objects/standard/ellipse.c:118
msgid "Free"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../objects/standard/box.c:143 ../objects/standard/ellipse.c:137
+#: ../objects/standard/box.c:126 ../objects/standard/ellipse.c:119
msgid "Fixed"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
# Translators: Menu item Verb/Support/Secure
-#: ../objects/standard/box.c:144 ../objects/standard/box.c:702
+#: ../objects/standard/box.c:127 ../objects/standard/box.c:747
msgid "Square"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑ"
-#: ../objects/standard/box.c:157 ../objects/standard/ellipse.c:149
+#: ../objects/standard/box.c:140 ../objects/standard/ellipse.c:131
msgid "Aspect ratio"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/box.c:698 ../objects/standard/ellipse.c:676
+#: ../objects/standard/box.c:743 ../objects/standard/ellipse.c:664
msgid "Free aspect"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../objects/standard/box.c:700 ../objects/standard/ellipse.c:678
+#: ../objects/standard/box.c:745 ../objects/standard/ellipse.c:666
msgid "Fixed aspect"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../objects/standard/ellipse.c:138 ../objects/standard/ellipse.c:680
+#: ../objects/standard/ellipse.c:120 ../objects/standard/ellipse.c:668
msgid "Circle"
msgstr "ÐÑÑÐ"
-#: ../objects/standard/image.c:148
+#: ../objects/standard/image.c:119
msgid "Image file"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../objects/standard/image.c:150
+#: ../objects/standard/image.c:121
msgid "Inline data"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/image.c:150
+#: ../objects/standard/image.c:121
msgid "Store image data in diagram"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ Ð ÑÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../objects/standard/image.c:152
+#: ../objects/standard/image.c:123
msgid "Pixbuf"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/image.c:152
+#: ../objects/standard/image.c:123
msgid "The Pixbuf reference"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/image.c:154
+#: ../objects/standard/image.c:125
msgid "Draw border"
msgstr "ÐÑÑÑÑÐÑ ÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../objects/standard/image.c:156
+#: ../objects/standard/image.c:127
msgid "Keep aspect ratio"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑÐ"
@@ -5109,61 +5157,59 @@ msgstr ""
msgid "The image file '%s' was not found.\n"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ â%sâ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ.\n"
-#: ../objects/standard/line.c:147
+#: ../objects/standard/line.c:118
msgid "Arrows"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/line.c:152
+#: ../objects/standard/line.c:123
msgid "Start point"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐ"
-#: ../objects/standard/line.c:154
+#: ../objects/standard/line.c:125
msgid "End point"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐ"
-#: ../objects/standard/line.c:333
+#: ../objects/standard/line.c:321
msgid "Upgrade to Polyline"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/line.c:334
-#| msgid "Zigzagline"
+#: ../objects/standard/line.c:322
msgid "Upgrade to Zigzagline"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐ-ÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../objects/standard/outline.c:211
+#: ../objects/standard/outline.c:102
msgid "Text content"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../objects/standard/outline.c:213
+#: ../objects/standard/outline.c:104
msgid "Angle to rotate the outline"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÑÑÐ"
-#: ../objects/standard/polygon.c:474 ../objects/standard/polyline.c:638
+#: ../objects/standard/polygon.c:459 ../objects/standard/polyline.c:623
msgid "Add Corner"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐ"
-#: ../objects/standard/polygon.c:475 ../objects/standard/polyline.c:639
+#: ../objects/standard/polygon.c:460 ../objects/standard/polyline.c:624
msgid "Delete Corner"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐ"
-#: ../objects/standard/standard.c:56
+#: ../objects/standard/standard.c:58
msgid "Standard objects"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/textobj.c:142
+#: ../objects/standard/textobj.c:112
msgid "First Line"
msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../objects/standard/textobj.c:149
+#: ../objects/standard/textobj.c:119
msgid "Vertical text alignment"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../objects/standard/zigzagline.c:463
-#| msgid "Bezierline"
+#: ../objects/standard/zigzagline.c:450
msgid "Upgrade to Bezierline"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../objects/UML/actor.c:355 ../objects/UML/actor.c:357
+#: ../objects/UML/actor.c:352 ../objects/UML/actor.c:354
#: ../sheets/UML.sheet.in.h:15
msgid "Actor"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑ"
@@ -5277,10 +5323,10 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
#. how it used to be before 0.96+SVN
#. one name, one type: but breaks forward-compatibiliy so kind of reverted
-#: ../objects/UML/class.c:142 ../objects/UML/classicon.c:138
-#: ../objects/UML/classicon.c:140 ../objects/UML/component.c:125
+#: ../objects/UML/class.c:142 ../objects/UML/classicon.c:137
+#: ../objects/UML/classicon.c:139 ../objects/UML/component.c:124
#: ../objects/UML/large_package.c:134 ../objects/UML/object.c:148
-#: ../objects/UML/small_package.c:127 ../objects/UML/umloperation.c:68
+#: ../objects/UML/small_package.c:126 ../objects/UML/umloperation.c:68
msgid "Stereotype"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÐ"
@@ -5434,11 +5480,11 @@ msgstr "ÐÐÑÐ ÐÑÑÑÑÐÐÐÑÐ"
msgid "Background Color"
msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../objects/UML/classicon.c:130
+#: ../objects/UML/classicon.c:129
msgid "Boundary"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/UML/classicon.c:143
+#: ../objects/UML/classicon.c:142
msgid "Is object"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑ ÑÐ"
@@ -5519,19 +5565,19 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ"
msgid "Formal parameter data"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../objects/UML/component_feature.c:149 ../sheets/UML.sheet.in.h:21
+#: ../objects/UML/component_feature.c:148 ../sheets/UML.sheet.in.h:21
msgid "Facet"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../objects/UML/component_feature.c:150 ../sheets/UML.sheet.in.h:22
+#: ../objects/UML/component_feature.c:149 ../sheets/UML.sheet.in.h:22
msgid "Receptacle"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../objects/UML/component_feature.c:151 ../sheets/UML.sheet.in.h:23
+#: ../objects/UML/component_feature.c:150 ../sheets/UML.sheet.in.h:23
msgid "Event Source"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../objects/UML/component_feature.c:152 ../sheets/UML.sheet.in.h:24
+#: ../objects/UML/component_feature.c:151 ../sheets/UML.sheet.in.h:24
msgid "Event Sink"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
@@ -5629,22 +5675,22 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
msgid "Multiple instance"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑÑÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐ"
-#: ../objects/UML/state.c:150
+#: ../objects/UML/state.c:148
msgid "Entry action"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐ"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Rotation
-#: ../objects/UML/state.c:151
+#: ../objects/UML/state.c:149
msgid "Do action"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÑÑ"
-#: ../objects/UML/state.c:152
+#: ../objects/UML/state.c:150
msgid "Exit action"
msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐ ÑÐÐÑÑ"
#. Would like to create a state_term instead, but making the connections
#. * is a pain
-#: ../objects/UML/state.c:492
+#: ../objects/UML/state.c:487
msgid ""
"This diagram uses the State object for initial/final states.\n"
"This option will go away in future versions.\n"
@@ -5695,7 +5741,6 @@ msgid "Unified Modelling Language diagram objects UML 1.3"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ 1.3"
#: ../objects/UML/umloperation.c:73
-#| msgid "Inheritance type"
msgid "Inheritance"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ"
@@ -5708,15 +5753,14 @@ msgid "Scope"
msgstr "ÐÐÐÐÑ"
#: ../objects/UML/umloperation.c:77
-#| msgid "Class scope (static)"
msgid "Class scope (C++ static method)"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐÐ (ÑÑÐÑÐÑÐÐ Ð++ ÐÐÑÐÐ)"
-#: ../objects/UML/usecase.c:132
+#: ../objects/UML/usecase.c:131
msgid "Collaboration"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../objects/UML/usecase.c:134
+#: ../objects/UML/usecase.c:133
msgid "Text outside"
msgstr "ÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑ"
@@ -5807,8 +5851,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÐÑÐ"
msgid "Visible rect pointer"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../plug-ins/cairo/diacairo-renderer.c:844
-#: ../plug-ins/cairo/diacairo-renderer.c:879 ../plug-ins/cgm/cgm.c:1126
+#: ../plug-ins/cairo/diacairo-renderer.c:869
+#: ../plug-ins/cairo/diacairo-renderer.c:904 ../plug-ins/cgm/cgm.c:1126
#: ../plug-ins/libart/dialibartrenderer.c:1325
#: ../plug-ins/metapost/render_metapost.c:1108
#: ../plug-ins/postscript/diapsrenderer.c:718
@@ -5978,6 +6022,31 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ"
msgid "TeX Metapost macros"
msgstr "ÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐ"
+#: ../plug-ins/pdf/pdf.c:30
+#| msgid "Cairo Portable Document Format"
+msgid "Portable Document File"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../plug-ins/pdf/pdf.c:44
+#| msgid "WMF export filter"
+msgid "PDF import filter"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../plug-ins/pdf/pdf-import.cpp:311
+#, c-format
+#| msgid "Pager"
+msgid "Page %d"
+msgstr "%d. ÑÑÑÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../plug-ins/pdf/pdf-import.cpp:706
+#, c-format
+msgid ""
+"PDF document not OK.\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐ Ñ ÑÐÐÑ.\n"
+"%s"
+
#: ../plug-ins/pgf/pgf.c:26
msgid "LaTeX PGF export filter"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐ-Ð"
@@ -5991,11 +6060,11 @@ msgstr "ÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ-8"
msgid "LaTeX PGF macros"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:87
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:86
msgid "Failed to create pixbuf from drawable."
msgstr "ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑÑÐÐ."
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:92
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:91
#, c-format
msgid ""
"Could not save file:\n"
@@ -6004,11 +6073,11 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ:\n"
"%s"
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:113
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:112
msgid "Calling error, missing user_data."
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ."
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:149
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:141
#, c-format
msgid ""
"Pixbuf[%s] can't load:\n"
@@ -6017,7 +6086,7 @@ msgstr ""
"ÐÐÐÑÐÑÐ[%s] ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐ ÑÑÐÑÐ:\n"
"%s"
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:204
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:196
msgid "gdk-pixbuf-based bitmap export/import"
msgstr "ÐÐÐÐÐ/ÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐ-ÑÐÐÑÐÑÐ"
@@ -6114,7 +6183,7 @@ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
msgid "Scalable Vector Graphics import and export filters"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ-Ð"
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:323
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:387
msgid ""
"Invalid path data.\n"
"svg:path data must start with moveto."
@@ -6122,16 +6191,36 @@ msgstr ""
"ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ Ð ÐÑÑÐÑÐ.\n"
"ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐ:ÐÑÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐ ÑÐ ÐÑÐÐÐÑÑÐ Ñ."
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1128 ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:2888
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1224
+msgid "'Shape Design' shapes missing."
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐ âÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐâ."
+
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1258
+#, c-format
+#| msgid "'%s' creation failed"
+msgid "Object '%s' creation failed"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐ â%sâ ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1280
+#, c-format
+#| msgid "Parse error for %s"
+msgid ""
+"Parse error for memory block.\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ.\n"
+"%s"
+
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1293 ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:2888
#, c-format
msgid "Parse error for %s"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐ â%sâ"
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1144
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1325
msgid "Expected SVG Namespace not found in file"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ-Ð ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ Ñ ÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1164
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1345
#, c-format
msgid "root element was '%s' -- expecting 'svg'."
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐ â%sâ â ÐÑÐÐÐÐÐÑ âsvgâ."
@@ -6146,31 +6235,26 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐ"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:222
#, c-format
-#| msgid "Couldn't read color: %s\n"
msgid "Couldn't read color: %s"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÐÑÑ: %s"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:536
#, c-format
-#| msgid "Couldn't find shape %d\n"
msgid "Couldn't find shape %d"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ %d"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:1012
#, c-format
-#| msgid "Unexpected Ellipse object: %s\n"
msgid "Unexpected Ellipse object: %s"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐ: %s"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:1026
-#| msgid "Can't rotate ellipse\n"
msgid "Can't rotate ellipse"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑ"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:1357
-#| msgid "MoveTo not at start of Bezier\n"
msgid "MoveTo not at start of Bezier"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑÐ Ñ ÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:1707
msgid "Invalid NURBS formula"
@@ -6565,7 +6649,7 @@ msgid ""
"An Assorted Collection of Polygons, Beziergons and other Miscellaneous "
"Geometric Shapes"
msgstr ""
-"ÐÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐ Ð ÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
+"ÐÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ Ð ÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../sheets/Assorted.sheet.in.h:7
msgid "Right angle triangle"
@@ -10189,1468 +10273,3 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐ"
#: ../sheets/UML.sheet.in.h:31
msgid "Fork/Union"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ/ÑÑÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Query (const)"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑ (ÐÐÐÑÑÐÐÑÐ)"
-
-#~ msgid "gdk_renderer: Unsupported fill mode specified!\n"
-#~ msgstr "ÐÐÐ_ÐÑÑÑÑÐÐÐÑ: ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÑÐ!\n"
-
-#~ msgid "Can't write object %u"
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ %u"
-
-#~ msgid "_Diagram Treeâ"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐ _ÐÐÑÐÐÑÐÐÐâ"
-
-#~ msgid "Internal error: Setting corner type of endpoint of bezier"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÐÑÑÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐ: ÐÐÑÑÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÑÑÐ ÐÑÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Could not open `%s'\n"
-#~ "`%s'"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ â%sâ\n"
-#~ "â%sâ"
-
-#~ msgid "_New"
-#~ msgstr "_ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "_Delete"
-#~ msgstr "_ÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Move up"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Move down"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "_Primary key"
-#~ msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÑÑÑ"
-
-#~ msgid "N_ullable"
-#~ msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Uni_que"
-#~ msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "_Table"
-#~ msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Table name:"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "Comment visible"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Border width:"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ:"
-
-#~ msgid "Normal:"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐ:"
-
-#~ msgid "Text Color:"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ:"
-
-#~ msgid "Foreground Color:"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐ ÐÑÑÑÑÐÐÐÑÐ:"
-
-#~ msgid "not null"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "null"
-#~ msgstr "ÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "unique"
-#~ msgstr "ÑÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "No Protection"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Restricted Diffusion"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÑÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Special Country Confidential"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Confidential"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "NATO Confidential"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ-Ð"
-
-#~ msgid "Personal Confidential"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Medical Confidential"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Industry Confidential"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÑÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Defense Confidential"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐ"
-
-# Translators: Menu item Verb/Support/Secure
-#~ msgid "Secret"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Defense Secret"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Secret special country"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "NATO Secret"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Very Secret"
-#~ msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "NATO Very Secret"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "SISSI diagram"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error loading object.\n"
-#~ "Not a regular file: %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÑÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐ.\n"
-#~ "ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error loading object.\n"
-#~ "Incorrect file type: %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÑÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐ.\n"
-#~ "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÑÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error loading object.\n"
-#~ "Not a Dia file: %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÑÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐ.\n"
-#~ "ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ: %s"
-
-#~ msgid "Industrial Confidential"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÑÑÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "No integrity"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "Low integrity"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Average software integrity"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐÑÑ"
-
-#~ msgid "High software integrity"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Average hardware integrity"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐÑÑ"
-
-#~ msgid "High hardware integrity"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Millisecond"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Second"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Minute"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Hour"
-#~ msgstr "ÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Day"
-#~ msgstr "ÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Week"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "SYSTEM"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Internet access device"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÑ ÐÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Electronic messaging"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Intranet"
-#~ msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Company directory"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "External portal"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐ"
-
-#~ msgid "ORGANISATION"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Higher-tier organisation"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Structure of the organisation"
-#~ msgstr "ÐÑÑÑÐÑÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Project or system organisation"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Subcontractors/Suppliers/Manufacturers"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ/ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "SITE"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Places"
-#~ msgstr "ÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "External environment"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Premises"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÑÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Zone"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Essential Services"
-#~ msgstr "ÐÑÑÑÐÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Power"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Cooling/Pollution"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Thermal detection"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Fire detection"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "Water detection"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Air detection"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "Energy detection"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Intrusion detection"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Thermal action"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Fire action"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "Water action"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Air action"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "Energy action"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Intrusion action"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Personal"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Decision maker"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "SSI Responsible"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Users"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Functional administrator"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Technical administrator"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "SSI administrator"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Developer"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Operator/Maintenance"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Medium and support"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ Ð ÐÐÐÑÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Passive or active relay"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Communication interface"
-#~ msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Software"
-#~ msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ"
-
-# Operations page:
-#~ msgid "Operating System"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Service - maintenance or administration software"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐ â ÑÐÑÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Packaged software or standard software"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Business application"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Standard business application"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Specific business application"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "HARDWARE"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Data processing equipment (active)"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ (ÑÐÐÐÐ)"
-
-#~ msgid "Mobile equipment"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Fixed equipment"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Peripheral processing"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Electronic medium"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Other media"
-#~ msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Data medium (passive)"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ (ÐÐÑÐÐÐÐ)"
-
-#~ msgid "_Menace"
-#~ msgstr "_ÐÐÐÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Menace"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "P Action"
-#~ msgstr "Ð ÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "P Detection"
-#~ msgstr "Ð ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Vulnerability"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Other properties"
-#~ msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Label"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "value"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Documents"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Document title"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-# bug: ":" is not needed
-#~ msgid "Couldn't open: '%s' for writing.\n"
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ â%sâ ÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐ.\n"
-
-#~ msgid "Objects to design sissi diagrams"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑ ÑÐÑÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Workstation"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐ"
-
-# Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Steer
-#~ msgid "Server"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Cell phone"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Cipher machine"
-#~ msgstr "ÐÐÑÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Magnetic storage"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Paper storage"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Person"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Safe"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Backup"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Log analysis"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Information system"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Information"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Room"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Faraday cage"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Security area"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Geographic site"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "Gate"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Video camera"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Glass-break sensor"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Sensor beam"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Condensator"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑ"
-
-# Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
-# Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
-#~ msgid "Power transducer"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Current transducer"
-#~ msgstr "ÐÑÑÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Enthalpy transducer"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Smoke detector"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Moisture sensor"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Light detector"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Movement detector"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Video movement detector"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Level detector"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Pressure transducer"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Air quality detector"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "Voltage detector"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Vehicle detector"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
-
-# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Vibration
-#~ msgid "Vibration sensor"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Digital code"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "Moisture extractor"
-#~ msgstr "ÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Air filter"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Badge reader/keyboard"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐ/ÑÐÑÑÐÑÑÑÐ"
-
-#~ msgid "Badge reader"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Biometric reader"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÐÑÑÐÐ ÑÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Pump"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Circulation pump"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Revolving door"
-#~ msgstr "ÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Axial Ventilator"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Centrifugal Ventilator"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Ventilator"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Extinguisher"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Air conditioner"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Alarm center"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Show this help message"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Thank you for using Dia.\n"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÑ.\n"
-
-#~ msgid "[OPTION...] [FILE...]"
-#~ msgstr "[ÐÐÐÐÐÐ...] [ÐÐÐÐÐÐÐÐ...]"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error on option %s: %s.\n"
-#~ "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÑÐÑÐÐ Ñ ÐÐÑÐÑÐ %s: %s.\n"
-#~ "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ '%s --help' ÐÐ ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÑÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐ "
-#~ "ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ.\n"
-
-#~ msgid "Recovering autosaved diagrams"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÑÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Autosaved files exist.\n"
-#~ "Please select those you wish to recover."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ.\n"
-#~ "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ."
-
-#~ msgid "Could not initialize Bonobo!"
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ!"
-
-#~ msgid "X position"
-#~ msgstr "x ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Y position"
-#~ msgstr "y ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Export format to use"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ ÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ."
-
-#~ msgid "eps,png,wmf,cgm,dxf,fig"
-#~ msgstr "eps,png,wmf,cgm,dxf,fig"
-
-#~ msgid "Export file name to use"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ ÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ."
-
-#~ msgid "Quiet operation"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error: No arguments found.\n"
-#~ "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÑÐÑÐÐ: ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐ.\n"
-#~ "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ â%s --helpâ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ "
-#~ "ÐÐÑÐÐÐÐ.\n"
-
-#~ msgid "%s error: can specify only one of -t or -o."
-#~ msgstr "%s ÐÑÐÑÐÐ: ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ -t ÐÐÐ -o."
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s error: must specify only one of -t or -o.\n"
-#~ "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s ÐÑÐÑÐÐ: ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ -t ÐÐÐ -o.\n"
-#~ "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ â%s --helpâ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ "
-#~ "ÐÐÑÐÐÐÐ.\n"
-
-#~ msgid "%s error: no input file."
-#~ msgstr "%s ÐÑÐÑÐÐ: ÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ."
-
-#~ msgid "%s error: only one input file expected."
-#~ msgstr "%s ÐÑÐÑÐÐ: ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ."
-
-#~ msgid "%s error: popt library not available on this system"
-#~ msgstr "%s ÐÑÐÑÐÐ: popt ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/_Sort objects"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/by _name"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/by _type"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐ ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/as _inserted"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐ ÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/All by name"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/All by type"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/All as inserted"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/_Default"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/Default/by _name"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ/ÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/Default/by _type"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ/ÐÐ ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Sort objects/Default/as _inserted"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ/ÐÐ ÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/Sort _diagrams"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Sort _diagrams/by _name"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ/ÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Sort _diagrams/as _inserted"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ/ÐÐ ÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/Sort diagrams/_Default"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Sort diagrams/Default/by _name"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ/ÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Sort diagrams/Default/as _inserted"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ/ÐÐ ÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/_Locate"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "/_Hide this type"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÑ ÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Ok"
-#~ msgstr "Ð ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Properties..."
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "Diagram modified!"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ!"
-
-#~ msgid "NULL tooldata in tool_select_update"
-#~ msgstr "NULL tooldata Ñ tool_select_update"
-
-#~ msgid "Misc"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Edit Layer Attributes"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÐÑÐ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sheets and Objects..."
-#~ msgstr "ÐÑÑÐÐÐ Ð ÐÐÑÐÐÑÐ..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Plugins..."
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐ..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Diagram tree..."
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Export ..."
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "Page Set_up..."
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ..."
-
-#
-#~ msgid "_Diagram"
-#~ msgstr "_ÐÐÑÐÐÑÐÐ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Layers..."
