[evolution-activesync] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit bb531a24be4276dc5e5fc8248c16a0d57eda3efa
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Sep 2 22:45:29 2012 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   12 +++++++-----
 1 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index f07bc85..ceffe27 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,12 +4,14 @@
 # pomÃc w jego rozwijaniu i pielÄgnowaniu, napisz do nas:
 # gnomepl aviary pl
 # -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
+# Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>, 2012.
+# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution-activesync\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-22 03:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-22 03:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-02 22:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-02 22:47+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -181,7 +183,7 @@ msgstr "bÅÄd %d zwrÃcony z wbxml_conv_xml2wbxml_run"
 
 #: ../eas-daemon/libeas/eas-connection.c:1281
 #: ../eas-daemon/libeas/eas-connection.c:1292
-#: ../eas-daemon/libeas/eas-connection.c:2607
+#: ../eas-daemon/libeas/eas-connection.c:2610
 #, c-format
 msgid "HTTP request failed: %d - %s"
 msgstr "ÅÄdanie HTTP siÄ nie powiodÅo: %d - %s"
@@ -283,12 +285,12 @@ msgstr "Utworzenie katalogu bufora katalogÃw %s siÄ nie powiodÅo: %s"
 msgid "request was cancelled by user"
 msgstr "ÅÄdanie zostaÅo anulowane przez uÅytkownika"
 
-#: ../eas-daemon/libeas/eas-connection.c:2195
+#: ../eas-daemon/libeas/eas-connection.c:2197
 #, c-format
 msgid "Failed to parse XML: %s"
 msgstr "Przetworzenie XML siÄ nie powiodÅo: %s"
 
-#: ../eas-daemon/libeas/eas-connection.c:2479
+#: ../eas-daemon/libeas/eas-connection.c:2482
 #, c-format
 msgid "Request with id %d not in queue; can't cancel"
 msgstr "ÅÄdanie o identyfikatorze %d nie jest w kolejce, nie moÅna anulowaÄ"