[glom] Imported the example translations.
- From: Murray Cumming <murrayc src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [glom] Imported the example translations.
- Date: Mon, 19 Nov 2012 12:16:14 +0000 (UTC)
commit 0f99189dc6b482ac404f226b5f76ad7306ed891a
Author: Murray Cumming <murrayc murrayc com>
Date: Mon Nov 19 10:42:46 2012 +0100
Imported the example translations.
ChangeLog | 4 +
examples/example_film_manager.glom | 281 ++++++++++++++++++++++++++++++-----
examples/example_smallbusiness.glom | 205 ++++++++++++++++++++++---
3 files changed, 424 insertions(+), 66 deletions(-)
---
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 69424ec..bc162a4 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2012-11-19 Murray Cumming <murrayc murrayc com>
+
+ Import example .po translations into the examples.
+
2012-11-12 Murray Cumming <murrayc murrayc com>
Resave the examples.
diff --git a/examples/example_film_manager.glom b/examples/example_film_manager.glom
index 4992825..a25fdf9 100644
--- a/examples/example_film_manager.glom
+++ b/examples/example_film_manager.glom
@@ -1623,7 +1623,7 @@
<trans loc="fr" val="M."/>
<trans loc="id" val="Tn"/>
<trans loc="pt_BR" val="Sr"/>
- <trans loc="sl" val="g."/>
+ <trans loc="sl" val="G."/>
</trans_set>
</custom_choice>
<custom_choice value="Ms">
@@ -1636,7 +1636,7 @@
<trans loc="fr" val="Mme"/>
<trans loc="id" val="Nn"/>
<trans loc="pt_BR" val="Sra"/>
- <trans loc="sl" val="ga."/>
+ <trans loc="sl" val="Ga."/>
</trans_set>
</custom_choice>
<custom_choice value="Mrs">
@@ -1650,7 +1650,7 @@
<trans loc="fr" val="Mme"/>
<trans loc="id" val="Ny"/>
<trans loc="pt_BR" val="Sr"/>
- <trans loc="sl" val="ga."/>
+ <trans loc="sl" val="Ga."/>
</trans_set>
</custom_choice>
<custom_choice value="Miss">
@@ -1663,7 +1663,7 @@
<trans loc="fr" val="Mlle"/>
<trans loc="id" val="Nona"/>
<trans loc="pt_BR" val="Senhorita"/>
- <trans loc="sl" val="gdÄ."/>
+ <trans loc="sl" val="GdÄ."/>
</trans_set>
</custom_choice>
<custom_choice value="Dr">
@@ -1749,7 +1749,7 @@
<trans loc="fr" val="Ãtat"/>
<trans loc="id" val="Negara Bagian"/>
<trans loc="pt_BR" val="Estado"/>
- <trans loc="sl" val="Zv. drÅava"/>
+ <trans loc="sl" val="Okraj"/>
</trans_set>
</field>
<field name="address_country" type="Text" title="Country">
@@ -1851,7 +1851,7 @@
<trans loc="fr" val="Code postal"/>
<trans loc="id" val="Kode Pos"/>
<trans loc="pt_BR" val="CEP"/>
- <trans loc="sl" val="PoÅtna Åtevilka"/>
+ <trans loc="sl" val="PoÅtna koda"/>
</trans_set>
</field>
<field name="date_of_birth" type="Date" title="Date Of Birth">
@@ -2476,17 +2476,35 @@ Orientation=portrait
<data_layout_groups>
<data_layout_group>
<data_layout_text>
- <text title="Contacts"/>
+ <text title="Contacts">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Kontakty"/>
+ <trans loc="es" val="Contactos"/>
+ <trans loc="sl" val="Stiki"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 12"/>
<position x="12" y="12" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Overview"/>
+ <text title="Overview">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="PÅehled"/>
+ <trans loc="es" val="Vista general"/>
+ <trans loc="sl" val="Pregled"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="24" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Contact ID:"/>
+ <text title="Contact ID:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ID kontaktu:"/>
+ <trans loc="es" val="ID de contacto:"/>
+ <trans loc="sl" val="ID stika:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="36" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2495,7 +2513,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="36" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Full Name:"/>
+ <text title="Full Name:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Celà jmÃno:"/>
+ <trans loc="es" val="Nombre completo:"/>
+ <trans loc="sl" val="Polno Ime:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="48" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2504,17 +2528,34 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="48" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Details"/>
+ <text title="Details">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Podrobnosti"/>
+ <trans loc="es" val="Detalles"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="60" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Name"/>
+ <text title="Name">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="JmÃno"/>
+ <trans loc="es" val="Nombre"/>
+ <trans loc="sl" val="Ime"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="72" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Title:"/>
+ <text title="Title:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Titul:"/>
+ <trans loc="es" val="TiÌtulo:"/>
+ <trans loc="sl" val="Naslov:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="84" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2523,7 +2564,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="84" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="First Name:"/>
+ <text title="First Name:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="KÅestnà jmÃno:"/>
+ <trans loc="es" val="Nombre:"/>
+ <trans loc="sl" val="Ime:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="96" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2532,7 +2579,12 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="96" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Second Name:"/>
+ <text title="Second Name:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Druhà jmÃno:"/>
+ <trans loc="es" val="Segundo nombre:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="108" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2541,7 +2593,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="108" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Last Name:"/>
+ <text title="Last Name:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="PÅÃjmenÃ:"/>
+ <trans loc="es" val="Apellido:"/>
+ <trans loc="sl" val="Priimek:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="120" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2550,12 +2608,22 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="120" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Company"/>
+ <text title="Company">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="SpoleÄnost"/>
+ <trans loc="es" val="Empresa"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="132" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Company ID:"/>
+ <text title="Company ID:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ID spoleÄnosti:"/>