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Open group"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Diagram tree window:"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÑ ÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "Save hidden object types"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Edit"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "New"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "SVG Shape:"
-#~ msgstr "SVG ÐÐÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "Sheet name:"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "Edit Attributes"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-
-#~ msgid "DiaObject"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Description:"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑ:"
-
-#~ msgid "Sheet"
-#~ msgstr "ÐÑÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "DiaObject:"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ:"
-
-#~ msgid "Sheet:"
-#~ msgstr "ÐÑÑÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "%s<illegal characters>..."
-#~ msgstr "%s<ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ>..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your local character set is UTF-8. Because of issues with libxml1 and the "
-#~ "support of files generated by previous versions of dia, you will "
-#~ "encounter problems. Please report to dia-list gnome org if you see this "
-#~ "message."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐ-8. ÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐ libxml1-ÐÐ Ð ÐÐÐÑÑÐÐÐ "
-#~ "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ, ÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ. ÐÐÐÐÐ "
-#~ "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ dia-list gnome org ÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑ."
-
-# This is the default text shown in the preview entry, though the user
-# can set it. Remember that some fonts only have capital letters.
-#~ msgid "abcdefghijk ABCDEFGHIJK"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Font name"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "The X string that represents this font."
-#~ msgstr "X ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÐÐÑÐ ÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐ."
-
-#~ msgid "Preview text"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "The text to display in order to demonstrate the selected font."
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "_Family:"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐ:"
-
-#~ msgid "Si_ze:"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "_Preview:"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "Could not deduce correct path for `%s'"
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÑÑÐÑÑ ÐÐ â%sâ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Could not load plugin '%s'\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ â%sâ\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "Could not find plugin init function in `%s'"
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ Ñ â%sâ"
-
-#~ msgid "Delete connection point"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Role:"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "Classname"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Bond graph objects"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Cairo old WMF"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÐ WMF"
-
-#~ msgid "Bad vertex bulge\n"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐ ÐÑÑÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ\n"
-
-#~ msgid "Scale: %f\n"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ: %f\n"
-
-#~ msgid "GNOME Scalable Vector Graphic"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ (SVG)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Couldn't read file %s"
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÐ ÐÐÑÑ: %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unexpected polyline object: %s\n"
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐ: %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Couldn't make object dir %s"
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÑÐÐ FIG ÐÐÑÐÐÐÑ: %s\n"
-
-#~ msgid "Copyright (C) 1998-2005 The Free Software Foundation and the authors"
-#~ msgstr "ÐÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ, 1998-2005 ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐ Ð ÐÑÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Dia is a program for drawing structured diagrams.\n"
-#~ "Please visit http://www.gnome.org/projects/dia for more information."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÑÑÐÑÐ ÑÑÑÑÐÑÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ.\n"
-#~ "ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÑÐ http://www.gnome.org/projects/dia.";
-
-#~ msgid "About Dia"
-#~ msgstr "Ð ÐÑÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Dia v %s by Alexander Larsson"
-#~ msgstr "ÐÐÐ %s ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐ (Alexander Larsson)"
-
-#~ msgid "Maintainers: Lars Clausen and Cyrille Chepelov"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÐÑÐÐÐÐÑÑ: ÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÐ (Lars Clausen) Ð ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ (Cyrille Chepelov)"
-
-#~ msgid "Please visit http://www.gnome.org/projects/dia for more information"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÑÐ http://www.gnome.org/projects/dia";
-
-#~ msgid "Contributors:"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "Diagram tree"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Modify object(s)"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ(Ð)"
-
-#~ msgid "Failed to save file '%s'.\n"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ '%s'.\n"
-
-#~ msgid "/File/_New"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/File/_Open..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÑÐÐÑÐÐÐ..."
-
-# recent file list is dynamically inserted here
-#~ msgid "/File/---"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/---"
-
-#~ msgid "/File/_Diagram tree"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/File/Sheets and Objects..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÑÑÐÐÐ Ð ÐÐÑÐÐÑÐ..."
-
-#~ msgid "/File/_Preferences..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÑÐÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "/File/P_lugins..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÐÑÐ..."
-
-#~ msgid "/File/_Quit"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/_Help"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Help/_Contents"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÑ/ÐÐÐ_ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Help/---"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÑ/---"
-
-#~ msgid "/Help/_About..."
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÑ/Ð ÐÑÐÐÑÐÐÑ..."
-
-#~ msgid "/File/_Save"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/File/Save _As..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "/File/_Export..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "/File/Page Set_up..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ..."
-
-#~ msgid "/File/_Print Diagram..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐ..."
-
-#~ msgid "/File/_Close"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/_Edit"
-#~ msgstr "/_ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Edit/_Undo"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "/Edit/_Redo"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/ÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Edit/---"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/---"
-
-#~ msgid "/Edit/_Copy"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "/Edit/C_ut"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/ÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Edit/_Paste"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Edit/_Duplicate"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/Ð_ÐÐÐÑÑÑÑÑÐ"
-
-#~ msgid "/Edit/_Delete"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Edit/Copy Text"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐÑ ÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/Edit/Paste _Text"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/Diagram/_Properties..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐÐ/_ÐÑÐÐÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "/Diagram/_Layers..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐÐ/Ð_ÐÐÑÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "/View/Zoom _In"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "/View/Zoom _Out"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/View/_Zoom"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/1600%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/1600%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/800%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/800%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/400%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/400%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/283%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/283%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/200%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/200%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/141%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/141%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/100%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/100%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/85%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/85%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/70.7%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/70.7%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/50%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/50%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/35.4%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/35.4%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/25%"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÑÐÑÐ/25%"
-
-#~ msgid "/View/---"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/---"
-
-#~ msgid "/View/Show _Grid"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐ_ÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/View/_Snap To Grid"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÑÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/View/Show _Rulers"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/View/Show _Connection Points"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/View/New _View"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/View/Show _All"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÐÐ/ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐ"
-
-#~ msgid "/View/Re_draw"
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÑÑÐÑ"
-
-#~ msgid "/_Objects"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Send to _Back"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "/Objects/Bring to _Front"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Objects/Send Backwards"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Bring Forwards"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/---"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/---"
-
-#~ msgid "/Objects/_Group"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÑÑÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/_Ungroup"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/_Parent"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/_ÐÐÐÑÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Objects/_Unparent"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐ_ÑÐÐÑÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/Objects/_Unparent Children"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐ_ÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Left"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Center"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Right"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/---"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/---"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Top"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Middle"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Bottom"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Adjacent"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/ÐÑÑÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Stacked"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/_Properties..."
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/_ÐÑÐÐÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "/Select/Invert"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÑÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "/Select/---"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÐÑÐ/---"
-
-#~ msgid "/Select/Transitive"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Select/Connected"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/Select/Replace"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Select/Intersection"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÐÑÐ/ÐÑÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "/Select/Remove"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Select/Inverse"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÑÐÐÑÑÐ"
-
-#~ msgid "/_Tools"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Modify"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Magnify"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÐÑÐÑ"
-
-#~ msgid "/Tools/Scroll"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Text"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/Tools/Box"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÑÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Ellipse"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Polygon"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Beziergon"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/---"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/---"
-
-#~ msgid "/Tools/Line"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Arc"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Zigzagline"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐ-ÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Bezierline"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Tools/Image"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "/_Input Methods"
-#~ msgstr "/_ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Diagram Menu"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Can't find menu entry '%s'!\n"
-#~ "This is probably a i18n problem (try LANG=C)."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐ â%sâ!\n"
-#~ "ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ (ÐÑÐÐÐÑÑÐ LANG=C)."
-
-#~ msgid "<Toolbox>/File/Plugins..."
-#~ msgstr "<ÐÑÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÑ>/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÐÑÐ..."
-
-#~ msgid "<Toolbox>/File/Quit"
-#~ msgstr "<ÐÑÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÑ>/ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÑÑÐ..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Macro Cell"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Micro Cell"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Cell Type:"
-#~ msgstr "ÐÑÑÑÐ ÑÐÐÐÑÐ:"
-
-#~ msgid "Subscribers"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "EML"
-#~ msgstr "EML"
-
-#~ msgid "Editor for EML Static Structure Diagrams."
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐ EML ÑÑÐÑÐÑÐÐ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ."
-
-#~ msgid "Instantiation. One process create others"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ. ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÑÐ ÐÑÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Interaction between processes."
-#~ msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐ."
-
-#~ msgid "3/3 distributor"
-#~ msgstr "3/3 ÑÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "5/3 distributor"
-#~ msgstr "5/3 ÑÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Fill colour"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Line colour"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Text colour"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Implmentation"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Cisco hub"
-#~ msgstr "Cisco ÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Voice switch"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Voice switch 2"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑ 2"
-
-#~ msgid "Dot-Dot"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐ-ÐÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "SVX (interchangeable with End office)"
-#~ msgstr "SVX (ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ)"
-
-#~ msgid "Telecommuter house/router"
-#~ msgstr "ÐÑÑÐ/ÑÑÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "6732 Multiservice access platform"
-#~ msgstr "6732 ÐÐÑÐÑÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "CDDI-FDDI"
-#~ msgstr "CDDI-FDDI"
-
-#~ msgid "DPT"
-#~ msgstr "DPT"
-
-#~ msgid "IPTC"
-#~ msgstr "IPTC"
-
-#~ msgid "NetRanger intrusion detection system"
-#~ msgstr "NetRanger ÑÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "NetSonar security scanner"
-#~ msgstr "NetSonar ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "ONS15500 DWDM platform"
-#~ msgstr "ONS15500 DWDM ÐÐÐÑÑÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "PAD X.28"
-#~ msgstr "PAD X.28"
-
-#~ msgid "7505"
-#~ msgstr "7505"
-
-#~ msgid "ATM router"
-#~ msgstr "ATM ÑÑÑÐÑ"
-
-#~ msgid "ATM tag sw gigabit router"
-#~ msgstr "ATM tag ÑÐÑÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÑÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Cisco - Router"
-#~ msgstr "Cisco â ÑÑÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Gigabit switch router (ATM tag)"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑ ÑÑÑÐÑ (ATM ÐÐÐÐÐÐ)"
-
-#~ msgid "Router in building"
-#~ msgstr "ÐÑÑÐÑ Ñ ÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Router shapes by Cisco"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÑÐ ÐÐ ÑÑÑÐÐÐ Cisco-Ð"
-
-#~ msgid "Workgroup 5000 multilayer switch"
-#~ msgstr "Workgroup 5000 ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Workgroup 5002 multilayer switch"
-#~ msgstr "Workgroup 5002 ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Workgroup 5500 multilayer switch"
-#~ msgstr "Workgroup 5500 ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "uBR910"
-#~ msgstr "uBR910"
-
-#~ msgid "Export to file format and exit. Supported formats are: %s"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ Ñ ÐÑÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ Ð ÐÐÐÑÐ. ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÑÑÐ ÑÑ: %s"
-
-#~ msgid "FORMAT"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Close"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Help/_Manual"
-#~ msgstr "/ÐÐÐÐÑ/ÐÑÐÑÑÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Could not open `%s' for writing"
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐ '%s' ÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Can't open history file for writing."
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÑÑÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐ."
-
-#~ msgid "Diagram editor"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Select font"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Helvetica"
-#~ msgstr "Helvetica"
-
-#~ msgid "GdkPixbuf bitmap"
-#~ msgstr "GdkPixbuf ÐÐÑÐÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Unexpected SVG path element"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐ ÐÑÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Courier"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Could not find SVG namespace."
-#~ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐ SVG ÐÑÐÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐ."
-
-#~ msgid "Error occured while printing"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐ ÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Show diagram tree"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "Modify sheets and their objects"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ Ð ÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Zoom in 50%"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÑ 50%"
-
-#~ msgid "Zoom out 50%"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐ 50%"
-
-#~ msgid "Diagram Properties..."
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "Show _All"
-#~ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Redraw"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÑÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Equal Distance"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Align _Horizontal"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Align _Vertical"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "_Properties..."
-#~ msgstr "ÐÑÐ_ÐÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "Width: "
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐ:"
-
-#~ msgid "Delete"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Relay"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "/View/Diagram Properties..."
-#~ msgstr "/ÐÑÐÐÐÐÐ/ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ..."
-
-#~ msgid "/Objects/Align Horizontal/---"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/---"
-
-#~ msgid "/Objects/Align Horizontal/Equal Distance"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ/ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align Horizontal/Adjacent"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "/Objects/Align Vertical/---"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ/---"
-
-#~ msgid "/Objects/Align Vertical/Equal Distance"
-#~ msgstr "/ÐÐÑÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÐ/ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÑ"
-
-#~ msgid "/_Dialogs"
-#~ msgstr "/_ÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "No object menu"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Arrow type none -- shouldn't happen\n"
-#~ msgstr "ÐÑÑÑÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÑÐ â ÐÐ ÑÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ\n"
-
-#~ msgid "fig, mp, plt, hpgl, "
-#~ msgstr "fig, mp, plt, hpgl, "
-
-#~ msgid "shape, svg, tex, "
-#~ msgstr "shape, svg, tex, "
-
-#~ msgid "wpg"
-#~ msgstr "wpg"
-
-# &export_file_format
-#~ msgid "Export to file format and exit"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÐÑÐ"
-
-#~ msgid "%s error: can specify only one of -f or -o."
-#~ msgstr "%s ÐÑÐÑÐÐ: ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ -f ÐÐÐ -o."
-
-#~ msgid "Encapsulated Postscript (using builtin PS fonts)"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÑÐÐÑ (EPS â ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐÐ)"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 4b15b46..4427408 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=dia&ke";
"ywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-16 18:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-02 21:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-28 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-14 20:48+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav NikoliÄ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
"Language: sr\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "%s greÅka: nazivi ulazne i izlazne datoteke su isti: %s"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Import
-#: ../app/app_procs.c:353 ../objects/FS/function.c:686
-#: ../objects/FS/function.c:688
+#: ../app/app_procs.c:353 ../objects/FS/function.c:683
+#: ../objects/FS/function.c:685
msgid "Import"
msgstr "Uvezi"
@@ -338,19 +338,30 @@ msgstr "Nema slike iz ostave za ubacivanje."
msgid "No selected object can take an image."
msgstr "Nijedan izabrani objekat ne moÅe da snimi sliku."
-#: ../app/commands.c:359
+#: ../app/commands.c:326
+#| msgid "Clipboard Copy"
+msgid "Clipboard Paste"
+msgstr "Ubacivanje u ostavu"
+
+#. might become more right some day ;)
+#: ../app/commands.c:334
+#, c-format
+msgid "No clipboard handler for '%s'"
+msgstr "Nema rukovaoca ostavom za â%sâ"
+
+#: ../app/commands.c:426
msgid "Clipboard Copy"
msgstr "UmnoÅavanje u ostavu"
-#: ../app/commands.c:548
+#: ../app/commands.c:625
msgid "No existing object to paste.\n"
msgstr "Ne postoji objekat za ubacivanje.\n"
-#: ../app/commands.c:858 ../app/commands.c:896
+#: ../app/commands.c:935 ../app/commands.c:973
msgid "Could not find help directory"
msgstr "Ne mogu da pronaÄem direktorijum pomoÄi"
-#: ../app/commands.c:865
+#: ../app/commands.c:942
#, c-format
msgid ""
"Could not open help directory:\n"
@@ -359,7 +370,7 @@ msgstr ""
"Ne mogu da otvorim direktorijum pomoÄi:\n"
"%s"
-#: ../app/commands.c:934
+#: ../app/commands.c:1011
msgid "translator_credits-PLEASE_ADD_YOURSELF_HERE"
msgstr ""
"Dejan MatijeviÄ <dmax neobee net>\n"
@@ -368,7 +379,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Prevod.org â prevod na srpski jezik."
-#: ../app/commands.c:936
+#: ../app/commands.c:1013
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -399,7 +410,7 @@ msgstr ""
"softvera na adresu: âFree Software Foundation, Inc.,\n"
"59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USAâ.\n"
-#: ../app/commands.c:963
+#: ../app/commands.c:1040
msgid "A program for drawing structured diagrams."
msgstr "Program za crtanje strukturnih dijagrama."
@@ -468,7 +479,7 @@ msgstr "GreÅka"
msgid "Load Into"
msgstr "UÄitavanje u"
-#: ../app/diagram.c:1214
+#: ../app/diagram.c:1217
msgid "Trying to group with no selected objects."
msgstr "PokuÅavam da grupiÅem bez izabranih objekata."
@@ -491,10 +502,10 @@ msgstr[2] "%d slojeva"
msgstr[3] "Jedan sloj"
#: ../app/diagram_tree_view.c:181 ../app/diagram_tree_view.c:519
-#: ../objects/Database/table.c:140 ../objects/Istar/actor.c:144
-#: ../objects/Istar/actor.c:145 ../objects/Istar/other.c:148
-#: ../objects/Istar/other.c:149 ../objects/KAOS/other.c:151
-#: ../objects/KAOS/other.c:152 ../objects/UML/association.c:243
+#: ../objects/Database/table.c:140 ../objects/Istar/actor.c:143
+#: ../objects/Istar/actor.c:144 ../objects/Istar/other.c:147
+#: ../objects/Istar/other.c:148 ../objects/KAOS/other.c:150
+#: ../objects/KAOS/other.c:151 ../objects/UML/association.c:243
#: ../objects/UML/umlattribute.c:39 ../objects/UML/umlformalparameter.c:37
#: ../objects/UML/umloperation.c:64 ../objects/UML/umlparameter.c:45
msgid "Type"
@@ -524,8 +535,8 @@ msgstr "Izaberi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position/Locate
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Locate
-#: ../app/diagram_tree_view.c:449 ../objects/FS/function.c:812
-#: ../objects/FS/function.c:1054
+#: ../app/diagram_tree_view.c:449 ../objects/FS/function.c:809
+#: ../objects/FS/function.c:1051
msgid "Locate"
msgstr "PronaÄi"
@@ -864,42 +875,42 @@ msgstr "Izvezite dijagram"
msgid "Export Options"
msgstr "Opcije izvoza"
-#: ../app/find-and-replace.c:454
+#: ../app/find-and-replace.c:480
msgid "_Search for:"
msgstr "_PotraÅi:"
-#: ../app/find-and-replace.c:467
+#: ../app/find-and-replace.c:493
msgid "Replace _with:"
msgstr "_Zameni sa:"
-#: ../app/find-and-replace.c:477
+#: ../app/find-and-replace.c:503
msgid "_Match case"
msgstr "_Uporedi veliÄinu slova"
-#: ../app/find-and-replace.c:481
+#: ../app/find-and-replace.c:507
msgid "Match _entire word only"
msgstr "Upor_edi samo cele reÄi"
-#: ../app/find-and-replace.c:485
+#: ../app/find-and-replace.c:511
msgid "Match _all properties (not just object name)"
msgstr "Uporedi _sva svojstva (ne samo naziv objekta)"
-#: ../app/find-and-replace.c:511
+#: ../app/find-and-replace.c:537
msgid "Find"
msgstr "NaÄi"
-#: ../app/find-and-replace.c:541 ../app/menus.c:263
+#: ../app/find-and-replace.c:567 ../app/menus.c:263
msgid "Replace"
msgstr "Zameni"
-#: ../app/find-and-replace.c:544
+#: ../app/find-and-replace.c:570
msgid "Replace _All"
msgstr "Zameni _sve"
#. not adding the button in the list above to modify it's text;
#. * the default "Find and Replace" is just too long for my taste ;)
#.
