[gdm] Assamese translation updated

[Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>]

commit 463014b2ad7bd4167e38c3e5defd54f0528399e7
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Tue Sep 11 20:26:52 2012 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |   33 ++++++++++++++++++++++-----------
 1 files changed, 22 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 4618394..6e45029 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: as\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=gdm&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-16 19:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-17 14:28+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 19:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-11 20:26+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: \n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "ààààààààà àààààà"
 msgid "The display device"
 msgstr "ààààààààà àààààà"
 
-#: ../daemon/gdm-session.c:1195
+#: ../daemon/gdm-session.c:1177
 msgid "Could not create authentication helper process"
 msgstr "àààààààààà ààààà ààààààààà àààààà àààà ààà ààà"
 
@@ -205,16 +205,16 @@ msgstr "àààààààà àààààààà ààààà àà
 msgid "error informing authentication system of display xauth credentials: %s"
 msgstr "àààààààà xauth ààààààààà  ààààà àààààààààà àààààààà àààààà àààààà- %s"
 
-#: ../daemon/gdm-session-worker.c:1441 ../daemon/gdm-session-worker.c:1458
+#: ../daemon/gdm-session-worker.c:1442 ../daemon/gdm-session-worker.c:1459
 #, c-format
 msgid "no user account available"
 msgstr "àààà àààààààààààà ààààààà ààà"
 
-#: ../daemon/gdm-session-worker.c:1485
+#: ../daemon/gdm-session-worker.c:1486
 msgid "Unable to change to user"
 msgstr "ààààààààààààà àààà àààà ààà ààààà"
 
-#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1362
+#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1356
 msgid ""
 "Could not start the X server (your graphical environment) due to an internal "
 "error. Please contact your system administrator or check your syslog to "
@@ -226,17 +226,17 @@ msgstr ""
 "àààààààààà àà àààààààà àààààààààà ààà à'àà àààààà àààààà àààà àààà ààààààà ààà GDM "
 "àààààààà ààààà"
 
-#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1403
+#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1397
 #, c-format
 msgid "Can only be called before user is logged in"
 msgstr "àààà ààààààààààà àààà ààààà ààà àà àààà àààà"
 
-#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1413
+#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1407
 #, c-format
 msgid "Caller not GDM"
 msgstr "àààà GDM ààà"
 
-#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1472
+#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1466
 msgid "User not logged in"
 msgstr "ààààààààààà àààà àà ààà"
 
@@ -455,14 +455,25 @@ msgstr "ààààààààà ààààà àààààà ààà
 msgid "Set to true to disable showing the restart buttons in the login window."
 msgstr "àààà ààààààà ààààààààà ààààà àààààà àààààààààà àààààà true àà àààààààà àààà"
 
+#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:16
+msgid "Number of allowed authentication failures"
+msgstr "àààààààà àààààààààà ààààààààà àààààà"
+
+#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:17
+msgid ""
+"The number of times a user is allowed to attempt authentication, before "
+"giving up and going back to user selection."
+msgstr ""
+"ààà àààààààààààà ààààààààààà àààààà àààààà àààààà àààààà àààà àààààà, ààà àà "
+"ààààààààààà "
+"ààààààààà ààààà àààà"
+
 #: ../gui/libgdm/gdm-user-switching.c:72
-#| msgid "Unable to start new display"
 msgid "Unable to create transient display: "
 msgstr "àààààààààà àààààààà àààààà àààààà ààààà: "
 
 #: ../gui/libgdm/gdm-user-switching.c:183
 #: ../gui/libgdm/gdm-user-switching.c:395
-#| msgid "Unable to authenticate user"
 msgid "Unable to activate session: "
 msgstr "ààààààà àààààà àààààà ààààà: "