+ <trans loc="es" val="ID de la compaÃÃa:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="144" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2564,7 +2632,12 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="144" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Name:"/>
+ <text title="Name:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="NÃzev:"/>
+ <trans loc="es" val="Nombre:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="156" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2573,12 +2646,23 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="156" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Address"/>
+ <text title="Address">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Adresa"/>
+ <trans loc="es" val="DireccioÌn"/>
+ <trans loc="sl" val="Naslov"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="168" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Street (line 1):"/>
+ <text title="Street (line 1):">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Ulice (1. ÅÃdek):"/>
+ <trans loc="es" val="Calle (lÃnea 1):"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="180" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2587,7 +2671,12 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="180" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Street (line 2):"/>
+ <text title="Street (line 2):">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Ulice (2. ÅÃdek):"/>
+ <trans loc="es" val="Calle (lÃnea 2):"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="192" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2596,7 +2685,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="192" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Town:"/>
+ <text title="Town:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="MÄsto:"/>
+ <trans loc="es" val="Ciudad:"/>
+ <trans loc="sl" val="Mesto:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="204" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2605,7 +2700,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="204" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="State:"/>
+ <text title="State:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="StÃt:"/>
+ <trans loc="es" val="Estado:"/>
+ <trans loc="sl" val="Okraj:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="216" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2614,7 +2715,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="216" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Country:"/>
+ <text title="Country:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ZemÄ:"/>
+ <trans loc="es" val="PaiÌs:"/>
+ <trans loc="sl" val="DrÅava:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="228" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2623,7 +2730,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="228" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Postcode:"/>
+ <text title="Postcode:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="PSÄ:"/>
+ <trans loc="es" val="CÃdigo postal:"/>
+ <trans loc="sl" val="PoÅtna Åtevilka:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="240" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2632,12 +2745,24 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="240" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Telephone"/>
+ <text title="Telephone">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Telefon"/>
+ <trans loc="es" val="TeleÌfono"/>
+ <trans loc="sl" val="Telefon"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="252" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Work Telephone:"/>
+ <text title="Work Telephone:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Pracovnà telefon:"/>
+ <trans loc="es" val="TelÃfono del trabajo:"/>
+ <trans loc="sl" val="Telefon v sluÅbi:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="291.75" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2646,7 +2771,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="291.75" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Mobile Telephone:"/>
+ <text title="Mobile Telephone:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Mobilnà telefon:"/>
+ <trans loc="es" val="TelÃfono mÃvil:"/>
+ <trans loc="sl" val="Mobilni telefon:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="303.75" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2655,7 +2786,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="303.75" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Home Telephone:"/>
+ <text title="Home Telephone:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="DomÃcà telefon:"/>
+ <trans loc="es" val="TelÃfono particular:"/>
+ <trans loc="sl" val="Telefon doma:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="315.75" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2664,7 +2801,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="315.75" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Fax:"/>
+ <text title="Fax:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Fax:"/>
+ <trans loc="es" val="Fax:"/>
+ <trans loc="sl" val="Faks:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="327.75" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2673,12 +2816,22 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="327.75" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Agent"/>
+ <text title="Agent">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Agent"/>
+ <trans loc="es" val="Agente"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="339.75" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Agent ID:"/>
+ <text title="Agent ID:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ID agenta:"/>
+ <trans loc="es" val="ID de agente:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="351.75" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2697,7 +2850,12 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="363.75" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Crew"/>
+ <text title="Crew">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ÅtÃb"/>
+ <trans loc="es" val="Equipo"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="375.75" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2711,7 +2869,12 @@ Orientation=portrait
</data_layout_item>
</data_layout_portal>
<data_layout_text>
- <text title="Cast"/>
+ <text title="Cast">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ObsazenÃ"/>
+ <trans loc="es" val="Escena"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="399.75" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2728,7 +2891,12 @@ Orientation=portrait
</data_layout_item>
</data_layout_portal>
<data_layout_text>