-#: ../app/find-and-replace.c:549
+#: ../app/find-and-replace.c:575
msgid "_Replace"
msgstr "_Zameni"
@@ -976,7 +987,7 @@ msgstr "Dodajte sloj"
msgid "Layer name:"
msgstr "Naziv sloja:"
-#: ../app/linewidth_area.c:247 ../lib/properties.h:553 ../lib/properties.h:556
+#: ../app/linewidth_area.c:247 ../lib/properties.h:622 ../lib/properties.h:625
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:181
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:160
msgid "Line width"
@@ -1385,11 +1396,11 @@ msgid "_Unparent Children"
msgstr "Iz_baci iz sadrÅaoca"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position/Align
-#: ../app/menus.c:184 ../objects/FS/function.c:810
+#: ../app/menus.c:184 ../objects/FS/function.c:807
msgid "Align"
msgstr "Poravnaj"
-#: ../app/menus.c:189 ../objects/standard/textobj.c:140
+#: ../app/menus.c:189 ../objects/standard/textobj.c:110
msgid "Top"
msgstr "Vrh"
@@ -1397,7 +1408,7 @@ msgstr "Vrh"
msgid "Middle"
msgstr "Sredina"
-#: ../app/menus.c:191 ../objects/standard/textobj.c:139
+#: ../app/menus.c:191 ../objects/standard/textobj.c:109
msgid "Bottom"
msgstr "Dno"
@@ -1482,7 +1493,7 @@ msgid "Modify"
msgstr "Izmeni"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Magnify
-#: ../app/menus.c:229 ../app/toolbox.c:86 ../objects/FS/function.c:990
+#: ../app/menus.c:229 ../app/toolbox.c:86 ../objects/FS/function.c:987
msgid "Magnify"
msgstr "UveliÄaj"
@@ -1497,15 +1508,15 @@ msgstr "Pomeranje"
#. how it used to be before 0.96+SVN
#. new name matching "same name, same type" rule
#: ../app/menus.c:232 ../app/toolbox.c:98 ../lib/properties.c:101
-#: ../lib/properties.h:604 ../objects/AADL/aadlbox.c:153
-#: ../objects/custom/custom_object.c:237 ../objects/Jackson/requirement.c:134
-#: ../objects/network/basestation.c:133 ../objects/network/radiocell.c:126
-#: ../objects/UML/activity.c:128 ../objects/UML/actor.c:122
-#: ../objects/UML/classicon.c:147 ../objects/UML/component.c:129
-#: ../objects/UML/component_feature.c:159 ../objects/UML/node.c:129
-#: ../objects/UML/node.c:131 ../objects/UML/note.c:120
-#: ../objects/UML/object.c:166 ../objects/UML/small_package.c:131
-#: ../objects/UML/state.c:157 ../objects/UML/usecase.c:138
+#: ../lib/properties.h:673 ../objects/AADL/aadlbox.c:153
+#: ../objects/custom/custom_object.c:228 ../objects/Jackson/requirement.c:133
+#: ../objects/network/basestation.c:132 ../objects/network/radiocell.c:125
+#: ../objects/UML/activity.c:127 ../objects/UML/actor.c:121
+#: ../objects/UML/classicon.c:146 ../objects/UML/component.c:128
+#: ../objects/UML/component_feature.c:158 ../objects/UML/node.c:128
+#: ../objects/UML/node.c:130 ../objects/UML/note.c:119
+#: ../objects/UML/object.c:166 ../objects/UML/small_package.c:130
+#: ../objects/UML/state.c:155 ../objects/UML/usecase.c:137
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
@@ -1524,9 +1535,9 @@ msgstr "Poligon"
# Ovo je sklop od âbezierovâ i âpoligonâ, pa moÅe i kod nas
#: ../app/menus.c:236 ../app/toolbox.c:122
msgid "Beziergon"
-msgstr "Beziergon"
+msgstr "Bezjergon"
-#: ../app/menus.c:238 ../app/toolbox.c:128 ../objects/standard/line.c:338
+#: ../app/menus.c:238 ../app/toolbox.c:128 ../objects/standard/line.c:326
msgid "Line"
msgstr "Linija"
@@ -1544,7 +1555,7 @@ msgstr "Izlomljena linija"
#: ../app/menus.c:242 ../app/toolbox.c:152
msgid "Bezierline"
-msgstr "Bezierova linija"
+msgstr "Bezjerova linija"
#: ../app/menus.c:243 ../app/toolbox.c:165
msgid "Outline"
@@ -1590,8 +1601,8 @@ msgstr "Presek"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Remove
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Remove
-#: ../app/menus.c:266 ../objects/FS/function.c:710
-#: ../objects/FS/function.c:862 ../objects/FS/function.c:864
+#: ../app/menus.c:266 ../objects/FS/function.c:707
+#: ../objects/FS/function.c:859 ../objects/FS/function.c:861
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
@@ -1797,8 +1808,8 @@ msgstr "PrikaÅi umekÅano"
#. Favored Filter
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Export
-#: ../app/preferences.c:220 ../objects/FS/function.c:700
-#: ../objects/FS/function.c:702 ../plug-ins/libart/export_png.c:329
+#: ../app/preferences.c:220 ../objects/FS/function.c:697
+#: ../objects/FS/function.c:699 ../plug-ins/libart/export_png.c:329
msgid "Export"
msgstr "Izvoz"
@@ -1806,8 +1817,8 @@ msgstr "Izvoz"
msgid "Portable Network Graphics"
msgstr "Prenosna mreÅna grafika"
-#: ../app/preferences.c:224 ../plug-ins/svg/render_svg.c:570
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1229
+#: ../app/preferences.c:224 ../plug-ins/svg/render_svg.c:605
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1444
msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Promenljiva vektorska grafika"
@@ -2391,7 +2402,7 @@ msgid "Blanked Concave"
msgstr "IspraÅnjeno udubljenje"
#: ../lib/arrows.c:1920 ../lib/properties.c:81 ../lib/properties.c:87
-#: ../lib/properties.h:531 ../lib/properties.h:537
+#: ../lib/properties.h:600 ../lib/properties.h:606
msgid "Round"
msgstr "Okruglo"
@@ -2422,8 +2433,8 @@ msgstr "nepoznata strelica"
#: ../lib/create.c:50 ../lib/create.c:100 ../lib/create.c:127
#: ../lib/create.c:160 ../lib/create.c:196 ../lib/create.c:228
-#: ../lib/create.c:252 ../lib/create.c:284 ../lib/create.c:315
-#: ../lib/create.c:358 ../plug-ins/svg/svg-import.c:332
+#: ../lib/create.c:252 ../lib/create.c:284 ../lib/create.c:305
+#: ../lib/create.c:335 ../lib/create.c:378 ../plug-ins/svg/svg-import.c:398
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:144
msgid "Can't find standard object"
msgstr "Ne mogu da naÄem uobiÄajeni objekat"
@@ -2467,7 +2478,7 @@ msgid "Couldn't find font family for %s\n"
msgstr "Ne mogu da naÄem porodicu pisma za %s\n"
#. pathologic case - pixbuf not even supporting PNG?
-#: ../lib/dia_image.c:295
+#: ../lib/dia_image.c:328
#, c-format
msgid ""
"Unsupported file format for saving:\n"
@@ -2478,7 +2489,7 @@ msgstr ""
"%s\n"
"%s"
-#: ../lib/dia_image.c:298
+#: ../lib/dia_image.c:331
#, c-format
msgid ""
"Could not save file:\n"
@@ -2531,7 +2542,7 @@ msgstr "U redu"
msgid "Cancel"
msgstr "PoniÅti"
-#: ../lib/dia_xml.c:199
+#: ../lib/dia_xml.c:212
#, c-format
msgid ""
"The file %s has no encoding specification;\n"
@@ -2540,78 +2551,84 @@ msgstr ""
"Datoteka â%sâ ne sadrÅi navod kodiranja;\n"
"pretpostavljam da je kodirana pomoÄu %s"
-#: ../lib/dia_xml.c:472
+#: ../lib/dia_xml.c:506
#, c-format
msgid "Unknown type of DataNode '%s'"
msgstr "Nepoznata vrsta Ävora podataka â%sâ"
-#: ../lib/dia_xml.c:489
+#: ../lib/dia_xml.c:525
msgid "Taking int value of non-int node."
msgstr "Uzimam vrednost celog broja za Ävor koji nije ceo broj."
-#: ../lib/dia_xml.c:654
+#: ../lib/dia_xml.c:701
msgid "Taking point value of non-point node."
msgstr "Uzimam vrednost taÄke za Ävor koji nije taÄka."
-#: ../lib/dia_xml.c:665
+#: ../lib/dia_xml.c:712
#, c-format
msgid "Incorrect x Point value \"%s\" %f; discarding it."
msgstr "Neispravna x-vrednost taÄke â%sâ %f; zanemarujem je."
-#: ../lib/dia_xml.c:672
+#: ../lib/dia_xml.c:719
msgid "Error parsing point."
msgstr "GreÅka raÅÄlanjivanja taÄke."
#. don't bother with useless warnings (see above)
-#: ../lib/dia_xml.c:680
+#: ../lib/dia_xml.c:727
#, c-format
msgid "Incorrect y Point value \"%s\" %f; discarding it."
msgstr "Neispravna y-vrednost taÄke â%sâ %f; zanemarujem je."
-#: ../lib/dia_xml.c:698
+#: ../lib/dia_xml.c:747
msgid "Taking bezpoint value of non-point node."
-msgstr "Uzimam vrednost bezier taÄke za Ävor koji nije taÄka."
+msgstr "Uzimam vrednost bezjer taÄke za Ävor koji nije taÄka."
-#: ../lib/dia_xml.c:716
+#: ../lib/dia_xml.c:765
msgid "Error parsing bezpoint p1."
-msgstr "GreÅka raÅÄlanjivanja bezier taÄke t1."
+msgstr "GreÅka raÅÄlanjivanja bezjer taÄke t1."
-#: ../lib/dia_xml.c:730
+#: ../lib/dia_xml.c:779
msgid "Error parsing bezpoint p2."
-msgstr "GreÅka raÅÄlanjivanja bezier taÄke t2."
+msgstr "GreÅka raÅÄlanjivanja bezjer taÄke t2."
-#: ../lib/dia_xml.c:744
+#: ../lib/dia_xml.c:793
msgid "Error parsing bezpoint p3."
-msgstr "GreÅka raÅÄlanjivanja bezier taÄke t3."
+msgstr "GreÅka raÅÄlanjivanja bezjer taÄke t3."
-#: ../lib/dia_xml.c:769
+#: ../lib/dia_xml.c:820
msgid "Taking rectangle value of non-rectangle node."
msgstr "Uzimam vrednost pravougaonika za Ävor koji nije pravougaonik."
-#: ../lib/dia_xml.c:781 ../lib/dia_xml.c:792 ../lib/dia_xml.c:803
+#: ../lib/dia_xml.c:832 ../lib/dia_xml.c:843 ../lib/dia_xml.c:854
msgid "Error parsing rectangle."
msgstr "GreÅka obrade pravougaonika."
-#: ../lib/dia_xml.c:829
+#: ../lib/dia_xml.c:882
msgid "Taking string value of non-string node."
msgstr "Uzimam vrednost niske za Ävor koji nije niska."
-#: ../lib/dia_xml.c:855
+#: ../lib/dia_xml.c:908
msgid "Error in string tag."
msgstr "GreÅka u oznaci niske."
-#: ../lib/dia_xml.c:873
+#: ../lib/dia_xml.c:926
msgid "Error in file, string not starting with #"
msgstr "GreÅka u datoteci, niska ne poÄinje sa #"
-#: ../lib/dia_xml.c:923
+#: ../lib/dia_xml.c:988
msgid "Taking font value of non-font node."
msgstr "Uzimam vrednost slovnog lika za Ävor koji nije slovni lik."
#: ../lib/filter.c:177
#, c-format
msgid "Multiple export filters with unique name %s"
-msgstr "ViÅe filtera izvoÅenja sa jedinstvenim nazivom %s"
+msgstr "Propusnici viÅestrukog izvoza sa jedinstvenim nazivom %s"
+
+#: ../lib/filter.c:195
+#, c-format
+#| msgid "Multiple export filters with unique name %s"
+msgid "Multiple import filters with unique name %s"
+msgstr "Propusnici viÅestrukog uvoza sa jedinstvenim nazivom %s"
#: ../lib/font.c:89
#, c-format
@@ -2734,78 +2751,78 @@ msgstr "KljuÄ"
msgid "Value"
msgstr "Vrednost"
-#: ../lib/properties.c:67 ../lib/properties.h:518 ../lib/widgets.c:273
+#: ../lib/properties.c:67 ../lib/properties.h:587 ../lib/widgets.c:273
msgid "Left"
msgstr "Levo"
-#: ../lib/properties.c:68 ../lib/properties.h:519 ../lib/widgets.c:274
-#: ../objects/standard/textobj.c:141
+#: ../lib/properties.c:68 ../lib/properties.h:588 ../lib/widgets.c:274
+#: ../objects/standard/textobj.c:111
msgid "Center"
msgstr "Sredina"
-#: ../lib/properties.c:69 ../lib/properties.h:520 ../lib/widgets.c:275
+#: ../lib/properties.c:69 ../lib/properties.h:589 ../lib/widgets.c:275
msgid "Right"
msgstr "Desno"
-#: ../lib/properties.c:74 ../lib/properties.h:524
+#: ../lib/properties.c:74 ../lib/properties.h:593
msgid "Never"
msgstr "Nikad"
-#: ../lib/properties.c:75 ../lib/properties.h:525
+#: ../lib/properties.c:75 ../lib/properties.h:594
msgid "When Needed"
msgstr "Kad zatreba"
-#: ../lib/properties.c:76 ../lib/properties.h:526
+#: ../lib/properties.c:76 ../lib/properties.h:595
msgid "Always"
msgstr "Uvek"
-#: ../lib/properties.c:80 ../lib/properties.h:530
+#: ../lib/properties.c:80 ../lib/properties.h:599
msgid "Miter"
msgstr "Ugaono"
-#: ../lib/properties.c:82 ../lib/properties.h:532
+#: ../lib/properties.c:82 ../lib/properties.h:601
msgid "Bevel"
msgstr "Udubljeno"
-#: ../lib/properties.c:86 ../lib/properties.h:536
+#: ../lib/properties.c:86 ../lib/properties.h:605
msgid "Butt"
msgstr "OÅtro"
-#: ../lib/properties.c:88 ../lib/properties.h:538
+#: ../lib/properties.c:88 ../lib/properties.h:607
msgid "Projecting"
msgstr "Projektovanje"
-#: ../lib/properties.c:95 ../lib/properties.h:559 ../lib/properties.h:562
+#: ../lib/properties.c:95 ../lib/properties.h:628 ../lib/properties.h:631
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:179
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:158
msgid "Line color"
msgstr "Boja linije"
-#: ../lib/properties.c:96 ../lib/properties.h:565 ../lib/properties.h:568
+#: ../lib/properties.c:96 ../lib/properties.h:634 ../lib/properties.h:637
msgid "Line style"
msgstr "Stil linije"
-#: ../lib/properties.c:97 ../lib/properties.h:584 ../lib/properties.h:587
+#: ../lib/properties.c:97 ../lib/properties.h:653 ../lib/properties.h:656
msgid "Fill color"
msgstr "Boja ispunjavanja"
-#: ../lib/properties.c:98 ../lib/properties.h:590 ../lib/properties.h:593
+#: ../lib/properties.c:98 ../lib/properties.h:659 ../lib/properties.h:662
msgid "Draw background"
msgstr "Iscrtaj pozadinu"
-#: ../lib/properties.c:99 ../lib/properties.h:597
+#: ../lib/properties.c:99 ../lib/properties.h:666
msgid "Start arrow"
msgstr "PoÄetna strelica"
-#: ../lib/properties.c:100 ../lib/properties.h:600
+#: ../lib/properties.c:100 ../lib/properties.h:669
msgid "End arrow"
msgstr "Krajnja strelica"
-#: ../lib/properties.c:102 ../lib/properties.h:610
+#: ../lib/properties.c:102 ../lib/properties.h:679
msgid "Text alignment"
msgstr "Poravnanje teksta"
-#: ../lib/properties.c:103 ../lib/properties.h:615
+#: ../lib/properties.c:103 ../lib/properties.h:684
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:183
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:164 ../objects/Database/reference.c:118
#: ../objects/GRAFCET/condition.c:132 ../objects/GRAFCET/step.c:166
@@ -2813,28 +2830,28 @@ msgstr "Poravnanje teksta"
msgid "Font"
msgstr "Pismo"
-#: ../lib/properties.c:104 ../lib/properties.h:623
+#: ../lib/properties.c:104 ../lib/properties.h:692
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:185
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:166 ../objects/GRAFCET/condition.c:134
#: ../objects/GRAFCET/step.c:168 ../objects/GRAFCET/transition.c:144
msgid "Font size"
msgstr "VeliÄina pisma"
-#: ../lib/properties.c:105 ../lib/properties.h:629
+#: ../lib/properties.c:105 ../lib/properties.h:698
#: ../objects/chronogram/chronoline.c:187
#: ../objects/chronogram/chronoref.c:168 ../objects/GRAFCET/step.c:170
msgid "Text color"
msgstr "Boja teksta"
-#: ../lib/properties.h:571 ../lib/properties.h:574
+#: ../lib/properties.h:640 ../lib/properties.h:643
msgid "Line join"
msgstr "Spoj linije"
-#: ../lib/properties.h:577 ../lib/properties.h:580
+#: ../lib/properties.h:646 ../lib/properties.h:649
msgid "Line caps"
msgstr "Kapice linije"
-#: ../lib/properties.h:638
+#: ../lib/properties.h:707
msgid "Text fitting"
msgstr "Ispunjavanje teksta"
@@ -2869,7 +2886,7 @@ msgstr ""
msgid "Cant create image data from scratch!"
msgstr "Ne mogu da napravim podatke slike iz poÄetka!"
-#: ../lib/prop_text.c:474
+#: ../lib/prop_text.c:481
#, c-format
msgid "Group with %d objects"
msgstr "Grupa od %d objekta"
@@ -2904,6 +2921,44 @@ msgid "%s: you should use object tags rather than shape tags now"
msgstr ""
"%s: sada biste trebali da koristite oznake objekta umesto oznaka oblika"
+#: ../lib/standard-path.c:119
+msgid "Stroke"
+msgstr "Iscrtaj"
+
+#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Fill
+#: ../lib/standard-path.c:120 ../objects/FS/function.c:935
+msgid "Fill"
+msgstr "Ispuni"
+
+#: ../lib/standard-path.c:121
+msgid "Fill & Stroke"
+msgstr "Ispunjavanje i potezi"
+
+# Ovo je sklop od âbezierovâ i âpoligonâ, pa moÅe i kod nas
+#: ../lib/standard-path.c:126
+#| msgid "Beziergon"
+msgid "Bezier points"
+msgstr "Bezjerove taÄke"
+
+#: ../lib/standard-path.c:127
+msgid "Drawing"
+msgstr "Crtanje"
+
+#: ../lib/standard-path.c:134
+#| msgid "Controls"
+msgid "Draw Control Lines"
+msgstr "Iscrtaj linije upravljanja"
+
+#: ../lib/standard-path.c:457
+#| msgid "MoveTo not at start of Bezier"
+msgid "Convert to Bezier"
+msgstr "Pretvori u Bezjer"
+
+#: ../lib/standard-path.c:458
+#| msgid "Show _Connection Points"
+msgid "Show Control Lines"
+msgstr "PrikaÅi linije upravljanja"
+
#: ../lib/widgets.c:394
msgid "Select image file"
msgstr "Izaberite datoteku slike"
@@ -2916,67 +2971,67 @@ msgstr "PretraÅi"
msgid "Declaration"
msgstr "Proglas"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:358
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:356
msgid "Add Access Provider"
msgstr "Dodaj dostavljaÄa pristupa"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:360
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:358
msgid "Add Access Requirer"
msgstr "Dodaj potraÅioca pristupa"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:362
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:360
msgid "Add In Data Port"
msgstr "Dodaj u prikljuÄak podataka"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:364
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:362
msgid "Add In Event Port"
msgstr "Dodaj u prikljuÄak dogaÄaja"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:366
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:364
msgid "Add In Event Data Port"
msgstr "Dodaj u prikljuÄak podataka dogaÄaja"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:368
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:366
msgid "Add Out Data Port"
msgstr "Dodaj iz prikljuÄka podataka"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:370
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:368
msgid "Add Out Event Port"
msgstr "Dodaj iz prikljuÄka dogaÄaja"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:372
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:370
msgid "Add Out Event Data Port"
msgstr "Dodaj iz prikljuÄka podataka dogaÄaja"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:374
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:372
msgid "Add In Out Data Port"
msgstr "Dodaj u prikljuÄak spoljnih podataka"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:376
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:374
msgid "Add In Out Event Port"
msgstr "Dodaj u prikljuÄak spoljnih dogaÄaja"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:378
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:376
msgid "Add In Out Event Data Port"
msgstr "Dodaj u prikljuÄak spoljnih podataka dogaÄaja"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:380
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:378
msgid "Add Port Group"
msgstr "Dodaj grupu prikljuÄka"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:382
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:380
msgid "Add Connection Point"
msgstr "Dodaj taÄku veze"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:386
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:384
msgid "Delete Port"
msgstr "ObriÅi prikljuÄak"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:387
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:385
msgid "Edit Port Declaration"
msgstr "Uredi proglas prikljuÄka"
-#: ../objects/AADL/aadlbox.c:391
+#: ../objects/AADL/aadlbox.c:389
msgid "Delete Connection Point"
msgstr "ObriÅi taÄku veze"
@@ -3081,34 +3136,33 @@ msgstr "Proizvoljno"
msgid "Custom XML shapes loader"
msgstr "UÄitavaÄ proizvoljnih IksML oblika"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:208 ../objects/custom/custom_object.c:241
+#: ../objects/custom/custom_object.c:199 ../objects/custom/custom_object.c:232
msgid "Flip horizontal"
msgstr "Izvrnite vodoravno"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:210 ../objects/custom/custom_object.c:243
+#: ../objects/custom/custom_object.c:201 ../objects/custom/custom_object.c:234
msgid "Flip vertical"
msgstr "Izvrnite uspravno"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:213 ../objects/custom/custom_object.c:246
+#: ../objects/custom/custom_object.c:204 ../objects/custom/custom_object.c:237
msgid "Scale of the subshapes"
msgstr "Razmera sadrÅanih oblika"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:227 ../objects/flowchart/box.c:154
-#: ../objects/flowchart/diamond.c:152 ../objects/flowchart/ellipse.c:151
-#: ../objects/flowchart/parallelogram.c:156 ../objects/SADT/box.c:138
+#: ../objects/custom/custom_object.c:218 ../objects/flowchart/box.c:153
+#: ../objects/flowchart/diamond.c:151 ../objects/flowchart/ellipse.c:150
+#: ../objects/flowchart/parallelogram.c:155 ../objects/SADT/box.c:136
msgid "Text padding"
msgstr "Popunjavanje teksta"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:1792
+#: ../objects/custom/custom_object.c:1777
msgid "Flip Horizontal"
msgstr "Izvrni vodoravno"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:1793
+#: ../objects/custom/custom_object.c:1778
msgid "Flip Vertical"
msgstr "Izvrni uspravno"
-#: ../objects/custom/custom_object.c:1830
-#: ../objects/custom_lines/custom_linetypes.c:281
+#: ../objects/custom/custom_object.c:1815
#, c-format
msgid "Cannot open icon file %s for object type '%s'."
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku ikonice â%sâs za vrstu objekta â%sâ."
@@ -3121,20 +3175,13 @@ msgstr "Proizvoljne linije"
msgid "Custom XML lines loader"
msgstr "UÄitavaÄ proizvoljnih IksML linija"
-#: ../objects/custom_lines/custom_linetypes.c:244
+#: ../objects/custom_lines/custom_linetypes.c:259
msgid "INTERNAL: CustomLines: Illegal line type in LineInfo object."
msgstr ""
"UNUTRAÅNJE: Proizvoljne linije: Neispravna vrsta linije u objektu podataka "
"linije."
-#: ../objects/custom_lines/custom_linetypes.c:269
-#, c-format
-msgid "INTERNAL: CustomLines: Illegal line type in LineInfo object %s."
-msgstr ""
-"UNUTRAÅNJE: Proizvoljne linije: Neispravna vrsta linije u objektu podataka "
-"linije %s."
-
-#: ../objects/custom/shape_info.c:165
+#: ../objects/custom/shape_info.c:170
#, c-format
msgid ""
"The file '%s' has invalid path data.\n"
@@ -3175,9 +3222,9 @@ msgstr "Kompleks"
msgid "Entity/Relationship table diagram objects"
msgstr "Objekti tabele dijagrama entiteta/odnosa"
-#: ../objects/Database/reference.c:109 ../objects/flowchart/box.c:152
-#: ../objects/standard/box.c:155 ../objects/standard/polyline.c:141
-#: ../objects/standard/zigzagline.c:139
+#: ../objects/Database/reference.c:109 ../objects/flowchart/box.c:151
+#: ../objects/standard/box.c:138 ../objects/standard/polyline.c:107
+#: ../objects/standard/zigzagline.c:107
msgid "Corner radius"
msgstr "PolupreÄnik ugla"
@@ -3201,18 +3248,18 @@ msgid " "
msgstr " "
#: ../objects/Database/reference.c:145 ../objects/ER/participation.c:405
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:631 ../objects/GRAFCET/vector.c:311
-#: ../objects/SADT/arrow.c:463 ../objects/standard/zigzagline.c:461
-#: ../objects/UML/association.c:867 ../objects/UML/component_feature.c:190
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:627 ../objects/GRAFCET/vector.c:311
+#: ../objects/SADT/arrow.c:463 ../objects/standard/zigzagline.c:448
+#: ../objects/UML/association.c:867 ../objects/UML/component_feature.c:189
#: ../objects/UML/dependency.c:381 ../objects/UML/generalization.c:378
#: ../objects/UML/realizes.c:368 ../objects/UML/transition.c:172
msgid "Add segment"
msgstr "Dodaj deo"
#: ../objects/Database/reference.c:146 ../objects/ER/participation.c:406
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:632 ../objects/GRAFCET/vector.c:312
-#: ../objects/SADT/arrow.c:464 ../objects/standard/zigzagline.c:462
-#: ../objects/UML/association.c:868 ../objects/UML/component_feature.c:191
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:628 ../objects/GRAFCET/vector.c:312
+#: ../objects/SADT/arrow.c:464 ../objects/standard/zigzagline.c:449
+#: ../objects/UML/association.c:868 ../objects/UML/component_feature.c:190
#: ../objects/UML/dependency.c:382 ../objects/UML/generalization.c:379
#: ../objects/UML/realizes.c:369 ../objects/UML/transition.c:173
msgid "Delete segment"
@@ -3347,7 +3394,7 @@ msgstr "Slab:"
msgid "Associative:"
msgstr "PridruÅivo:"
-#: ../objects/ER/entity.c:413 ../objects/UML/classicon.c:131
+#: ../objects/ER/entity.c:413 ../objects/UML/classicon.c:130
#: ../sheets/ER.sheet.in.h:3
msgid "Entity"
msgstr "Entitet"
@@ -3385,21 +3432,21 @@ msgstr "Odnos"
msgid "Flowchart objects"
msgstr "Objekti dijagrama toka"
-#: ../objects/flowchart/parallelogram.c:154
+#: ../objects/flowchart/parallelogram.c:153
msgid "Shear angle"
msgstr "OÅtar ugao"
#. Translators: Menu item Noun/Energy
-#: ../objects/FS/flow.c:136 ../objects/FS/flow.c:630
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:159 ../objects/FS/flow-ortho.c:628
-#: ../objects/FS/function.c:1100
+#: ../objects/FS/flow.c:135 ../objects/FS/flow.c:626
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:158 ../objects/FS/flow-ortho.c:624
+#: ../objects/FS/function.c:1097
msgid "Energy"
msgstr "Energija"
#. Translators: Menu item Noun/Material
-#: ../objects/FS/flow.c:137 ../objects/FS/flow.c:631
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:160 ../objects/FS/flow-ortho.c:629
-#: ../objects/FS/function.c:1076
+#: ../objects/FS/flow.c:136 ../objects/FS/flow.c:627
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:159 ../objects/FS/flow-ortho.c:625
+#: ../objects/FS/function.c:1073
msgid "Material"
msgstr "Materijal"
@@ -3407,14 +3454,14 @@ msgstr "Materijal"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Signal
#. Translators: Menu item Noun/Signal
#. Translators: Menu item Noun/Signal/Signal
-#: ../objects/FS/flow.c:138 ../objects/FS/flow.c:632
-#: ../objects/FS/flow-ortho.c:161 ../objects/FS/flow-ortho.c:630
-#: ../objects/FS/function.c:1038 ../objects/FS/function.c:1040
-#: ../objects/FS/function.c:1176 ../objects/FS/function.c:1178
+#: ../objects/FS/flow.c:137 ../objects/FS/flow.c:628
+#: ../objects/FS/flow-ortho.c:160 ../objects/FS/flow-ortho.c:626
+#: ../objects/FS/function.c:1035 ../objects/FS/function.c:1037
+#: ../objects/FS/function.c:1173 ../objects/FS/function.c:1175
msgid "Signal"
msgstr "Signal"
-#: ../objects/FS/flow.c:145 ../objects/FS/flow-ortho.c:168
+#: ../objects/FS/flow.c:144 ../objects/FS/flow-ortho.c:167
#: ../objects/Istar/link.c:161 ../objects/Jackson/phenomenon.c:145
#: ../objects/KAOS/metaandorrel.c:165 ../objects/KAOS/metabinrel.c:172
#: ../objects/UML/class_attributes_dialog.c:528
@@ -3428,328 +3475,328 @@ msgstr "Vrsta:"
msgid "Function structure diagram objects"
msgstr "Objekti dijagrama funkcionalne strukture"
-#: ../objects/FS/function.c:143
+#: ../objects/FS/function.c:142
msgid "Wish function"
msgstr "Funkcija Åelje"
-#: ../objects/FS/function.c:145
+#: ../objects/FS/function.c:144
msgid "User function"
msgstr "Funkcija korisnika"
#. Translators: Menu item Verb
-#: ../objects/FS/function.c:680
+#: ../objects/FS/function.c:677
msgid "Verb"
msgstr "Glagol"
#. Translators: Menu item Verb/Channel
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Channel
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport/Channel
-#: ../objects/FS/function.c:682 ../objects/FS/function.c:684
-#: ../objects/FS/function.c:724
+#: ../objects/FS/function.c:679 ../objects/FS/function.c:681
+#: ../objects/FS/function.c:721
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Input
-#: ../objects/FS/function.c:690 ../objects/KAOS/metabinrel.c:164
+#: ../objects/FS/function.c:687 ../objects/KAOS/metabinrel.c:164
msgid "Input"
msgstr "Unesi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Receive
-#: ../objects/FS/function.c:692
+#: ../objects/FS/function.c:689
msgid "Receive"
msgstr "Primi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Allow
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Allow
-#: ../objects/FS/function.c:694 ../objects/FS/function.c:966
+#: ../objects/FS/function.c:691 ../objects/FS/function.c:963
msgid "Allow"
msgstr "Odobri"
# Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
# Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
-#: ../objects/FS/function.c:696
+#: ../objects/FS/function.c:693
msgid "Form Entrance"
msgstr "Oblikuj ulaz"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Capture
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Capture
-#: ../objects/FS/function.c:698 ../objects/FS/function.c:932
+#: ../objects/FS/function.c:695 ../objects/FS/function.c:929
msgid "Capture"
msgstr "Snimi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Discharge
-#: ../objects/FS/function.c:704
+#: ../objects/FS/function.c:701
msgid "Discharge"
msgstr "Isprazni"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Eject
-#: ../objects/FS/function.c:706
+#: ../objects/FS/function.c:703
msgid "Eject"
msgstr "Izbaci"
# Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Dispose
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Dispose
-#: ../objects/FS/function.c:708
+#: ../objects/FS/function.c:705
msgid "Dispose"
msgstr "Ostavi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transfer
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit/Transfer
-#: ../objects/FS/function.c:712 ../objects/FS/function.c:714
-#: ../objects/FS/function.c:732
+#: ../objects/FS/function.c:709 ../objects/FS/function.c:711
+#: ../objects/FS/function.c:729
msgid "Transfer"
msgstr "Prebaci"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport/Transport
-#: ../objects/FS/function.c:716 ../objects/FS/function.c:718
+#: ../objects/FS/function.c:713 ../objects/FS/function.c:715
msgid "Transport"
msgstr "Prenesi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport/Lift
-#: ../objects/FS/function.c:720
+#: ../objects/FS/function.c:717
msgid "Lift"
msgstr "Podigni"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transport/Move
-#: ../objects/FS/function.c:722
+#: ../objects/FS/function.c:719
msgid "Move"
msgstr "Pomeri"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit/Transmit
-#: ../objects/FS/function.c:726 ../objects/FS/function.c:728
+#: ../objects/FS/function.c:723 ../objects/FS/function.c:725
msgid "Transmit"
msgstr "Prenesi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit/Conduct
-#: ../objects/FS/function.c:730
+#: ../objects/FS/function.c:727
msgid "Conduct"
msgstr "Provedi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Transfer/Transmit/Convey
-#: ../objects/FS/function.c:734
+#: ../objects/FS/function.c:731
msgid "Convey"
msgstr "Prenosi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Guide
-#: ../objects/FS/function.c:736 ../objects/FS/function.c:738
-#: ../objects/FS/function.c:740
+#: ../objects/FS/function.c:733 ../objects/FS/function.c:735
+#: ../objects/FS/function.c:737
msgid "Guide"
msgstr "Uputi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Direct
-#: ../objects/FS/function.c:742
+#: ../objects/FS/function.c:739
msgid "Direct"
msgstr "Usmeri"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Straighten
-#: ../objects/FS/function.c:744
+#: ../objects/FS/function.c:741
msgid "Straighten"
msgstr "Ispravi"
# Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Steer
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Steer
-#: ../objects/FS/function.c:746
+#: ../objects/FS/function.c:743
msgid "Steer"
msgstr "Izmuti"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Translate
-#: ../objects/FS/function.c:748
+#: ../objects/FS/function.c:745
msgid "Translate"
msgstr "Prevedi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate/Rotate
-#: ../objects/FS/function.c:750 ../objects/FS/function.c:752
+#: ../objects/FS/function.c:747 ../objects/FS/function.c:749
msgid "Rotate"
msgstr "Zaokreni"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate/Turn
-#: ../objects/FS/function.c:754
+#: ../objects/FS/function.c:751
msgid "Turn"
msgstr "Okreni"
# Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate/Spin
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Rotate/Spin
-#: ../objects/FS/function.c:756
+#: ../objects/FS/function.c:753
msgid "Spin"
msgstr "Zavrti"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Allow DOF
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Allow DOF/Allow DOF
-#: ../objects/FS/function.c:758 ../objects/FS/function.c:760
+#: ../objects/FS/function.c:755 ../objects/FS/function.c:757
msgid "Allow DOF"
msgstr "Dozvoli DOF"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Allow DOF/Constrain
-#: ../objects/FS/function.c:762
+#: ../objects/FS/function.c:759
msgid "Constrain"
msgstr "OgraniÄi"
#. Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Allow DOF/Unlock
-#: ../objects/FS/function.c:764
+#: ../objects/FS/function.c:761
msgid "Unlock"
msgstr "OtkljuÄaj"
#. Translators: Menu item Verb/Support
#. Translators: Menu item Verb/Support/Support
-#: ../objects/FS/function.c:766 ../objects/FS/function.c:768
+#: ../objects/FS/function.c:763 ../objects/FS/function.c:765
msgid "Support"
msgstr "PodrÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Stop
-#: ../objects/FS/function.c:770 ../objects/FS/function.c:772
+#: ../objects/FS/function.c:767 ../objects/FS/function.c:769
#: ../sheets/SDL.sheet.in.h:16
msgid "Stop"
msgstr "Zaustavi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Insulate
-#: ../objects/FS/function.c:774
+#: ../objects/FS/function.c:771
msgid "Insulate"
msgstr "Oklopi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Protect
-#: ../objects/FS/function.c:776
+#: ../objects/FS/function.c:773
msgid "Protect"
msgstr "ZaÅtiti"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Prevent
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Prevent
-#: ../objects/FS/function.c:778 ../objects/FS/function.c:968
+#: ../objects/FS/function.c:775 ../objects/FS/function.c:965
msgid "Prevent"
msgstr "SpreÄi"
# Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Shield
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Shield
-#: ../objects/FS/function.c:780
+#: ../objects/FS/function.c:777
msgid "Shield"
msgstr "Oklopi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stop/Inhibit
-#: ../objects/FS/function.c:782
+#: ../objects/FS/function.c:779
msgid "Inhibit"
msgstr "Nasledi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stabilize
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stabilize/Stabilize
-#: ../objects/FS/function.c:784 ../objects/FS/function.c:786
+#: ../objects/FS/function.c:781 ../objects/FS/function.c:783
msgid "Stabilize"
msgstr "StabiliÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Stabilize/Steady
-#: ../objects/FS/function.c:788
+#: ../objects/FS/function.c:785
msgid "Steady"
msgstr "Umiri"
# Translators: Menu item Verb/Support/Secure
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Secure
-#: ../objects/FS/function.c:790 ../objects/FS/function.c:792
+#: ../objects/FS/function.c:787 ../objects/FS/function.c:789
msgid "Secure"
msgstr "Obezbedi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Attach
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Attach
-#: ../objects/FS/function.c:794 ../objects/FS/function.c:826
+#: ../objects/FS/function.c:791 ../objects/FS/function.c:823
msgid "Attach"
msgstr "Dodaj"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Mount
-#: ../objects/FS/function.c:796
+#: ../objects/FS/function.c:793
msgid "Mount"
msgstr "PrikaÄi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Lock
-#: ../objects/FS/function.c:798 ../sheets/ciscomisc.sheet.in.h:42
+#: ../objects/FS/function.c:795 ../sheets/ciscomisc.sheet.in.h:42
msgid "Lock"
msgstr "ZakljuÄaj"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Fasten
-#: ../objects/FS/function.c:800
+#: ../objects/FS/function.c:797
msgid "Fasten"
msgstr "Ubrzaj"
# Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Hold
#. Translators: Menu item Verb/Support/Secure/Hold
-#: ../objects/FS/function.c:802
+#: ../objects/FS/function.c:799
msgid "Hold"
msgstr "ZadrÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position/Position
-#: ../objects/FS/function.c:804 ../objects/FS/function.c:806
+#: ../objects/FS/function.c:801 ../objects/FS/function.c:803
#: ../objects/Istar/actor.c:68
msgid "Position"
msgstr "Postavi"
#. Translators: Menu item Verb/Support/Position/Orient
-#: ../objects/FS/function.c:808
+#: ../objects/FS/function.c:805
msgid "Orient"
msgstr "Usmeri"
#. Translators: Menu item Verb/Connect
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Connect
-#: ../objects/FS/function.c:814 ../objects/FS/function.c:816
+#: ../objects/FS/function.c:811 ../objects/FS/function.c:813
msgid "Connect"
msgstr "PoveÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Couple
-#: ../objects/FS/function.c:818 ../objects/FS/function.c:820
+#: ../objects/FS/function.c:815 ../objects/FS/function.c:817
msgid "Couple"
msgstr "Upari"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Join
-#: ../objects/FS/function.c:822
+#: ../objects/FS/function.c:819
msgid "Join"
msgstr "PridruÅi"
# Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Assemble
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Couple/Assemble
-#: ../objects/FS/function.c:824
+#: ../objects/FS/function.c:821
msgid "Assemble"
msgstr "Spoji"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Mix
-#: ../objects/FS/function.c:828 ../objects/FS/function.c:830
+#: ../objects/FS/function.c:825 ../objects/FS/function.c:827
msgid "Mix"
msgstr "IzmeÅaj"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Combine
-#: ../objects/FS/function.c:832
+#: ../objects/FS/function.c:829
msgid "Combine"
msgstr "Objedini"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Blend
-#: ../objects/FS/function.c:834
+#: ../objects/FS/function.c:831
msgid "Blend"
msgstr "Stapaj"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Add
-#: ../objects/FS/function.c:836
+#: ../objects/FS/function.c:833
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Pack
-#: ../objects/FS/function.c:838
+#: ../objects/FS/function.c:835
msgid "Pack"
msgstr "Smesti"
#. Translators: Menu item Verb/Connect/Mix/Coalesce
-#: ../objects/FS/function.c:840
+#: ../objects/FS/function.c:837
msgid "Coalesce"
msgstr "Sastavi"
#. Translators: Menu item Verb/Branch
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Branch
-#: ../objects/FS/function.c:842 ../objects/FS/function.c:844
+#: ../objects/FS/function.c:839 ../objects/FS/function.c:841
#: ../sheets/UML.sheet.in.h:30
msgid "Branch"
msgstr "Granaj"
@@ -3757,731 +3804,726 @@ msgstr "Granaj"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Separate
-#: ../objects/FS/function.c:846 ../objects/FS/function.c:848
-#: ../objects/FS/function.c:850
+#: ../objects/FS/function.c:843 ../objects/FS/function.c:845
+#: ../objects/FS/function.c:847
msgid "Separate"
msgstr "Razdvoj"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Switch
-#: ../objects/FS/function.c:852
+#: ../objects/FS/function.c:849
msgid "Switch"
msgstr "Prebaci"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Divide
-#: ../objects/FS/function.c:854
+#: ../objects/FS/function.c:851
msgid "Divide"
msgstr "Podeli"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Release
-#: ../objects/FS/function.c:856
+#: ../objects/FS/function.c:853
msgid "Release"
msgstr "Otpusti"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Detach
-#: ../objects/FS/function.c:858
+#: ../objects/FS/function.c:855
msgid "Detach"
msgstr "Odvoj"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Separate/Disconnect
-#: ../objects/FS/function.c:860
+#: ../objects/FS/function.c:857
msgid "Disconnect"
msgstr "Prekini vezu"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Cut
-#: ../objects/FS/function.c:866
+#: ../objects/FS/function.c:863
msgid "Cut"
msgstr "Iseci"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Polish
-#: ../objects/FS/function.c:868
+#: ../objects/FS/function.c:865
msgid "Polish"
msgstr "Poljski"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Sand
-#: ../objects/FS/function.c:870
+#: ../objects/FS/function.c:867
msgid "Sand"
msgstr "Pesak"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Drill
-#: ../objects/FS/function.c:872
+#: ../objects/FS/function.c:869
msgid "Drill"
msgstr "IzbuÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Separate/Remove/Lathe
-#: ../objects/FS/function.c:874
+#: ../objects/FS/function.c:871
msgid "Lathe"
msgstr "Strug"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Refine
-#: ../objects/FS/function.c:876 ../objects/FS/function.c:878
+#: ../objects/FS/function.c:873 ../objects/FS/function.c:875
msgid "Refine"
msgstr "RafiniÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Purify
-#: ../objects/FS/function.c:880
+#: ../objects/FS/function.c:877
msgid "Purify"
msgstr "ProÄisti"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Strain
-#: ../objects/FS/function.c:882
+#: ../objects/FS/function.c:879
msgid "Strain"
msgstr "Nategni"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Filter
-#: ../objects/FS/function.c:884
+#: ../objects/FS/function.c:881
msgid "Filter"
msgstr "Filtriraj"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Percolate
-#: ../objects/FS/function.c:886
+#: ../objects/FS/function.c:883
msgid "Percolate"
msgstr "Procedi"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Refine/Clear
-#: ../objects/FS/function.c:888
+#: ../objects/FS/function.c:885
msgid "Clear"
msgstr "OÄistiti"
# Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Distribute
-#: ../objects/FS/function.c:890 ../objects/FS/function.c:892
+#: ../objects/FS/function.c:887 ../objects/FS/function.c:889
msgid "Distribute"
msgstr "DistribuiÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Diverge
-#: ../objects/FS/function.c:894
+#: ../objects/FS/function.c:891
msgid "Diverge"
msgstr "Divergiraj"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Scatter
-#: ../objects/FS/function.c:896
+#: ../objects/FS/function.c:893
msgid "Scatter"
msgstr "Razbacaj"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Disperse
-#: ../objects/FS/function.c:898
+#: ../objects/FS/function.c:895