- <text title="Email:"/>
+ <text title="Email:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="E-mail:"/>
+ <trans loc="es" val="Correo-e:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="480" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2737,7 +2905,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="480" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Web Site:"/>
+ <text title="Web Site:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Webovà strÃnky:"/>
+ <trans loc="es" val="Sitio web:"/>
+ <trans loc="sl" val="Spletna stran:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="492" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2746,7 +2920,12 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="492" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Date Of Birth:"/>
+ <text title="Date Of Birth:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Datum narozenÃ:"/>
+ <trans loc="es" val="Fecha de nacimiento:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="504" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2755,7 +2934,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="504" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Picture:"/>
+ <text title="Picture:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ObrÃzek:"/>
+ <trans loc="es" val="Imagen:"/>
+ <trans loc="sl" val="Slika:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="516" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2764,7 +2949,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="516" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Comments:"/>
+ <text title="Comments:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="PoznÃmky:"/>
+ <trans loc="es" val="Comentarios:"/>
+ <trans loc="sl" val="Opombe:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="528" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -2775,7 +2966,10 @@ Orientation=portrait
</data_layout_group>
</data_layout_groups>
<trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Podrobnosti kontaktu"/>
<trans loc="de" val="Kontakt Details"/>
+ <trans loc="es" val="Detalles del contacto"/>
+ <trans loc="sl" val="Podrobnosti stika"/>
</trans_set>
</print_layout>
</print_layouts>
@@ -6697,7 +6891,12 @@ else:
<formatting/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="The location name will be used if the name is empty."/>
+ <text title="The location name will be used if the name is empty.">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="KdyÅ je nÃzev prÃzdnÃ, pouÅije se nÃzev mÃsta."/>
+ <trans loc="es" val="El nombre de la ubicaciÃn que se usarà si el nombre està vacÃo."/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting/>
</data_layout_text>
<data_layout_group name="scenario" title="Scenario">
diff --git a/examples/example_smallbusiness.glom b/examples/example_smallbusiness.glom
index 371901e..5c01ead 100644
--- a/examples/example_smallbusiness.glom
+++ b/examples/example_smallbusiness.glom
@@ -896,17 +896,35 @@ Orientation=portrait
<data_layout_groups>
<data_layout_group>
<data_layout_text>
- <text title="Contacts"/>
+ <text title="Contacts">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Kontakty"/>
+ <trans loc="es" val="Contactos"/>
+ <trans loc="sl" val="Stiki"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 12"/>
<position x="12" y="12" width="84" height="11.5563"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Overview"/>
+ <text title="Overview">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="PÅehled"/>
+ <trans loc="es" val="Vista general"/>
+ <trans loc="sl" val="Pregled"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="24" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Contact ID:"/>
+ <text title="Contact ID:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ID kontaktu:"/>
+ <trans loc="es" val="ID de contacto:"/>
+ <trans loc="sl" val="ID stika:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="36" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -915,7 +933,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="36" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Full Name:"/>
+ <text title="Full Name:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Celà jmÃno:"/>
+ <trans loc="es" val="Nombre completo:"/>
+ <trans loc="sl" val="Polno Ime:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="48" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -924,12 +948,24 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="48" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Name"/>
+ <text title="Name">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="JmÃno"/>
+ <trans loc="es" val="Nombre"/>
+ <trans loc="sl" val="Ime"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="60" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Title:"/>
+ <text title="Title:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Titul:"/>
+ <trans loc="es" val="TiÌtulo:"/>
+ <trans loc="sl" val="Naslov:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="72" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -938,7 +974,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="72" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="First Name:"/>
+ <text title="First Name:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="KÅestnà jmÃno:"/>
+ <trans loc="es" val="Nombre:"/>
+ <trans loc="sl" val="Ime:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="84" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -947,7 +989,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="84" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Middle Name:"/>
+ <text title="Middle Name:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ProstÅednà jmÃno:"/>
+ <trans loc="es" val="Nombre de pila:"/>
+ <trans loc="sl" val="Drugo ime"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="96" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -956,7 +1004,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="96" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Last Name:"/>
+ <text title="Last Name:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="PÅÃjmenÃ:"/>
+ <trans loc="es" val="Apellido:"/>
+ <trans loc="sl" val="Priimek:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="108" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -965,12 +1019,24 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="108" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Address"/>
+ <text title="Address">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Adresa"/>
+ <trans loc="es" val="DireccioÌn"/>