msgid "Disperse"
msgstr "RaziÄi"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Diffuse
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Diffuse
-#: ../objects/FS/function.c:900 ../objects/FS/function.c:914
+#: ../objects/FS/function.c:897 ../objects/FS/function.c:911
msgid "Diffuse"
msgstr "Istekni"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Distribute/Empty
-#: ../objects/FS/function.c:902
+#: ../objects/FS/function.c:899
msgid "Empty"
msgstr "Prazniti"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Dissipate
-#: ../objects/FS/function.c:904 ../objects/FS/function.c:906
+#: ../objects/FS/function.c:901 ../objects/FS/function.c:903
msgid "Dissipate"
msgstr "Raspi"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Absorb
-#: ../objects/FS/function.c:908
+#: ../objects/FS/function.c:905
msgid "Absorb"
msgstr "Upij"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Dampen
-#: ../objects/FS/function.c:910
+#: ../objects/FS/function.c:907
msgid "Dampen"
msgstr "Udubi"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Dispel
-#: ../objects/FS/function.c:912
+#: ../objects/FS/function.c:909
msgid "Dispel"
msgstr "Rasturi"
#. Translators: Menu item Verb/Branch/Dissipate/Resist
-#: ../objects/FS/function.c:916
+#: ../objects/FS/function.c:913
msgid "Resist"
msgstr "IzdrÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Provision
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Provision
-#: ../objects/FS/function.c:918 ../objects/FS/function.c:920
+#: ../objects/FS/function.c:915 ../objects/FS/function.c:917
msgid "Provision"
msgstr "Provizija"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Store
-#: ../objects/FS/function.c:922 ../objects/FS/function.c:924
+#: ../objects/FS/function.c:919 ../objects/FS/function.c:921
msgid "Store"
msgstr "Smestiti"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Contain
-#: ../objects/FS/function.c:926
+#: ../objects/FS/function.c:923
msgid "Contain"
msgstr "SadrÅati"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Collect
-#: ../objects/FS/function.c:928
+#: ../objects/FS/function.c:925
msgid "Collect"
msgstr "Sakupi"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Store/Reserve
-#: ../objects/FS/function.c:930
+#: ../objects/FS/function.c:927
msgid "Reserve"
msgstr "Rezervisati"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Supply
-#: ../objects/FS/function.c:934 ../objects/FS/function.c:936
+#: ../objects/FS/function.c:931 ../objects/FS/function.c:933
msgid "Supply"
msgstr "Namiri"
-#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Fill
-#: ../objects/FS/function.c:938
-msgid "Fill"
-msgstr "Ispuniti"
-
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Provide
-#: ../objects/FS/function.c:940
+#: ../objects/FS/function.c:937
msgid "Provide"
msgstr "Obezbedi"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Replenish
-#: ../objects/FS/function.c:942
+#: ../objects/FS/function.c:939
msgid "Replenish"
msgstr "Popuni"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Supply/Expose
-#: ../objects/FS/function.c:944
+#: ../objects/FS/function.c:941
msgid "Expose"
msgstr "IzloÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Provision/Extract
-#: ../objects/FS/function.c:946 ../sheets/Flowchart.sheet.in.h:22
+#: ../objects/FS/function.c:943 ../sheets/Flowchart.sheet.in.h:22
msgid "Extract"
msgstr "Izvuci"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Control Magnitude
-#: ../objects/FS/function.c:948 ../objects/FS/function.c:950
+#: ../objects/FS/function.c:945 ../objects/FS/function.c:947
msgid "Control Magnitude"
msgstr "KontroliÅi magnitudu"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Actuate
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Actuate/Actuate
-#: ../objects/FS/function.c:952 ../objects/FS/function.c:954
+#: ../objects/FS/function.c:949 ../objects/FS/function.c:951
msgid "Actuate"
msgstr "Dejstvuj"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Actuate/Start
-#: ../objects/FS/function.c:956
+#: ../objects/FS/function.c:953
msgid "Start"
msgstr "PoÄni"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Actuate/Initiate
-#: ../objects/FS/function.c:958
+#: ../objects/FS/function.c:955
msgid "Initiate"
msgstr "Pokreni"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Regulate
-#: ../objects/FS/function.c:960 ../objects/FS/function.c:962
+#: ../objects/FS/function.c:957 ../objects/FS/function.c:959
msgid "Regulate"
msgstr "ReguliÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Control
#. Translators: Menu item Noun/Signal/Control
-#: ../objects/FS/function.c:964 ../objects/FS/function.c:1182
-#: ../objects/UML/classicon.c:129
+#: ../objects/FS/function.c:961 ../objects/FS/function.c:1179
+#: ../objects/UML/classicon.c:128
msgid "Control"
msgstr "KontroliÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Enable
-#: ../objects/FS/function.c:970
+#: ../objects/FS/function.c:967
msgid "Enable"
msgstr "OmoguÄi"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Disable
-#: ../objects/FS/function.c:972
+#: ../objects/FS/function.c:969
msgid "Disable"
msgstr "OnemoguÄi"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Limit
-#: ../objects/FS/function.c:974
+#: ../objects/FS/function.c:971
msgid "Limit"
msgstr "OgraniÄi"
# Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Interrupt
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Regulate/Interrupt
-#: ../objects/FS/function.c:976
+#: ../objects/FS/function.c:973
msgid "Interrupt"
msgstr "Prekini"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Change
-#: ../objects/FS/function.c:978 ../objects/FS/function.c:980
+#: ../objects/FS/function.c:975 ../objects/FS/function.c:977
msgid "Change"
msgstr "Izmenuti"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Increase
-#: ../objects/FS/function.c:982
+#: ../objects/FS/function.c:979
msgid "Increase"
msgstr "PoveÄati"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Decrease
-#: ../objects/FS/function.c:984
+#: ../objects/FS/function.c:981
msgid "Decrease"
msgstr "Smanjiti"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Amplify
-#: ../objects/FS/function.c:986
+#: ../objects/FS/function.c:983
msgid "Amplify"
msgstr "PojaÄaj"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Reduce
-#: ../objects/FS/function.c:988
+#: ../objects/FS/function.c:985
msgid "Reduce"
msgstr "Umanji"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Normalize
-#: ../objects/FS/function.c:992
+#: ../objects/FS/function.c:989
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizuj"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Multiply
-#: ../objects/FS/function.c:994
+#: ../objects/FS/function.c:991
msgid "Multiply"
msgstr "PomnoÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Scale
#. FIXME: mark read-only
-#: ../objects/FS/function.c:996 ../objects/Misc/measure.c:186
+#: ../objects/FS/function.c:993 ../objects/Misc/measure.c:186
msgid "Scale"
msgstr "Razmeri"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Rectify
-#: ../objects/FS/function.c:998
+#: ../objects/FS/function.c:995
msgid "Rectify"
msgstr "Poravnaj"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Change/Adjust
-#: ../objects/FS/function.c:1000
+#: ../objects/FS/function.c:997
msgid "Adjust"
msgstr "Podesi"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Form
-#: ../objects/FS/function.c:1002 ../objects/FS/function.c:1004
+#: ../objects/FS/function.c:999 ../objects/FS/function.c:1001
msgid "Form"
msgstr "Oblikuj"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Compact
-#: ../objects/FS/function.c:1006
+#: ../objects/FS/function.c:1003
msgid "Compact"
msgstr "Sabij"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Crush
-#: ../objects/FS/function.c:1008
+#: ../objects/FS/function.c:1005
msgid "Crush"
msgstr "Zdrobi"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Shape
-#: ../objects/FS/function.c:1010
+#: ../objects/FS/function.c:1007
msgid "Shape"
msgstr "Oblikuj"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Compress
-#: ../objects/FS/function.c:1012
+#: ../objects/FS/function.c:1009
msgid "Compress"
msgstr "SaÅmi"
#. Translators: Menu item Verb/Control Magnitude/Form/Pierce
-#: ../objects/FS/function.c:1014
+#: ../objects/FS/function.c:1011
msgid "Pierce"
msgstr "Izbodi"
#. Translators: Menu item Verb/Convert
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Convert
-#: ../objects/FS/function.c:1016 ../objects/FS/function.c:1018
+#: ../objects/FS/function.c:1013 ../objects/FS/function.c:1015
msgid "Convert"
msgstr "Pretvori"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Transform
-#: ../objects/FS/function.c:1020
+#: ../objects/FS/function.c:1017
msgid "Transform"
msgstr "TrasformiÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Liquefy
-#: ../objects/FS/function.c:1022
+#: ../objects/FS/function.c:1019
msgid "Liquefy"
msgstr "Istopi"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Solidify
-#: ../objects/FS/function.c:1024
+#: ../objects/FS/function.c:1021
msgid "Solidify"
msgstr "OÄvrsni"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Evaporate
-#: ../objects/FS/function.c:1026
+#: ../objects/FS/function.c:1023
msgid "Evaporate"
msgstr "Ispari"
# ispari pa kondenzuj u Ävrsto stanje
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Sublimate
-#: ../objects/FS/function.c:1028
+#: ../objects/FS/function.c:1025
msgid "Sublimate"
msgstr "Sublimiraj"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Condense
-#: ../objects/FS/function.c:1030
+#: ../objects/FS/function.c:1027
msgid "Condense"
msgstr "Kondenzuj"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Integrate
-#: ../objects/FS/function.c:1032
+#: ../objects/FS/function.c:1029
msgid "Integrate"
msgstr "IntegriÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Differentiate
-#: ../objects/FS/function.c:1034
+#: ../objects/FS/function.c:1031
msgid "Differentiate"
msgstr "Razdvoji"
#. Translators: Menu item Verb/Convert/Process
-#: ../objects/FS/function.c:1036 ../sheets/AADL.sheet.in.h:3
+#: ../objects/FS/function.c:1033 ../sheets/AADL.sheet.in.h:3
#: ../sheets/Gane_and_Sarson.sheet.in.h:7
msgid "Process"
msgstr "Obrada"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Sense
-#: ../objects/FS/function.c:1042 ../objects/FS/function.c:1044
+#: ../objects/FS/function.c:1039 ../objects/FS/function.c:1041
msgid "Sense"
msgstr "Oseti"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Perceive
-#: ../objects/FS/function.c:1046
+#: ../objects/FS/function.c:1043
msgid "Perceive"
msgstr "Spoznaj"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Recognize
-#: ../objects/FS/function.c:1048
+#: ../objects/FS/function.c:1045
msgid "Recognize"
msgstr "Prepoznaj"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Discern
-#: ../objects/FS/function.c:1050
+#: ../objects/FS/function.c:1047
msgid "Discern"
msgstr "RazluÄi"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Check
-#: ../objects/FS/function.c:1052
+#: ../objects/FS/function.c:1049
msgid "Check"
msgstr "Ispitaj"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Sense/Verify
-#: ../objects/FS/function.c:1056
+#: ../objects/FS/function.c:1053
msgid "Verify"
msgstr "Proveri"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate/Indicate
-#: ../objects/FS/function.c:1058 ../objects/FS/function.c:1060
+#: ../objects/FS/function.c:1055 ../objects/FS/function.c:1057
msgid "Indicate"
msgstr "UkaÅi"
# Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate/Mark
# Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate/Mark
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Indicate/Mark
-#: ../objects/FS/function.c:1062
+#: ../objects/FS/function.c:1059
msgid "Mark"
msgstr "OznaÄi"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Display
-#: ../objects/FS/function.c:1064 ../sheets/Flowchart.sheet.in.h:7
+#: ../objects/FS/function.c:1061 ../sheets/Flowchart.sheet.in.h:7
msgid "Display"
msgstr "PrikaÅi"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Measure
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Measure/Measure
-#: ../objects/FS/function.c:1066 ../objects/FS/function.c:1068
+#: ../objects/FS/function.c:1063 ../objects/FS/function.c:1065
msgid "Measure"
msgstr "Izmeri"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Measure/Calculate
-#: ../objects/FS/function.c:1070
+#: ../objects/FS/function.c:1067
msgid "Calculate"
msgstr "IzraÄunaj"
#. Translators: Menu item Verb/Signal/Represent
-#: ../objects/FS/function.c:1072
+#: ../objects/FS/function.c:1069
msgid "Represent"
msgstr "Predstavi"
#. Translators: Menu item Noun
-#: ../objects/FS/function.c:1074
+#: ../objects/FS/function.c:1071
msgid "Noun"
msgstr "Imenica"
# bug: "Solid material" is waaay different from "solid line" in Serbian
#. Translators: Menu item Noun/Material/Solid
-#: ../objects/FS/function.c:1078
+#: ../objects/FS/function.c:1075
msgid "Solid"
msgstr "Puna"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Liquid
-#: ../objects/FS/function.c:1080
+#: ../objects/FS/function.c:1077
msgid "Liquid"
msgstr "TeÄnost"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Gas
-#: ../objects/FS/function.c:1082
+#: ../objects/FS/function.c:1079
msgid "Gas"
msgstr "Gas"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Human
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Human
-#: ../objects/FS/function.c:1084 ../objects/FS/function.c:1086
-#: ../objects/FS/function.c:1170
+#: ../objects/FS/function.c:1081 ../objects/FS/function.c:1083
+#: ../objects/FS/function.c:1167
msgid "Human"
msgstr "Äovek"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Hand
-#: ../objects/FS/function.c:1088
+#: ../objects/FS/function.c:1085
msgid "Hand"
msgstr "Ruka"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Foot
-#: ../objects/FS/function.c:1090
+#: ../objects/FS/function.c:1087
msgid "Foot"
msgstr "Stopalo"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Head
-#: ../objects/FS/function.c:1092
+#: ../objects/FS/function.c:1089
msgid "Head"
msgstr "Glava"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Finger
-#: ../objects/FS/function.c:1094
+#: ../objects/FS/function.c:1091
msgid "Finger"
msgstr "Prst"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Human/Toe
-#: ../objects/FS/function.c:1096
+#: ../objects/FS/function.c:1093
msgid "Toe"
msgstr "NoÅni palac"
#. Translators: Menu item Noun/Material/Biological
-#: ../objects/FS/function.c:1098
+#: ../objects/FS/function.c:1095
msgid "Biological"
msgstr "BioloÅki"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical
-#: ../objects/FS/function.c:1102
+#: ../objects/FS/function.c:1099
msgid "Mechanical"
msgstr "MehaniÄki"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Mech. Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1104
+#: ../objects/FS/function.c:1101
msgid "Mech. Energy"
msgstr "Meh. eanergija"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Translation
-#: ../objects/FS/function.c:1106
+#: ../objects/FS/function.c:1103
msgid "Translation"
msgstr "Prevod"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Force
-#: ../objects/FS/function.c:1108
+#: ../objects/FS/function.c:1105
msgid "Force"
msgstr "Sila"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Rotation
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Rotation
-#: ../objects/FS/function.c:1110 ../objects/standard/outline.c:213
+#: ../objects/FS/function.c:1107 ../objects/standard/outline.c:104
msgid "Rotation"
msgstr "Rotacija"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Torque
-#: ../objects/FS/function.c:1112
+#: ../objects/FS/function.c:1109
msgid "Torque"
msgstr "Zaokret"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Random Motion
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Random Motion
-#: ../objects/FS/function.c:1114
+#: ../objects/FS/function.c:1111
msgid "Random Motion"
msgstr "SluÄajno kretanje"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Vibration
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Vibration
-#: ../objects/FS/function.c:1116
+#: ../objects/FS/function.c:1113
msgid "Vibration"
msgstr "Vibracija"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Rotational Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1118
+#: ../objects/FS/function.c:1115
msgid "Rotational Energy"
msgstr "Energija rotacije"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Translational Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1120
+#: ../objects/FS/function.c:1117
msgid "Translational Energy"
msgstr "Energija prenosa"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity
-#: ../objects/FS/function.c:1122
+#: ../objects/FS/function.c:1119
msgid "Electrical"
msgstr "Elektrika"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity/Electricity
-#: ../objects/FS/function.c:1124
+#: ../objects/FS/function.c:1121
msgid "Electricity"
msgstr "Elektricitet"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity/Voltage
-#: ../objects/FS/function.c:1126
+#: ../objects/FS/function.c:1123
msgid "Voltage"
msgstr "VoltaÅa"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity/Current
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Electricity/Current
-#: ../objects/FS/function.c:1128
+#: ../objects/FS/function.c:1125
msgid "Current"
msgstr "Struja"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Hydraulic
-#: ../objects/FS/function.c:1130
+#: ../objects/FS/function.c:1127
msgid "Hydraulic"
msgstr "Hidraulika"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Hydraulic/Pressure
-#: ../objects/FS/function.c:1132
+#: ../objects/FS/function.c:1129
msgid "Pressure"
msgstr "Pritisak"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Hydraulic/Volumetric Flow
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Hydraulic/Volumetric Flow
-#: ../objects/FS/function.c:1134
+#: ../objects/FS/function.c:1131
msgid "Volumetric Flow"
msgstr "Protok koliÄina"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal
-#: ../objects/FS/function.c:1136
+#: ../objects/FS/function.c:1133
msgid "Thermal"
msgstr "Termalni"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Heat
-#: ../objects/FS/function.c:1138
+#: ../objects/FS/function.c:1135
msgid "Heat"
msgstr "Toplota"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Conduction
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Conduction
-#: ../objects/FS/function.c:1140
+#: ../objects/FS/function.c:1137
msgid "Conduction"
msgstr "Provodljivost"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Convection
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Convection
-#: ../objects/FS/function.c:1142
+#: ../objects/FS/function.c:1139
msgid "Convection"
msgstr "Pretvaranje"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Radiation
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Thermal/Radiation
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/Radiation
-#: ../objects/FS/function.c:1144 ../objects/FS/function.c:1152
+#: ../objects/FS/function.c:1141 ../objects/FS/function.c:1149
msgid "Radiation"
msgstr "Radijacija"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Pneumatic
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Pneumatic
-#: ../objects/FS/function.c:1146
+#: ../objects/FS/function.c:1143
msgid "Pneumatic"
msgstr "Pneumatika"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Chemical
-#: ../objects/FS/function.c:1148
+#: ../objects/FS/function.c:1145
msgid "Chemical"
msgstr "Hemija"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive
-#: ../objects/FS/function.c:1150
+#: ../objects/FS/function.c:1147
msgid "Radioactive"
msgstr "Radioaktivno"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/Microwaves
-#: ../objects/FS/function.c:1154
+#: ../objects/FS/function.c:1151
msgid "Microwaves"
msgstr "Mikro talasi"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/Radio waves
-#: ../objects/FS/function.c:1156
+#: ../objects/FS/function.c:1153
msgid "Radio waves"
msgstr "Radio talasi"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/X-Rays
-#: ../objects/FS/function.c:1158
+#: ../objects/FS/function.c:1155
msgid "X-Rays"
msgstr "Iks zraci"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Radioactive/Gamma Rays
-#: ../objects/FS/function.c:1160
+#: ../objects/FS/function.c:1157
msgid "Gamma Rays"
msgstr "Gama Zraci"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Acoustic Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1162
+#: ../objects/FS/function.c:1159
msgid "Acoustic Energy"
msgstr "ZvuÄna energija"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Optical Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1164
+#: ../objects/FS/function.c:1161
msgid "Optical Energy"
msgstr "OptiÄka energija"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Solar Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1166
+#: ../objects/FS/function.c:1163
msgid "Solar Energy"
msgstr "Solarna energija"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Magnetic Energy
-#: ../objects/FS/function.c:1168
+#: ../objects/FS/function.c:1165
msgid "Magnetic Energy"
msgstr "Magnetna energija"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Human/Human Motion
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Human/Human Motion
-#: ../objects/FS/function.c:1172
+#: ../objects/FS/function.c:1169
msgid "Human Motion"
msgstr "Ljudsko kretanje"
#. Translators: Menu item Noun/Energy/Human/Human Force
-#: ../objects/FS/function.c:1174
+#: ../objects/FS/function.c:1171
msgid "Human Force"
msgstr "Ljudska sila"
#. Translators: Menu item Noun/Signal/Status
-#: ../objects/FS/function.c:1180
+#: ../objects/FS/function.c:1177
msgid "Status"
msgstr "Stanje"
-#: ../objects/FS/function.c:1184
+#: ../objects/FS/function.c:1181
msgid "User/Device Fn"
msgstr "Funkcija korisnika/ureÄaja"
-#: ../objects/FS/function.c:1185
+#: ../objects/FS/function.c:1182
msgid "Wish Fn"
msgstr "Funkcija Åelja"
-#: ../objects/GRAFCET/action.c:134 ../sheets/SDL.sheet.in.h:11
+#: ../objects/GRAFCET/action.c:133 ../sheets/SDL.sheet.in.h:11
msgid "Macro call"
msgstr "Poziv makroa"
-#: ../objects/GRAFCET/action.c:134
+#: ../objects/GRAFCET/action.c:133
msgid "This action is a call to a macro-step"
msgstr "Ova akcija je poziv makro-koraka"
@@ -4606,17 +4648,17 @@ msgstr "I"
msgid "Vergent type:"
msgstr "Vrsta temena:"
-#: ../objects/GRAFCET/vergent.c:404 ../objects/Istar/other.c:469
-#: ../objects/Jackson/domain.c:531 ../objects/KAOS/goal.c:572
-#: ../objects/KAOS/other.c:523 ../objects/SADT/box.c:452
-#: ../objects/standard/line.c:331
+#: ../objects/GRAFCET/vergent.c:404 ../objects/Istar/other.c:466
+#: ../objects/Jackson/domain.c:528 ../objects/KAOS/goal.c:569
+#: ../objects/KAOS/other.c:520 ../objects/SADT/box.c:448
+#: ../objects/standard/line.c:319
msgid "Add connection point"
msgstr "Dodaj taÄku veze"
-#: ../objects/GRAFCET/vergent.c:405 ../objects/Istar/other.c:470
-#: ../objects/Jackson/domain.c:532 ../objects/KAOS/goal.c:573
-#: ../objects/KAOS/other.c:524 ../objects/SADT/box.c:453
-#: ../objects/standard/line.c:332
+#: ../objects/GRAFCET/vergent.c:405 ../objects/Istar/other.c:467
+#: ../objects/Jackson/domain.c:529 ../objects/KAOS/goal.c:570
+#: ../objects/KAOS/other.c:521 ../objects/SADT/box.c:449
+#: ../objects/standard/line.c:320
msgid "Delete connection point"
msgstr "ObriÅi taÄku veze"
@@ -4644,8 +4686,8 @@ msgstr "BlaÅi cilj"
msgid "Goal"
msgstr "Cilj"
-#: ../objects/Istar/goal.c:154 ../objects/Istar/goal.c:155
-#: ../objects/KAOS/goal.c:157 ../objects/KAOS/goal.c:158
+#: ../objects/Istar/goal.c:153 ../objects/Istar/goal.c:154
+#: ../objects/KAOS/goal.c:156 ../objects/KAOS/goal.c:157
msgid "Goal Type"
msgstr "Vrsta cilja"
@@ -4681,7 +4723,7 @@ msgstr "Resurs"
msgid "Task"
msgstr "Zadatak"
-#: ../objects/Istar/other.c:475
+#: ../objects/Istar/other.c:472
msgid "i* other"
msgstr "i* drugi"
@@ -4709,19 +4751,19 @@ msgstr "Izraziv"
msgid "Lexical"
msgstr "LeksiÄki"
-#: ../objects/Jackson/domain.c:176 ../objects/Jackson/domain.c:177
+#: ../objects/Jackson/domain.c:175 ../objects/Jackson/domain.c:176
msgid "Domain Type"
msgstr "Tip domena"
-#: ../objects/Jackson/domain.c:181
+#: ../objects/Jackson/domain.c:180
msgid "Domain Kind"
msgstr "Vrsta domena"
-#: ../objects/Jackson/domain.c:182
+#: ../objects/Jackson/domain.c:181
msgid "Optional kind which appears in the lower-right corner of the Domain"
msgstr "Neobavezna vrsta koja se pojavljuje u donjem desnom uglu domena"
-#: ../objects/Jackson/domain.c:537
+#: ../objects/Jackson/domain.c:534
msgid "Jackson domain"
msgstr "DÅeksonov domen"
@@ -4752,7 +4794,7 @@ msgstr "Pretpostavka"
msgid "Obstacle"
msgstr "Prepreka"
-#: ../objects/KAOS/goal.c:578
+#: ../objects/KAOS/goal.c:575
msgid "KAOS goal"
msgstr "Cilj KAOS"
@@ -4816,7 +4858,7 @@ msgstr "Obavlja"
msgid "Output"
msgstr "Izlaz"
-#: ../objects/KAOS/other.c:529
+#: ../objects/KAOS/other.c:526
msgid "KAOS other"
msgstr "KAOS drugi"
@@ -4918,11 +4960,11 @@ msgstr "Dodaj ruÄku"
msgid "Delete Handle"
msgstr "ObriÅi ruÄku"
-#: ../objects/network/basestation.c:135
+#: ../objects/network/basestation.c:134
msgid "Sectors"
msgstr "Sektori"
-#: ../objects/network/basestation.c:399 ../objects/network/basestation.c:401
+#: ../objects/network/basestation.c:395 ../objects/network/basestation.c:397
msgid "Base Station"
msgstr "Bazna stanica"
@@ -4930,7 +4972,7 @@ msgstr "Bazna stanica"
msgid "Network diagram objects"
msgstr "Objekti dijagrama mreÅe"
-#: ../objects/network/radiocell.c:120
+#: ../objects/network/radiocell.c:119
msgid "Radius"
msgstr "PolupreÄnik"
@@ -4974,15 +5016,15 @@ msgstr ""
msgid "SADT Arrow"
msgstr "SADT strelica"
-#: ../objects/SADT/box.c:147
+#: ../objects/SADT/box.c:145
msgid "Activity/Data identifier"
msgstr "Identifikator aktivnosti/podataka"
-#: ../objects/SADT/box.c:148
+#: ../objects/SADT/box.c:146
msgid "The identifier which appears in the lower-right corner of the Box"
msgstr "Identifikator koji se pojavljuje u donjem desnom uglu kvadratiÄa"
-#: ../objects/SADT/box.c:458
+#: ../objects/SADT/box.c:454
msgid "SADT box"
msgstr "SADT kvadratiÄ"
@@ -4990,100 +5032,106 @@ msgstr "SADT kvadratiÄ"
msgid "SADT diagram objects"
msgstr "Objekti SADT dijagrama"
-#: ../objects/standard/arc.c:151
+#: ../objects/standard/arc.c:120
msgid "Curve distance"
msgstr "Rastojanje krive"
-#: ../objects/standard/bezier.c:145 ../objects/standard/line.c:156
-#: ../objects/standard/polyline.c:142
+#: ../objects/standard/bezier.c:145 ../objects/standard/line.c:127
+#: ../objects/standard/polyline.c:108
msgid "Line gaps"
msgstr "Praznine linije"
-#: ../objects/standard/bezier.c:147 ../objects/standard/line.c:158
-#: ../objects/standard/polyline.c:144
+#: ../objects/standard/bezier.c:147 ../objects/standard/line.c:129
+#: ../objects/standard/polyline.c:110
msgid "Absolute start gap"
msgstr "Apsolutna praznina poÄetka"
-#: ../objects/standard/bezier.c:149 ../objects/standard/line.c:160
-#: ../objects/standard/polyline.c:146
+#: ../objects/standard/bezier.c:149 ../objects/standard/line.c:131
+#: ../objects/standard/polyline.c:112
msgid "Absolute end gap"
msgstr "Apsolutna praznina kraja"
-#: ../objects/standard/bezier.c:757 ../objects/standard/beziergon.c:509
+#: ../objects/standard/bezier.c:776 ../objects/standard/beziergon.c:515
msgid "Add Segment"
msgstr "Dodaj odseÄak"
-#: ../objects/standard/bezier.c:758 ../objects/standard/beziergon.c:510
+#: ../objects/standard/bezier.c:777 ../objects/standard/beziergon.c:516
msgid "Delete Segment"
msgstr "ObriÅi odseÄak"
-#: ../objects/standard/bezier.c:760 ../objects/standard/beziergon.c:512
+#: ../objects/standard/bezier.c:779 ../objects/standard/beziergon.c:518
msgid "Symmetric control"
msgstr "Kontrola jednakosti"
-#: ../objects/standard/bezier.c:762 ../objects/standard/beziergon.c:514
+#: ../objects/standard/bezier.c:781 ../objects/standard/beziergon.c:520
msgid "Smooth control"
msgstr "Kontrola glatkosti"
# Ovo nisam siguran imamo li mi bolji naziv
-#: ../objects/standard/bezier.c:764 ../objects/standard/beziergon.c:516
+#: ../objects/standard/bezier.c:783 ../objects/standard/beziergon.c:522
msgid "Cusp control"
msgstr "Kontrola Åiljka"
-#: ../objects/standard/box.c:142 ../objects/standard/ellipse.c:136
+#: ../objects/standard/bezier.c:785 ../objects/standard/beziergon.c:524
+#: ../objects/standard/box.c:749 ../objects/standard/textobj.c:450
+#| msgid "Convert"
+msgid "Convert to Path"
+msgstr "Pretvori u putanju"
+
+#: ../objects/standard/box.c:125 ../objects/standard/ellipse.c:118
msgid "Free"
msgstr "Slobodno"
-#: ../objects/standard/box.c:143 ../objects/standard/ellipse.c:137
+#: ../objects/standard/box.c:126 ../objects/standard/ellipse.c:119
msgid "Fixed"
msgstr "Vezano"
# Translators: Menu item Verb/Support/Secure
-#: ../objects/standard/box.c:144 ../objects/standard/box.c:702
+#: ../objects/standard/box.c:127 ../objects/standard/box.c:747
msgid "Square"
msgstr "Kvadrat"
-#: ../objects/standard/box.c:157 ../objects/standard/ellipse.c:149
+#: ../objects/standard/box.c:140 ../objects/standard/ellipse.c:131
msgid "Aspect ratio"
msgstr "Odnos razmere"
-#: ../objects/standard/box.c:698 ../objects/standard/ellipse.c:676
+#: ../objects/standard/box.c:743 ../objects/standard/ellipse.c:664
msgid "Free aspect"
msgstr "Slobodan odnos"
-#: ../objects/standard/box.c:700 ../objects/standard/ellipse.c:678
+#: ../objects/standard/box.c:745 ../objects/standard/ellipse.c:666
msgid "Fixed aspect"
msgstr "UtvrÄen odnos"
-#: ../objects/standard/ellipse.c:138 ../objects/standard/ellipse.c:680
+#: ../objects/standard/ellipse.c:120 ../objects/standard/ellipse.c:668
msgid "Circle"
msgstr "Krug"
-#: ../objects/standard/image.c:148
+#: ../objects/standard/image.c:119
msgid "Image file"
msgstr "Datoteka slike"
-#: ../objects/standard/image.c:150
+#: ../objects/standard/image.c:121
msgid "Inline data"
msgstr "Utkani podaci"
-#: ../objects/standard/image.c:150
+#: ../objects/standard/image.c:121
msgid "Store image data in diagram"
msgstr "UskladiÅti podatke o slici u dijagram"
-#: ../objects/standard/image.c:152
+#: ../objects/standard/image.c:123
msgid "Pixbuf"
msgstr "SliÄica"
-#: ../objects/standard/image.c:152
+#: ../objects/standard/image.c:123
msgid "The Pixbuf reference"
msgstr "Referenca sliÄice"
-#: ../objects/standard/image.c:154
+#: ../objects/standard/image.c:125
msgid "Draw border"
msgstr "Iscrtaj granicu"
-#: ../objects/standard/image.c:156
+#: ../objects/standard/image.c:127
msgid "Keep aspect ratio"
msgstr "ZadrÅi odnos razmere"
@@ -5109,61 +5157,59 @@ msgstr ""
msgid "The image file '%s' was not found.\n"
msgstr "Datoteka slike â%sâ nije pronaÄena.\n"
-#: ../objects/standard/line.c:147
+#: ../objects/standard/line.c:118
msgid "Arrows"
msgstr "Strelice"
-#: ../objects/standard/line.c:152
+#: ../objects/standard/line.c:123
msgid "Start point"
msgstr "PoÄetna taÄka"
-#: ../objects/standard/line.c:154
+#: ../objects/standard/line.c:125
msgid "End point"
msgstr "Krajnja taÄka"
-#: ../objects/standard/line.c:333
+#: ../objects/standard/line.c:321
msgid "Upgrade to Polyline"
msgstr "Nadogradi na viÅelinija"
-#: ../objects/standard/line.c:334
-#| msgid "Zigzagline"
+#: ../objects/standard/line.c:322
msgid "Upgrade to Zigzagline"
msgstr "Nadogradi na cik-cak liniju"
-#: ../objects/standard/outline.c:211
+#: ../objects/standard/outline.c:102
msgid "Text content"
msgstr "SadrÅaj teksta"
-#: ../objects/standard/outline.c:213
+#: ../objects/standard/outline.c:104
msgid "Angle to rotate the outline"
msgstr "Ugao za zaokretanje konture"
-#: ../objects/standard/polygon.c:474 ../objects/standard/polyline.c:638
+#: ../objects/standard/polygon.c:459 ../objects/standard/polyline.c:623
msgid "Add Corner"
msgstr "Dodaj ugao"
-#: ../objects/standard/polygon.c:475 ../objects/standard/polyline.c:639
+#: ../objects/standard/polygon.c:460 ../objects/standard/polyline.c:624
msgid "Delete Corner"
msgstr "ObriÅi ugao"
-#: ../objects/standard/standard.c:56
+#: ../objects/standard/standard.c:58
msgid "Standard objects"
msgstr "Standardni objekti"
-#: ../objects/standard/textobj.c:142
+#: ../objects/standard/textobj.c:112
msgid "First Line"
msgstr "Prva linija"
-#: ../objects/standard/textobj.c:149
+#: ../objects/standard/textobj.c:119
msgid "Vertical text alignment"
msgstr "Uspravno poravnanje teksta"
-#: ../objects/standard/zigzagline.c:463
-#| msgid "Bezierline"
+#: ../objects/standard/zigzagline.c:450
msgid "Upgrade to Bezierline"
-msgstr "Nadogradi na Bezierovu liniju"
+msgstr "Nadogradi na Bezjerovu liniju"
-#: ../objects/UML/actor.c:355 ../objects/UML/actor.c:357
+#: ../objects/UML/actor.c:352 ../objects/UML/actor.c:354
#: ../sheets/UML.sheet.in.h:15
msgid "Actor"
msgstr "Glumac"
@@ -5277,10 +5323,10 @@ msgstr "Razred"
#. how it used to be before 0.96+SVN
#. one name, one type: but breaks forward-compatibiliy so kind of reverted
-#: ../objects/UML/class.c:142 ../objects/UML/classicon.c:138
-#: ../objects/UML/classicon.c:140 ../objects/UML/component.c:125
+#: ../objects/UML/class.c:142 ../objects/UML/classicon.c:137
+#: ../objects/UML/classicon.c:139 ../objects/UML/component.c:124
#: ../objects/UML/large_package.c:134 ../objects/UML/object.c:148
-#: ../objects/UML/small_package.c:127 ../objects/UML/umloperation.c:68
+#: ../objects/UML/small_package.c:126 ../objects/UML/umloperation.c:68
msgid "Stereotype"
msgstr "Stereotip"
@@ -5434,11 +5480,11 @@ msgstr "Boja iscrtavanja"
msgid "Background Color"
msgstr "Boja pozadine"
-#: ../objects/UML/classicon.c:130
+#: ../objects/UML/classicon.c:129
msgid "Boundary"
msgstr "OgraniÄenje"
-#: ../objects/UML/classicon.c:143
+#: ../objects/UML/classicon.c:142
msgid "Is object"
msgstr "Objekat je"
@@ -5519,19 +5565,19 @@ msgstr "Razred Åablona"
msgid "Formal parameter data"
msgstr "Formalni podaci parametra"
-#: ../objects/UML/component_feature.c:149 ../sheets/UML.sheet.in.h:21
+#: ../objects/UML/component_feature.c:148 ../sheets/UML.sheet.in.h:21
msgid "Facet"
msgstr "Pljosan"
-#: ../objects/UML/component_feature.c:150 ../sheets/UML.sheet.in.h:22
+#: ../objects/UML/component_feature.c:149 ../sheets/UML.sheet.in.h:22
msgid "Receptacle"
msgstr "PrikljuÄak"
-#: ../objects/UML/component_feature.c:151 ../sheets/UML.sheet.in.h:23
+#: ../objects/UML/component_feature.c:150 ../sheets/UML.sheet.in.h:23
msgid "Event Source"
msgstr "Izvor dogaÄaja"
-#: ../objects/UML/component_feature.c:152 ../sheets/UML.sheet.in.h:24
+#: ../objects/UML/component_feature.c:151 ../sheets/UML.sheet.in.h:24
msgid "Event Sink"
msgstr "OdrediÅte dogaÄaja"
@@ -5629,22 +5675,22 @@ msgstr "PrikaÅi osobine"
msgid "Multiple instance"
msgstr "ViÅestruke instance"
-#: ../objects/UML/state.c:150
+#: ../objects/UML/state.c:148
msgid "Entry action"
msgstr "Radnja stavke"
# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Rotation
-#: ../objects/UML/state.c:151
+#: ../objects/UML/state.c:149
msgid "Do action"
msgstr "IzvrÅi radnju"
-#: ../objects/UML/state.c:152
+#: ../objects/UML/state.c:150
msgid "Exit action"
msgstr "Napusti radnju"
#. Would like to create a state_term instead, but making the connections
#. * is a pain
-#: ../objects/UML/state.c:492
+#: ../objects/UML/state.c:487
msgid ""
"This diagram uses the State object for initial/final states.\n"
"This option will go away in future versions.\n"
@@ -5695,7 +5741,6 @@ msgid "Unified Modelling Language diagram objects UML 1.3"
msgstr "Dijagramski objekti Objedinjenog jezika modelisanja UML 1.3"
#: ../objects/UML/umloperation.c:73
-#| msgid "Inheritance type"
msgid "Inheritance"
msgstr "NasleÄe"
@@ -5708,15 +5753,14 @@ msgid "Scope"
msgstr "Domet"
#: ../objects/UML/umloperation.c:77
-#| msgid "Class scope (static)"
msgid "Class scope (C++ static method)"
msgstr "Domet razreda (statiÄki C++ naÄin)"
-#: ../objects/UML/usecase.c:132
+#: ../objects/UML/usecase.c:131
msgid "Collaboration"
msgstr "Saradnja"
-#: ../objects/UML/usecase.c:134
+#: ../objects/UML/usecase.c:133
msgid "Text outside"
msgstr "Tekst napolju"
@@ -5807,8 +5851,8 @@ msgstr "PokazivaÄ uveÄanja"
msgid "Visible rect pointer"
msgstr "Vidljiv pravougaoni pokazivaÄ"
-#: ../plug-ins/cairo/diacairo-renderer.c:844
-#: ../plug-ins/cairo/diacairo-renderer.c:879 ../plug-ins/cgm/cgm.c:1126
+#: ../plug-ins/cairo/diacairo-renderer.c:869
+#: ../plug-ins/cairo/diacairo-renderer.c:904 ../plug-ins/cgm/cgm.c:1126
#: ../plug-ins/libart/dialibartrenderer.c:1325
#: ../plug-ins/metapost/render_metapost.c:1108
#: ../plug-ins/postscript/diapsrenderer.c:718
@@ -5978,6 +6022,31 @@ msgstr "Filter izvoÅenja TeKs metaposta"
msgid "TeX Metapost macros"
msgstr "TeKs metapost makroi"
+#: ../plug-ins/pdf/pdf.c:30
+#| msgid "Cairo Portable Document Format"
+msgid "Portable Document File"
+msgstr "Datoteka prenosivog dokumenta"
+
+#: ../plug-ins/pdf/pdf.c:44
+#| msgid "WMF export filter"
+msgid "PDF import filter"
+msgstr "Propusnik PDF uvoza"
+
+#: ../plug-ins/pdf/pdf-import.cpp:311
+#, c-format
+#| msgid "Pager"
+msgid "Page %d"
+msgstr "%d. stranica"
+
+#: ../plug-ins/pdf/pdf-import.cpp:706
+#, c-format
+msgid ""
+"PDF document not OK.\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"PDF dokument nije u redu.\n"
+"%s"
+
#: ../plug-ins/pgf/pgf.c:26
msgid "LaTeX PGF export filter"
msgstr "Filter izvoÅenja LaTeKs PGF-a"
@@ -5991,11 +6060,11 @@ msgstr "Nije ispravan UTF-8"
msgid "LaTeX PGF macros"
msgstr "LaTeKs PGF makroi"
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:87
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:86
msgid "Failed to create pixbuf from drawable."
msgstr "Nisam uspeo da napravim sliÄicu iz iscrtavajuÄeg."
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:92
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:91
#, c-format
msgid ""
"Could not save file:\n"
@@ -6004,11 +6073,11 @@ msgstr ""
"Ne mogu da saÄuvam datoteku:\n"
"%s"
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:113
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:112
msgid "Calling error, missing user_data."
msgstr "GreÅka poziva, nedostaju korisniÄki podaci."
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:149
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:141
#, c-format
msgid ""
"Pixbuf[%s] can't load:\n"
@@ -6017,7 +6086,7 @@ msgstr ""
"SliÄica[%s] ne moÅe da se uÄita:\n"
"%s"
-#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:204
+#: ../plug-ins/pixbuf/pixbuf.c:196
msgid "gdk-pixbuf-based bitmap export/import"
msgstr "Izvoz/uvoz bitmapa zasnovan na gdk-sliÄici"
@@ -6114,7 +6183,7 @@ msgstr "Datoteka Dia oblika"
msgid "Scalable Vector Graphics import and export filters"
msgstr "Filteri za uvoz i izvoz SVG-a"
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:323
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:387
msgid ""
"Invalid path data.\n"
"svg:path data must start with moveto."
@@ -6122,16 +6191,36 @@ msgstr ""
"Neispravni podaci o putanji.\n"
"podaci svg:putanje moraju poÄeti sa premesti u."
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1128 ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:2888
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1224
+msgid "'Shape Design' shapes missing."
+msgstr "Nedostaju oblici âDizajna oblikaâ."
+
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1258
+#, c-format
+#| msgid "'%s' creation failed"
+msgid "Object '%s' creation failed"
+msgstr "Stvaranje objekta â%sâ nije uspelo"
+
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1280
+#, c-format
+#| msgid "Parse error for %s"
+msgid ""
+"Parse error for memory block.\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"GreÅka obrade za blokiranje memorije.\n"
+"%s"
+
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1293 ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:2888
#, c-format
msgid "Parse error for %s"
msgstr "GreÅka obrade za â%sâ"
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1144
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1325
msgid "Expected SVG Namespace not found in file"
msgstr "OÄekivani razmak naziva SVG-a nije pronaÄen u datoteci"
-#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1164
+#: ../plug-ins/svg/svg-import.c:1345
#, c-format
msgid "root element was '%s' -- expecting 'svg'."
msgstr "koreni element beÅe â%sâ â oÄekivah âsvgâ."