+ <trans loc="sl" val="Naslov"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="120" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Street:"/>
+ <text title="Street:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Ulice:"/>
+ <trans loc="es" val="Calle:"/>
+ <trans loc="sl" val="Ulica:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="132" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -979,7 +1045,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="132" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Town:"/>
+ <text title="Town:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="MÄsto:"/>
+ <trans loc="es" val="Ciudad:"/>
+ <trans loc="sl" val="Mesto:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="144" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -988,7 +1060,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="144" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="State:"/>
+ <text title="State:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="StÃt:"/>
+ <trans loc="es" val="Estado:"/>
+ <trans loc="sl" val="Okraj:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="156" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -997,7 +1075,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="156" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Postcode:"/>
+ <text title="Postcode:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="PSÄ:"/>
+ <trans loc="es" val="CoÌdigo postal:"/>
+ <trans loc="sl" val="PoÅtna Åtevilka:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="168" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1006,7 +1090,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="168" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Country:"/>
+ <text title="Country:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ZemÄ:"/>
+ <trans loc="es" val="PaiÌs:"/>
+ <trans loc="sl" val="DrÅava:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="180" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1015,12 +1105,24 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="180" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Telephone"/>
+ <text title="Telephone">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Telefon"/>
+ <trans loc="es" val="TeleÌfono"/>
+ <trans loc="sl" val="Telefon"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans Bold 10"/>
<position x="12" y="192" width="191.55" height="6"/>
</data_layout_text>
<data_layout_text>
- <text title="Work Telephone:"/>
+ <text title="Work Telephone:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Pracovnà telefon:"/>
+ <trans loc="es" val="TeleÌfono del trabajo:"/>
+ <trans loc="sl" val="Telefon v sluÅbi:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="204" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1029,7 +1131,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="204" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Mobile Telephone:"/>
+ <text title="Mobile Telephone:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Mobilnà telefon:"/>
+ <trans loc="es" val="TeleÌfono moÌvil:"/>
+ <trans loc="sl" val="Mobilni telefon:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="216" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1038,7 +1146,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="216" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Home Telephone:"/>
+ <text title="Home Telephone:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="DomÃcà telefon:"/>
+ <trans loc="es" val="TeleÌfono particular:"/>
+ <trans loc="sl" val="Telefon doma:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="228" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1047,7 +1161,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="228" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Fax:"/>
+ <text title="Fax:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Fax:"/>
+ <trans loc="es" val="Fax:"/>
+ <trans loc="sl" val="Faks:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="240" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1056,7 +1176,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="240" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Date of Birth:"/>
+ <text title="Date of Birth:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Datum narozenÃ:"/>
+ <trans loc="es" val="Fecha de nacimiento:"/>
+ <trans loc="sl" val="Datum rojstva:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="252" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1065,7 +1191,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="252" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Picture:"/>
+ <text title="Picture:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="ObrÃzek:"/>
+ <trans loc="es" val="Imagen:"/>
+ <trans loc="sl" val="Slika:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="291.75" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1074,7 +1206,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="291.75" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Comments:"/>
+ <text title="Comments:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="PoznÃmky:"/>
+ <trans loc="es" val="Comentarios:"/>
+ <trans loc="sl" val="Opombe:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="303.75" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1083,7 +1221,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="303.75" width="125.55" height="36"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Web Site:"/>
+ <text title="Web Site:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Webovà strÃnky:"/>
+ <trans loc="es" val="Sitio web:"/>
+ <trans loc="sl" val="Spletna stran:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="345.75" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1092,7 +1236,13 @@ Orientation=portrait
<position x="78" y="345.75" width="125.55" height="6"/>
</data_layout_item>
<data_layout_text>
- <text title="Email Address:"/>
+ <text title="Email Address:">
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="E-mailovà adresa:"/>
+ <trans loc="es" val="DireccioÌn de correo-e:"/>
+ <trans loc="sl" val="Elektronski naslov:"/>
+ </trans_set>
+ </text>
<formatting font="Sans 10"/>
<position x="12" y="357.75" width="60" height="6"/>
</data_layout_text>
@@ -1102,6 +1252,11 @@ Orientation=portrait
</data_layout_item>
</data_layout_group>
</data_layout_groups>
+ <trans_set>
+ <trans loc="cs" val="Podrobnosti kontaktu"/>
+ <trans loc="es" val="Detalles del contacto"/>
+ <trans loc="sl" val="Podrobnosti stika"/>
+ </trans_set>
</print_layout>
</print_layouts>
</table>
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