@@ -6146,31 +6235,26 @@ msgstr "IksML format Vizia"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:222
#, c-format
-#| msgid "Couldn't read color: %s\n"
msgid "Couldn't read color: %s"
msgstr "Ne mogu da Äitam boju: %s"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:536
#, c-format
-#| msgid "Couldn't find shape %d\n"
msgid "Couldn't find shape %d"
msgstr "Ne mogu da pronaÄem oblik %d"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:1012
#, c-format
-#| msgid "Unexpected Ellipse object: %s\n"
msgid "Unexpected Ellipse object: %s"
msgstr "NeoÄekivani objekat elipse: %s"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:1026
-#| msgid "Can't rotate ellipse\n"
msgid "Can't rotate ellipse"
msgstr "Ne mogu da zaokrenem elipsu"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:1357
-#| msgid "MoveTo not at start of Bezier\n"
msgid "MoveTo not at start of Bezier"
-msgstr "Premesti u nije na poÄetku Beziera"
+msgstr "PremestiU nije na poÄetku Bezjera"
#: ../plug-ins/vdx/vdx-import.c:1707
msgid "Invalid NURBS formula"
@@ -6565,7 +6649,7 @@ msgid ""
"An Assorted Collection of Polygons, Beziergons and other Miscellaneous "
"Geometric Shapes"
msgstr ""
-"Razvrstan skup poligona, bezijerogona i drugih raznih geometrijskih oblika"
+"Razvrstan skup poligona, bezjergona i drugih raznih geometrijskih oblika"
#: ../sheets/Assorted.sheet.in.h:7
msgid "Right angle triangle"
@@ -10189,1468 +10273,3 @@ msgstr "Radnja"
#: ../sheets/UML.sheet.in.h:31
msgid "Fork/Union"
msgstr "Rastavi/sjedini"
-
-#~ msgid "Query (const)"
-#~ msgstr "Upit (konstanta)"
-
-#~ msgid "gdk_renderer: Unsupported fill mode specified!\n"
-#~ msgstr "gdk_iscrtavaÄ: Naveden je nepodrÅani reÅim ispunjavanja!\n"
-
-#~ msgid "Can't write object %u"
-#~ msgstr "Ne mogu da zapiÅem objekat %u"
-
-#~ msgid "_Diagram Treeâ"
-#~ msgstr "Stablo _dijagramaâ"
-
-#~ msgid "Internal error: Setting corner type of endpoint of bezier"
-#~ msgstr ""
-#~ "UnutraÅnja greÅka: Postavljanje ugaone vrste krajnje taÄke bezijerove krive"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Could not open `%s'\n"
-#~ "`%s'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ne mogu da otvorim â%sâ\n"
-#~ "â%sâ"
-
-#~ msgid "_New"
-#~ msgstr "_Novo"
-
-#~ msgid "_Delete"
-#~ msgstr "_ObriÅi"
-
-#~ msgid "Move up"
-#~ msgstr "Pomeri naviÅe"
-
-#~ msgid "Move down"
-#~ msgstr "Pomeri naniÅe"
-
-#~ msgid "_Primary key"
-#~ msgstr "_Primarni kljuÄ"
-
-#~ msgid "N_ullable"
-#~ msgstr "_NiÅtavno"
-
-#~ msgid "Uni_que"
-#~ msgstr "_Jedinstveno"
-
-#~ msgid "_Table"
-#~ msgstr "_Tabela"
-
-#~ msgid "Table name:"
-#~ msgstr "Naziv tabele:"
-
-#~ msgid "Comment visible"
-#~ msgstr "Napomena je prikazana"
-
-#~ msgid "Border width:"
-#~ msgstr "Åirina ivice:"
-
-#~ msgid "Normal:"
-#~ msgstr "ObiÄan:"
-
-#~ msgid "Text Color:"
-#~ msgstr "Boja teksta:"
-
-#~ msgid "Foreground Color:"
-#~ msgstr "Boja iscrtavanja:"
-
-#~ msgid "not null"
-#~ msgstr "nije niÅta"
-
-#~ msgid "null"
-#~ msgstr "niÅta"
-
-#~ msgid "unique"
-#~ msgstr "jedinstven"
-
-#~ msgid "No Protection"
-#~ msgstr "Bez zaÅtite"
-
-#~ msgid "Restricted Diffusion"
-#~ msgstr "OgraniÄeno prostiranje"
-
-#~ msgid "Special Country Confidential"
-#~ msgstr "Posebna drÅavna poverljivost"
-
-#~ msgid "Confidential"
-#~ msgstr "Poverljivo"
-
-#~ msgid "NATO Confidential"
-#~ msgstr "Poverljivost NATO-a"
-
-#~ msgid "Personal Confidential"
-#~ msgstr "LiÄna poverljivost"
-
-#~ msgid "Medical Confidential"
-#~ msgstr "Poverljivost medicine"
-
-#~ msgid "Industry Confidential"
-#~ msgstr "Poverljivost industrije"
-
-#~ msgid "Defense Confidential"
-#~ msgstr "Poverljivost odbrane"
-
-# Translators: Menu item Verb/Support/Secure
-#~ msgid "Secret"
-#~ msgstr "Tajno"
-
-#~ msgid "Defense Secret"
-#~ msgstr "Tajna odbrane"
-
-#~ msgid "Secret special country"
-#~ msgstr "Tajna posebna zemlja"
-
-#~ msgid "NATO Secret"
-#~ msgstr "NATO tajna"
-
-#~ msgid "Very Secret"
-#~ msgstr "Strogo poverljivo"
-
-#~ msgid "NATO Very Secret"
-#~ msgstr "NATO strogo poverljivo"
-
-#~ msgid "SISSI diagram"
-#~ msgstr "SISSI dijagram"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error loading object.\n"
-#~ "Not a regular file: %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "GreÅka uÄitavanja objekta.\n"
-#~ "Nije obiÄna datoteka: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error loading object.\n"
-#~ "Incorrect file type: %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "GreÅka uÄitavanja objekta.\n"
-#~ "Neispravna vrsta datoteke: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error loading object.\n"
-#~ "Not a Dia file: %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "GreÅka uÄitavanja objekta.\n"
-#~ "Nije datoteka Die: %s"
-
-#~ msgid "Industrial Confidential"
-#~ msgstr "Industrijska poverljivost"
-
-#~ msgid "No integrity"
-#~ msgstr "Bez celovitosti"
-
-#~ msgid "Low integrity"
-#~ msgstr "Niska celovitost"
-
-#~ msgid "Average software integrity"
-#~ msgstr "ProseÄna softverska celovitost"
-
-#~ msgid "High software integrity"
-#~ msgstr "Visoka softverska celovitost"
-
-#~ msgid "Average hardware integrity"
-#~ msgstr "ProseÄna hardverska celovitost"
-
-#~ msgid "High hardware integrity"
-#~ msgstr "Visoka hardverska celovitost"
-
-#~ msgid "Millisecond"
-#~ msgstr "Milisekunda"
-
-#~ msgid "Second"
-#~ msgstr "Sekunda"
-
-#~ msgid "Minute"
-#~ msgstr "Minut"
-
-#~ msgid "Hour"
-#~ msgstr "Sat"
-
-#~ msgid "Day"
-#~ msgstr "Dan"
-
-#~ msgid "Week"
-#~ msgstr "Sedmica"
-
-#~ msgid "SYSTEM"
-#~ msgstr "SISTEM"
-
-#~ msgid "Internet access device"
-#~ msgstr "UreÄaj pristupa internetu"
-
-#~ msgid "Electronic messaging"
-#~ msgstr "Elektronsko dopisivanje"
-
-#~ msgid "Intranet"
-#~ msgstr "Intranet"
-
-#~ msgid "Company directory"
-#~ msgstr "Registar preduzeÄa"
-
-#~ msgid "External portal"
-#~ msgstr "Spoljni portal"
-
-#~ msgid "ORGANISATION"
-#~ msgstr "ORGANIZACIJA"
-
-#~ msgid "Higher-tier organisation"
-#~ msgstr "Organizacija visokog nivoa"
-
-#~ msgid "Structure of the organisation"
-#~ msgstr "Struktura organizacije"
-
-#~ msgid "Project or system organisation"
-#~ msgstr "Organizacija projekta ili sistema"
-
-#~ msgid "Subcontractors/Suppliers/Manufacturers"
-#~ msgstr "PodizvoÄaÄi/DobavljaÄi/ProizvoÄaÄi"
-
-#~ msgid "SITE"
-#~ msgstr "SAJT"
-
-#~ msgid "Places"
-#~ msgstr "Mesta"
-
-#~ msgid "External environment"
-#~ msgstr "Spoljno okruÅenje"
-
-#~ msgid "Premises"
-#~ msgstr "Prostorije"
-
-#~ msgid "Zone"
-#~ msgstr "Zona"
-
-#~ msgid "Essential Services"
-#~ msgstr "SuÅtinske usluge"
-
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Komunikacija"
-
-#~ msgid "Power"
-#~ msgstr "Napajanje"
-
-#~ msgid "Cooling/Pollution"
-#~ msgstr "HlaÄenje/ZagaÄenje"
-
-#~ msgid "Thermal detection"
-#~ msgstr "Otkrivanje toplote"
-
-#~ msgid "Fire detection"
-#~ msgstr "Otkrivanje vatre"
-
-#~ msgid "Water detection"
-#~ msgstr "Otkrivanje vode"
-
-#~ msgid "Air detection"
-#~ msgstr "Otkrivanje vazduha"
-
-#~ msgid "Energy detection"
-#~ msgstr "Otkrivanje energije"
-
-#~ msgid "Intrusion detection"
-#~ msgstr "Otkrivanje upada"
-
-#~ msgid "Thermal action"
-#~ msgstr "Radnja toplote"
-
-#~ msgid "Fire action"
-#~ msgstr "Radnja vatre"
-
-#~ msgid "Water action"
-#~ msgstr "Radnja vode"
-
-#~ msgid "Air action"
-#~ msgstr "Radnja vazduha"
-
-#~ msgid "Energy action"
-#~ msgstr "Radnja energije"
-
-#~ msgid "Intrusion action"
-#~ msgstr "Radnja upada"
-
-#~ msgid "Personal"
-#~ msgstr "LiÄno"
-
-#~ msgid "Decision maker"
-#~ msgstr "Donosilac odluke"
-
-#~ msgid "SSI Responsible"
-#~ msgstr "SSI odgovoran"
-
-#~ msgid "Users"
-#~ msgstr "Korisnici"
-
-#~ msgid "Functional administrator"
-#~ msgstr "Funkcionalni administrator"
-
-#~ msgid "Technical administrator"
-#~ msgstr "TehniÄki administrator"
-
-#~ msgid "SSI administrator"
-#~ msgstr "SSI administrator"
-
-#~ msgid "Developer"
-#~ msgstr "Programer"
-
-#~ msgid "Operator/Maintenance"
-#~ msgstr "IzvrÅilac/OdrÅavanje"
-
-#~ msgid "Medium and support"
-#~ msgstr "Medijum i podrÅka"
-
-#~ msgid "Passive or active relay"
-#~ msgstr "Pasivan ili aktivan prenos"
-
-#~ msgid "Communication interface"
-#~ msgstr "SuÄelje komunikacije"
-
-#~ msgid "Software"
-#~ msgstr "Softver"
-
-# Operations page:
-#~ msgid "Operating System"
-#~ msgstr "Operativni sistem"
-
-#~ msgid "Service - maintenance or administration software"
-#~ msgstr "Usluga â softver odrÅavanja ili administracije"
-
-#~ msgid "Packaged software or standard software"
-#~ msgstr "Zapakovani ili uobiÄajeni softver"
-
-#~ msgid "Business application"
-#~ msgstr "Poslovni program"
-
-#~ msgid "Standard business application"
-#~ msgstr "UobiÄajen poslovni program"
-
-#~ msgid "Specific business application"
-#~ msgstr "Poseban poslovni program"
-
-#~ msgid "HARDWARE"
-#~ msgstr "HARDVER"
-
-#~ msgid "Data processing equipment (active)"
-#~ msgstr "Oprema za obradu podataka (radna)"
-
-#~ msgid "Mobile equipment"
-#~ msgstr "Pokretna oprema"
-
-#~ msgid "Fixed equipment"
-#~ msgstr "Stalna oprema"
-
-#~ msgid "Peripheral processing"
-#~ msgstr "Spoljno obraÄivanje"
-
-#~ msgid "Electronic medium"
-#~ msgstr "Elektronski medij"
-
-#~ msgid "Other media"
-#~ msgstr "Ostali mediji"
-
-#~ msgid "Data medium (passive)"
-#~ msgstr "Medij podataka (pasivan)"
-
-#~ msgid "_Menace"
-#~ msgstr "_Opasnost"
-
-#~ msgid "Menace"
-#~ msgstr "Opasnost"
-
-#~ msgid "P Action"
-#~ msgstr "P radnja"
-
-#~ msgid "P Detection"
-#~ msgstr "P otkrivanje"
-
-#~ msgid "Vulnerability"
-#~ msgstr "Ranjivost"
-
-#~ msgid "Other properties"
-#~ msgstr "Ostala svojstva"
-
-#~ msgid "Label"
-#~ msgstr "Natpis"
-
-#~ msgid "value"
-#~ msgstr "vrednost"
-
-#~ msgid "Documents"
-#~ msgstr "Dokumenti"
-
-#~ msgid "Document title"
-#~ msgstr "Naslov dokumenta"
-
-# bug: ":" is not needed
-#~ msgid "Couldn't open: '%s' for writing.\n"
-#~ msgstr "Ne mogu da otvorim â%sâ radi upisa.\n"
-
-#~ msgid "Objects to design sissi diagrams"
-#~ msgstr "Objekti za izradu sissi dijagrama"
-
-#~ msgid "Workstation"
-#~ msgstr "Radna stanica"
-
-# Translators: Menu item Verb/Channel/Guide/Guide/Steer
-#~ msgid "Server"
-#~ msgstr "Server"
-
-#~ msgid "Cell phone"
-#~ msgstr "Mobilni telefon"
-
-#~ msgid "Cipher machine"
-#~ msgstr "Åifrerski aparat"
-
-#~ msgid "Magnetic storage"
-#~ msgstr "Magnetno skladiÅtenje"
-
-#~ msgid "Paper storage"
-#~ msgstr "Papirni smeÅtaj"
-
-#~ msgid "Person"
-#~ msgstr "Osoba"
-
-#~ msgid "Safe"
-#~ msgstr "Bezbednost"
-
-#~ msgid "Backup"
-#~ msgstr "Rezerva"
-
-#~ msgid "Log analysis"
-#~ msgstr "Analiza dnevnika"
-
-#~ msgid "Information system"
-#~ msgstr "Informacioni sistem"
-
-#~ msgid "Information"
-#~ msgstr "Informacije"
-
-#~ msgid "Room"
-#~ msgstr "Soba"
-
-#~ msgid "Faraday cage"
-#~ msgstr "Faradejev kavez"
-
-#~ msgid "Security area"
-#~ msgstr "Bezbedonosna oblast"
-
-#~ msgid "Geographic site"
-#~ msgstr "Geografsko nalaziÅte"
-
-#~ msgid "Gate"
-#~ msgstr "Prolaz"
-
-#~ msgid "Video camera"
-#~ msgstr "Video kamera"
-
-#~ msgid "Glass-break sensor"
-#~ msgstr "Osetnik lomljenja stakla"
-
-#~ msgid "Sensor beam"
-#~ msgstr "Svetlosni snop senzora"
-
-#~ msgid "Condensator"
-#~ msgstr "Kondenzator"
-
-# Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
-# Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Form Entrance
-#~ msgid "Power transducer"
-#~ msgstr "PretvaraÄ snage"
-
-#~ msgid "Current transducer"
-#~ msgstr "Strujni pretvaraÄ"
-
-#~ msgid "Enthalpy transducer"
-#~ msgstr "Entalpni pretvaraÄ"
-
-#~ msgid "Smoke detector"
-#~ msgstr "OtkrivaÄ dima"
-
-#~ msgid "Moisture sensor"
-#~ msgstr "OtkrivaÄ vlage"
-
-#~ msgid "Light detector"
-#~ msgstr "OtkrivaÄ svetla"
-
-#~ msgid "Movement detector"
-#~ msgstr "OtkrivaÄ pokreta"
-
-#~ msgid "Video movement detector"
-#~ msgstr "Video otkrivaÄ pokreta"
-
-#~ msgid "Level detector"
-#~ msgstr "OtkrivaÄ nivoa"
-
-#~ msgid "Pressure transducer"
-#~ msgstr "PretvaraÄ pritiska"
-
-#~ msgid "Air quality detector"
-#~ msgstr "OtkrivaÄ kvaliteta vazduha"
-
-#~ msgid "Voltage detector"
-#~ msgstr "OtkrivaÄ napona"
-
-#~ msgid "Vehicle detector"
-#~ msgstr "OtkrivaÄ vozila"
-
-# Translators: Menu item Noun/Energy/Mechanical/Vibration
-#~ msgid "Vibration sensor"
-#~ msgstr "Osetnik vibracija"
-
-#~ msgid "Digital code"
-#~ msgstr "Digitalna Åifra"
-
-#~ msgid "Moisture extractor"
-#~ msgstr "Iscrpnik vlage"
-
-#~ msgid "Air filter"
-#~ msgstr "VazduÅni filter"
-
-#~ msgid "Badge reader/keyboard"
-#~ msgstr "ÄitaÄ bedÅa/tastatura"
-
-#~ msgid "Badge reader"
-#~ msgstr "ÄitaÄ bedÅa"
-
-#~ msgid "Biometric reader"
-#~ msgstr "Biometrijski ÄitaÄ"
-
-#~ msgid "Pump"
-#~ msgstr "Pumpa"
-
-#~ msgid "Circulation pump"
-#~ msgstr "ProtoÄna pumpa"
-
-#~ msgid "Revolving door"
-#~ msgstr "Obrtna vrata"
-
-#~ msgid "Axial Ventilator"
-#~ msgstr "Osovinski ventilator"
-
-#~ msgid "Centrifugal Ventilator"
-#~ msgstr "Centrifugalni ventilator"
-
-#~ msgid "Ventilator"
-#~ msgstr "Ventilator"
-
-#~ msgid "Extinguisher"
-#~ msgstr "ProtivpoÅarni aparat"
-
-#~ msgid "Air conditioner"
-#~ msgstr "VazduÅni kondicionator"
-
-#~ msgid "Alarm center"
-#~ msgstr "Alarmni centar"
-
-#~ msgid "Show this help message"
-#~ msgstr "PrikaÅi ovaj pomoÄni tekst"
-
-#~ msgid "Thank you for using Dia.\n"
-#~ msgstr "Hvala vam Åto koristite Diu.\n"
-
-#~ msgid "[OPTION...] [FILE...]"
-#~ msgstr "[OPCIJA...] [DATOTEKA...]"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error on option %s: %s.\n"
-#~ "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "GreÅka u opciji %s: %s.\n"
-#~ "Pokrenite '%s --help' da biste videli celu listu dostupnih opcija "
-#~ "komandne linije.\n"
-
-#~ msgid "Recovering autosaved diagrams"
-#~ msgstr "Oporaviti automatski snimljene dijagrame"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Autosaved files exist.\n"
-#~ "Please select those you wish to recover."
-#~ msgstr ""
-#~ "Postoje samozapamÄene datoteke.\n"
-#~ "Molim izaberite one koje Åelite da vratite."
-
-#~ msgid "Could not initialize Bonobo!"
-#~ msgstr "Ne moÅe da pokrene Bonobo!"
-
-#~ msgid "X position"
-#~ msgstr "x pozicija"
-
-#~ msgid "Y position"
-#~ msgstr "y pozicija"
-
-#~ msgid "Export format to use"
-#~ msgstr "Izvezi format datoteke koja Äe se koristiti."
-
-#~ msgid "eps,png,wmf,cgm,dxf,fig"
-#~ msgstr "eps,png,wmf,cgm,dxf,fig"
-
-#~ msgid "Export file name to use"
-#~ msgstr "Izvezi ime datoteke koja Äe se koristiti."
-
-#~ msgid "Quiet operation"
-#~ msgstr "Tiho operisanje"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error: No arguments found.\n"
-#~ "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "GreÅka: argumenti nisu naÄeni.\n"
-#~ "Pokrenite â%s --helpâ da vidite spisak svih dostupnih parametara "
-#~ "naredbe.\n"
-
-#~ msgid "%s error: can specify only one of -t or -o."
-#~ msgstr "%s greÅka: moÅe da navede samo jedno od -t ili -o."
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s error: must specify only one of -t or -o.\n"
-#~ "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s greÅka: morate navesti samo jedan od -t ili -o.\n"
-#~ "Pokrenite â%s --helpâ da vidite spisak svih dostupnih parametara "
-#~ "naredbe.\n"
-
-#~ msgid "%s error: no input file."
-#~ msgstr "%s greÅka: nema ulazne datoteke."
-
-#~ msgid "%s error: only one input file expected."
-#~ msgstr "%s greÅka: oÄekivao sam samo jednu ulaznu datoteku."
-
-#~ msgid "%s error: popt library not available on this system"
-#~ msgstr "%s greÅka: popt biblioteka nije dostupna na ovom sistemu"
-
-#~ msgid "/_Sort objects"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte"
-
-#~ msgid "/Sort objects/by _name"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/po imenu"
-
-#~ msgid "/Sort objects/by _type"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/po tipu"
-
-#~ msgid "/Sort objects/as _inserted"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/po unosu"
-
-#~ msgid "/Sort objects/All by name"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/Sve po imenu"
-
-#~ msgid "/Sort objects/All by type"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/Sve po tipu"
-
-#~ msgid "/Sort objects/All as inserted"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/Sve po unosu"
-
-#~ msgid "/Sort objects/_Default"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/Podrazumevano"
-
-#~ msgid "/Sort objects/Default/by _name"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/Podrazumevano/po imenu"
-
-#~ msgid "/Sort objects/Default/by _type"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/Podrazumevano/po tipu"
-
-#~ msgid "/Sort objects/Default/as _inserted"
-#~ msgstr "/Sortiraj objekte/Podrazumevano/po unosu"
-
-#~ msgid "/Sort _diagrams"
-#~ msgstr "/Sortiraj dijagrame"
-
-#~ msgid "/Sort _diagrams/by _name"
-#~ msgstr "/Sortiraj dijagrame/po imenu"
-
-#~ msgid "/Sort _diagrams/as _inserted"
-#~ msgstr "/Sortiraj dijagrame/po unosu"
-
-#~ msgid "/Sort diagrams/_Default"
-#~ msgstr "/Sortiraj dijagrame/Podrazumevano"
-
-#~ msgid "/Sort diagrams/Default/by _name"
-#~ msgstr "/Sortiraj dijagrame/Podrazumevano/po imenu"
-
-#~ msgid "/Sort diagrams/Default/as _inserted"
-#~ msgstr "/Sortiraj dijagrame/Podrazumevano/po unosu"
-
-#~ msgid "/_Locate"
-#~ msgstr "/Lociraj"
-
-#~ msgid "/_Hide this type"
-#~ msgstr "/Sakrij ovaj tip"
-
-#~ msgid "Ok"
-#~ msgstr "U redu"
-
-#~ msgid "Properties..."
-#~ msgstr "Osobine..."
-
-#~ msgid "Diagram modified!"
-#~ msgstr "Dijagram izmenjen!"
-
-#~ msgid "NULL tooldata in tool_select_update"
-#~ msgstr "NULL tooldata u tool_select_update"
-
-#~ msgid "Misc"
-#~ msgstr "Razno"
-
-#~ msgid "Edit Layer Attributes"
-#~ msgstr "Izmeni svojstva sloja"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sheets and Objects..."
-#~ msgstr "Strane i objekti..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Plugins..."
-#~ msgstr "Dodaci..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Diagram tree..."
-#~ msgstr "Stablo dijagrama"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Export ..."
-#~ msgstr "Izvoz..."
-
-#~ msgid "Page Set_up..."
-#~ msgstr "Podesi stranicu ..."
-
-#
-#~ msgid "_Diagram"
-#~ msgstr "_Dijagram"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Layers..."
-#~ msgstr "Slojevi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Open group"
-#~ msgstr "Otvorena okrugla"
-
-#~ msgid "Diagram tree window:"
-#~ msgstr "Prozor stabla dijagrama:"
-
-#~ msgid "Save hidden object types"
-#~ msgstr "Snimi tipove sakrivenih objekata"
-
-#~ msgid "Edit"
-#~ msgstr "Uredi"
-
-#~ msgid "New"
-#~ msgstr "Novo"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "PretraÅi..."
-
-#~ msgid "SVG Shape:"
-#~ msgstr "SVG oblik:"
-
-#~ msgid "Sheet name:"
-#~ msgstr "Ime strane:"
-
-#~ msgid "Edit Attributes"
-#~ msgstr "Uredi svojstva"
-
-#~ msgid "DiaObject"
-#~ msgstr "Dia Objekat"
-
-#~ msgid "Description:"
-#~ msgstr "Opis:"
-
-#~ msgid "Sheet"
-#~ msgstr "Strana"
-
-#~ msgid "DiaObject:"
-#~ msgstr "Dia objekat:"
-
-#~ msgid "Sheet:"
-#~ msgstr "Strana:"
-
-#~ msgid "%s<illegal characters>..."
-#~ msgstr "%s<nedozvoljeni znaci>..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your local character set is UTF-8. Because of issues with libxml1 and the "
-#~ "support of files generated by previous versions of dia, you will "
-#~ "encounter problems. Please report to dia-list gnome org if you see this "
-#~ "message."
-#~ msgstr ""
-#~ "VaÅ lokalni skup znakova je UTF-8. Zbog problema sa libxml1-om i podrÅkom "
-#~ "datoteka iz prethodnog izdanja Die, naiÄi Äete na neprilike. Molim "
-#~ "prijavite na dia-list gnome org ukoliko ugledate ovu poruku."
-
-# This is the default text shown in the preview entry, though the user
-# can set it. Remember that some fonts only have capital letters.
-#~ msgid "abcdefghijk ABCDEFGHIJK"
-#~ msgstr "abvgdÄeÅzijk ABVGDÄEÅZIJK"
-
-#~ msgid "Font name"
-#~ msgstr "Ime slovnog lika"
-
-#~ msgid "The X string that represents this font."
-#~ msgstr "X niz znakova koji predstavlja ovaj slovni lik."
-
-#~ msgid "Preview text"
-#~ msgstr "Pregled teksta"
-
-#~ msgid "The text to display in order to demonstrate the selected font."
-#~ msgstr "Tekst koji se prikazuje radi isprobavanja izabranog pisma"
-
-#~ msgid "_Family:"
-#~ msgstr "Porodica:"
-
-#~ msgid "Si_ze:"
-#~ msgstr "VeliÄina:"
-
-#~ msgid "_Preview:"
-#~ msgstr "Pregled:"
-
-#~ msgid "Could not deduce correct path for `%s'"
-#~ msgstr "Ne mogu da izvedem ispravnu putanju za â%sâ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Could not load plugin '%s'\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ne mogu da uÄitam datoteku â%sâ\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "Could not find plugin init function in `%s'"
-#~ msgstr "Ne mogu da naÄem funkciju za pokretanje dodatka u â%sâ"
-
-#~ msgid "Delete connection point"
-#~ msgstr "ObriÅi vezivnu taÄku"
-
-#~ msgid "Role:"
-#~ msgstr "Uloga:"
-
-#~ msgid "Classname"
-#~ msgstr "Ime klase"
-
-#~ msgid "Bond graph objects"
-#~ msgstr "Vezani objekti grafika"
-
-#~ msgid "Cairo old WMF"
-#~ msgstr "Kairo stari WMF"
-
-#~ msgid "Bad vertex bulge\n"
-#~ msgstr "LoÅe istaknuÄe temena\n"
-
-#~ msgid "Scale: %f\n"
-#~ msgstr "Razmera: %f\n"
-
-#~ msgid "GNOME Scalable Vector Graphic"
-#~ msgstr "Gnomova skalabilna vektorska grafika (SVG)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Couldn't read file %s"
-#~ msgstr "Ne moÅe da Äita boju: %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unexpected polyline object: %s\n"
-#~ msgstr "Ne mogu da uÄitam podatke o poligonskoj liniji: %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Couldn't make object dir %s"
-#~ msgstr "Ne mogu da identifikujem FIG objekat: %s\n"
-
-#~ msgid "Copyright (C) 1998-2005 The Free Software Foundation and the authors"
-#~ msgstr "Sva prava zadrÅana, 1998-2005 ZaduÅbina slobodnog softvera i autori"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Dia is a program for drawing structured diagrams.\n"
-#~ "Please visit http://www.gnome.org/projects/dia for more information."
-#~ msgstr ""
-#~ "Dia je jedan program za crtanje struktuiranih dijagrama.\n"
-#~ "Za viÅe informacija molim posetite http://www.gnome.org/projects/dia.";
-
-#~ msgid "About Dia"
-#~ msgstr "O programu Dia"
-
-#~ msgid "Dia v %s by Alexander Larsson"
-#~ msgstr "Dia %s od Aleksandra Larsona (Alexander Larsson)"
-
-#~ msgid "Maintainers: Lars Clausen and Cyrille Chepelov"
-#~ msgstr ""
-#~ "OdrÅavaju: Lars Klausen (Lars Clausen) i Äiril Äepelov (Cyrille Chepelov)"
-
-#~ msgid "Please visit http://www.gnome.org/projects/dia for more information"
-#~ msgstr ""
-#~ "Za viÅe informacija molim posetite http://www.gnome.org/projects/dia";
-
-#~ msgid "Contributors:"
-#~ msgstr "Doprineli:"
-
-#~ msgid "Diagram tree"
-#~ msgstr "Drvo dijagrama"
-
-#~ msgid "Modify object(s)"
-#~ msgstr "Izmeni objekat(e)"
-
-#~ msgid "Failed to save file '%s'.\n"
-#~ msgstr "NemoÅe da snimi datoteku '%s'.\n"
-
-#~ msgid "/File/_New"
-#~ msgstr "/Datoteka/Novo"
-
-#~ msgid "/File/_Open..."
-#~ msgstr "/Datoteka/Otvoreno..."
-
-# recent file list is dynamically inserted here
-#~ msgid "/File/---"
-#~ msgstr "/Datoteka/---"
-
-#~ msgid "/File/_Diagram tree"
-#~ msgstr "/Datoteka/Stablo dijagrama"
-
-#~ msgid "/File/Sheets and Objects..."
-#~ msgstr "/Datoteka/Strane i objekti..."
-
-#~ msgid "/File/_Preferences..."
-#~ msgstr "/Datoteka/Postavke..."
-
-#~ msgid "/File/P_lugins..."
-#~ msgstr "/Datoteka/Dodaci..."
-
-#~ msgid "/File/_Quit"
-#~ msgstr "/Datoteka/IzaÄi"
-
-#~ msgid "/_Help"
-#~ msgstr "/PomoÄ"
-
-#~ msgid "/Help/_Contents"
-#~ msgstr "/PomoÄ/Sad_rÅaj"
-
-#~ msgid "/Help/---"
-#~ msgstr "/PomoÄ/---"
-
-#~ msgid "/Help/_About..."
-#~ msgstr "/PomoÄ/O programu..."
-
-#~ msgid "/File/_Save"
-#~ msgstr "/Datoteka/Snimi"
-
-#~ msgid "/File/Save _As..."
-#~ msgstr "/Datoteka/Snimi kao..."
-
-#~ msgid "/File/_Export..."
-#~ msgstr "/Datoteka/Izvoz..."
-
-#~ msgid "/File/Page Set_up..."
-#~ msgstr "/Datoteka/PodeÅavanje stranice..."
-
-#~ msgid "/File/_Print Diagram..."
-#~ msgstr "/Datoteka/OdÅtampaj dijagram..."
-
-#~ msgid "/File/_Close"
-#~ msgstr "/Datoteka/Zatvori"
-
-#~ msgid "/_Edit"
-#~ msgstr "/_UreÄivanje"
-
-#~ msgid "/Edit/_Undo"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/PoniÅti"
-
-#~ msgid "/Edit/_Redo"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/Vrati"
-
-#~ msgid "/Edit/---"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/---"
-
-#~ msgid "/Edit/_Copy"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/Kopiraj"
-
-#~ msgid "/Edit/C_ut"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/Iseci"
-
-#~ msgid "/Edit/_Paste"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/Ubaci"
-
-#~ msgid "/Edit/_Duplicate"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/U_dvostruÄi"
-
-#~ msgid "/Edit/_Delete"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/ObriÅi"
-
-#~ msgid "/Edit/Copy Text"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/Kopiraj tekst"
-
-#~ msgid "/Edit/Paste _Text"
-#~ msgstr "/UreÄivanje/Ubaci tekst"
-
-#~ msgid "/Diagram/_Properties..."
-#~ msgstr "/Dijagram/_Osobine..."
-
-#~ msgid "/Diagram/_Layers..."
-#~ msgstr "/Dijagram/S_lojevi..."
-
-#~ msgid "/View/Zoom _In"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄaj"
-
-#~ msgid "/View/Zoom _Out"
-#~ msgstr "/Pregled/Udalji"
-
-#~ msgid "/View/_Zoom"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/1600%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/1600%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/800%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/800%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/400%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/400%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/283%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/283%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/200%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/200%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/141%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/141%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/100%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/100%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/85%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/85%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/70.7%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/70.7%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/50%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/50%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/35.4%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/35.4%"
-
-#~ msgid "/View/Zoom/25%"
-#~ msgstr "/Pregled/UveÄanje/25%"
-
-#~ msgid "/View/---"
-#~ msgstr "/Pregled/---"
-
-#~ msgid "/View/Show _Grid"
-#~ msgstr "/Pregled/Po_kaÅi mreÅu"
-
-#~ msgid "/View/_Snap To Grid"
-#~ msgstr "/Pregled/Uravnaj na mreÅu"
-
-#~ msgid "/View/Show _Rulers"
-#~ msgstr "/Pregled/PokaÅi lenjire"
-
-#~ msgid "/View/Show _Connection Points"
-#~ msgstr "/PrikaÅi/PokaÅi taÄke veze"
-
-#~ msgid "/View/New _View"
-#~ msgstr "/Pregled/Novi pogled"
-
-#~ msgid "/View/Show _All"
-#~ msgstr "/Izgled/PrikaÅi sve"
-
-#~ msgid "/View/Re_draw"
-#~ msgstr "/Pregled/Ponovo iscrtaj"
-
-#~ msgid "/_Objects"
-#~ msgstr "/Objekti"
-
-#~ msgid "/Objects/Send to _Back"
-#~ msgstr "/Objekti/Premesti na kraj"
-
-#~ msgid "/Objects/Bring to _Front"
-#~ msgstr "/Objekti/Dobaci na PovrÅinu"
-
-#~ msgid "/Objects/Send Backwards"
-#~ msgstr "/Objekti/Premesti unazad"
-
-#~ msgid "/Objects/Bring Forwards"
-#~ msgstr "/Objekti/Premesti unapred"
-
-#~ msgid "/Objects/---"
-#~ msgstr "/Objekti/---"
-
-#~ msgid "/Objects/_Group"
-#~ msgstr "/Objekti/Grupa"
-
-#~ msgid "/Objects/_Ungroup"
-#~ msgstr "/Objekti/Odgrupisano"
-
-#~ msgid "/Objects/_Parent"
-#~ msgstr "/Objekti/_SadrÅalac"
-
-#~ msgid "/Objects/_Unparent"
-#~ msgstr "/Objekti/Ne_sadrÅalac"
-
-#~ msgid "/Objects/_Unparent Children"
-#~ msgstr "/Objekti/Iz_baci iz sadrÅaoca"
-
-#~ msgid "/Objects/Align"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Left"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje/Levo"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Center"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje/Centar"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Right"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje/Desno"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/---"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje/---"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Top"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje/Gore"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Middle"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje/Sredina"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Bottom"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje/Dole"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Adjacent"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje/Susedno"
-
-#~ msgid "/Objects/Align/Stacked"
-#~ msgstr "/Objekti/Poravnanje/NareÄano"
-
-#~ msgid "/Objects/_Properties..."
-#~ msgstr "/Objekti/_Osobine..."
-
-#~ msgid "/Select/Invert"
-#~ msgstr "/Izaberi/Preokrenuto"
-
-#~ msgid "/Select/---"
-#~ msgstr "/Izaberi/---"
-
-#~ msgid "/Select/Transitive"
-#~ msgstr "/Odaberi/Prelazni"
-
-#~ msgid "/Select/Connected"
-#~ msgstr "/Izaberi/Povezanost"
-
-#~ msgid "/Select/Replace"
-#~ msgstr "/Izaberi/Zameni"
-
-#~ msgid "/Select/Intersection"
-#~ msgstr "/Izaberi/Presek"
-
-#~ msgid "/Select/Remove"
-#~ msgstr "/Izaberi/Ukloni"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Select/Inverse"
-#~ msgstr "/Izaberi/Preokrenuto"
-
-#~ msgid "/_Tools"
-#~ msgstr "/Alati"
-
-#~ msgid "/Tools/Modify"
-#~ msgstr "/Alati/Izmeni"
-
-#~ msgid "/Tools/Magnify"
-#~ msgstr "/Alati/UveliÄaj"
-
-#~ msgid "/Tools/Scroll"
-#~ msgstr "/Alati/Uspravno pomeranje"
-
-#~ msgid "/Tools/Text"
-#~ msgstr "/Alati/Tekst"
-
-#~ msgid "/Tools/Box"
-#~ msgstr "/Alati/KuÄica"
-
-#~ msgid "/Tools/Ellipse"
-#~ msgstr "/Alati/Elipsa"
-
-#~ msgid "/Tools/Polygon"
-#~ msgstr "/Alati/Poligon"
-
-#~ msgid "/Tools/Beziergon"
-#~ msgstr "/Alati/Bezierov poligon"
-
-#~ msgid "/Tools/---"
-#~ msgstr "/Alati/---"
-
-#~ msgid "/Tools/Line"
-#~ msgstr "/Alati/Linije"
-
-#~ msgid "/Tools/Arc"
-#~ msgstr "/Alati/Luk"
-
-#~ msgid "/Tools/Zigzagline"
-#~ msgstr "/Alati/Cik-cak linija"
-
-#~ msgid "/Tools/Bezierline"
-#~ msgstr "/Alati/Bezijerova linija"
-
-#~ msgid "/Tools/Image"
-#~ msgstr "/Alati/Slika"
-
-#~ msgid "/_Input Methods"
-#~ msgstr "/_NaÄini unosa"
-
-#~ msgid "Diagram Menu"
-#~ msgstr "Meni Dijagrama"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Can't find menu entry '%s'!\n"
-#~ "This is probably a i18n problem (try LANG=C)."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ne mogu da naÄem stavku menija â%sâ!\n"
-#~ "Ovo je verovatno problem prevoda (probajte LANG=C)."
-
-#~ msgid "<Toolbox>/File/Plugins..."
-#~ msgstr "<Kutija za alat>/Datoteka/Dodaci..."
-
-#~ msgid "<Toolbox>/File/Quit"
-#~ msgstr "<Kutija za alat>/Datoteka/ZavrÅi..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Macro Cell"
-#~ msgstr "Poziv makroa"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Micro Cell"
-#~ msgstr "Poziv makroa"
-
-#~ msgid "Cell Type:"
-#~ msgstr "Vrsta Äelije:"
-
-#~ msgid "Subscribers"
-#~ msgstr "Pretplatnici"
-
-#~ msgid "EML"
-#~ msgstr "EML"
-
-#~ msgid "Editor for EML Static Structure Diagrams."
-#~ msgstr "UreÄivaÄ za EML statiÄne strukturne dijagrame."
-
-#~ msgid "Instantiation. One process create others"
-#~ msgstr "Obrazovanje. Jedan proces obrazuje druge"
-
-#~ msgid "Interaction between processes."
-#~ msgstr "MeÄudelovanje procesa."
-
-#~ msgid "3/3 distributor"
-#~ msgstr "3/3 raspodeljivaÄ"
-
-#~ msgid "5/3 distributor"
-#~ msgstr "5/3 raspodeljivaÄ"
-
-#~ msgid "Fill colour"
-#~ msgstr "Boja ispune"
-
-#~ msgid "Line colour"
-#~ msgstr "Boja linije"
-
-#~ msgid "Text colour"
-#~ msgstr "Boja Teksta"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Implmentation"
-#~ msgstr "Izvedba"
-
-#~ msgid "Cisco hub"
-#~ msgstr "Cisco hab"
-
-#~ msgid "Voice switch"
-#~ msgstr "Glasovni sviÄ"
-
-#~ msgid "Voice switch 2"
-#~ msgstr "Glasovni sviÄ 2"
-
-#~ msgid "Dot-Dot"
-#~ msgstr "TaÄka-TaÄka"
-
-#~ msgid "SVX (interchangeable with End office)"
-#~ msgstr "SVX (izmenjivo sa Krajem kancelarije)"
-
-#~ msgid "Telecommuter house/router"
-#~ msgstr "KuÄa/ruter telekomjutera"
-
-#~ msgid "6732 Multiservice access platform"
-#~ msgstr "6732 viÅeusluÅna pristupna platforma"
-
-#~ msgid "CDDI-FDDI"
-#~ msgstr "CDDI-FDDI"
-
-#~ msgid "DPT"
-#~ msgstr "DPT"
-
-#~ msgid "IPTC"
-#~ msgstr "IPTC"
-
-#~ msgid "NetRanger intrusion detection system"
-#~ msgstr "NetRanger sistem za primeÄivanje uljeza"
-
-#~ msgid "NetSonar security scanner"
-#~ msgstr "NetSonar bezbednosni skener"
-
-#~ msgid "ONS15500 DWDM platform"
-#~ msgstr "ONS15500 DWDM platforma"
-
-#~ msgid "PAD X.28"
-#~ msgstr "PAD X.28"
-
-#~ msgid "7505"
-#~ msgstr "7505"
-
-#~ msgid "ATM router"
-#~ msgstr "ATM ruter"
-
-#~ msgid "ATM tag sw gigabit router"
-#~ msgstr "ATM tag softverski gigabitni ruter"
-
-#~ msgid "Cisco - Router"
-#~ msgstr "Cisco â ruter"
-
-#~ msgid "Gigabit switch router (ATM tag)"
-#~ msgstr "Gigabitni sviÄ ruter (ATM oznaka)"
-
-#~ msgid "Router in building"
-#~ msgstr "Ruter u zgradi"
-
-#~ msgid "Router shapes by Cisco"
-#~ msgstr "Oblici rutera od strane Cisco-a"
-
-#~ msgid "Workgroup 5000 multilayer switch"
-#~ msgstr "Workgroup 5000 viÅeslojni sviÄ"
-
-#~ msgid "Workgroup 5002 multilayer switch"
-#~ msgstr "Workgroup 5002 viÅeslojni sviÄ"
-
-#~ msgid "Workgroup 5500 multilayer switch"
-#~ msgstr "Workgroup 5500 viÅeslojni sviÄ"
-
-#~ msgid "uBR910"
-#~ msgstr "uBR910"
-
-#~ msgid "Export to file format and exit. Supported formats are: %s"
-#~ msgstr "Izvezi u vrstu datoteke i izaÄi. PodrÅane vrste su: %s"
-
-#~ msgid "FORMAT"
-#~ msgstr "VRSTA"
-
-#~ msgid "Close"
-#~ msgstr "Zatvori"
-
-#~ msgid "/Help/_Manual"
-#~ msgstr "/PomoÄ/PriruÄnik"
-
-#~ msgid "Could not open `%s' for writing"
-#~ msgstr "Ne moÅe da otvori '%s' radi upisa"
-
-#~ msgid "Can't open history file for writing."
-#~ msgstr "Ne moÅe da otvori datoteku istorije za pisanje."
-
-#~ msgid "Diagram editor"
-#~ msgstr "UreÄivaÄ dijagrama"
-
-#~ msgid "Select font"
-#~ msgstr "Izaberite font"
-
-#~ msgid "Helvetica"
-#~ msgstr "Helvetica"
-
-#~ msgid "GdkPixbuf bitmap"
-#~ msgstr "GdkPixbuf bitmapa"
-
-#~ msgid "Unexpected SVG path element"
-#~ msgstr "NeoÄekivani element SVG putanje"
-
-#~ msgid "Courier"
-#~ msgstr "PoÅiljka"
-
-#~ msgid "Could not find SVG namespace."
-#~ msgstr "Ne mogu da naÄe SVG prostor imena."
-
-#~ msgid "Error occured while printing"
-#~ msgstr "DoÅlo je do greÅke prilikom Åtampanja"
-
-#~ msgid "Show diagram tree"
-#~ msgstr "PrikaÅi stablo dijagrama"
-
-#~ msgid "Modify sheets and their objects"
-#~ msgstr "Izmeni stranice i njihove objekte"
-
-#~ msgid "Zoom in 50%"
-#~ msgstr "UveÄaj 50%"
-
-#~ msgid "Zoom out 50%"
-#~ msgstr "Umanji 50%"
-
-#~ msgid "Diagram Properties..."
-#~ msgstr "Osobine dijagrama..."
-
-#~ msgid "Show _All"
-#~ msgstr "PrikaÅi sve"
-
-#~ msgid "Redraw"
-#~ msgstr "Ponovo iscrtaj"
-
-#~ msgid "Equal Distance"
-#~ msgstr "Jednaka udaljenost"
-
-#~ msgid "Align _Horizontal"
-#~ msgstr "Vodoravno poravnanje"
-
-#~ msgid "Align _Vertical"
-#~ msgstr "Uspravno poravnanje"
-
-#~ msgid "_Properties..."
-#~ msgstr "Oso_bine..."
-
-#~ msgid "Width: "
-#~ msgstr "Åirina:"
-
-#~ msgid "Delete"
-#~ msgstr "ObriÅi"
-
-#~ msgid "Relay"
-#~ msgstr "Relej"
-
-#~ msgid "/View/Diagram Properties..."
-#~ msgstr "/Pregled/Postavke dijagrama..."
-
-#~ msgid "/Objects/Align Horizontal/---"
-#~ msgstr "/Objekti/Vodoravno Poravnanje/---"
-
-#~ msgid "/Objects/Align Horizontal/Equal Distance"
-#~ msgstr "/Objekti/Podesi Vodoravno/Jednaka udaljenost"
-
-#~ msgid "/Objects/Align Horizontal/Adjacent"
-#~ msgstr "/Objekti/Vodoravno Poravnanje/PodeÅavanje"
-
-#~ msgid "/Objects/Align Vertical/---"
-#~ msgstr "/Objekti/Uspravno Poravnanje/---"
-
-#~ msgid "/Objects/Align Vertical/Equal Distance"
-#~ msgstr "/Objekti/Podesi Uspravno/Jednaka udaljenost"
-
-#~ msgid "/_Dialogs"
-#~ msgstr "/_Prozori"
-
-#~ msgid "No object menu"
-#~ msgstr "Nema menija objekta"
-
-#~ msgid "Arrow type none -- shouldn't happen\n"
-#~ msgstr "Vrsta strelice je niÅta â ne sme se dogoditi\n"
-
-#~ msgid "fig, mp, plt, hpgl, "
-#~ msgstr "fig, mp, plt, hpgl, "
-
-#~ msgid "shape, svg, tex, "
-#~ msgstr "shape, svg, tex, "
-
-#~ msgid "wpg"
-#~ msgstr "wpg"
-
-# &export_file_format
-#~ msgid "Export to file format and exit"
-#~ msgstr "Izvezi u novi format i izaÄi"
-
-#~ msgid "%s error: can specify only one of -f or -o."
-#~ msgstr "%s greÅka: moÅe da odredi samo jedno od -f ili -o."
-
-#~ msgid "Encapsulated Postscript (using builtin PS fonts)"
-#~ msgstr "UgnjeÅdeni Postskript (EPS â koristi ugraÄene Postskript fontove)"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
