[gnome-initial-setup] Updated Hungarian translation

[Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>]

commit dec735ba2140ecfa400dfbc9d2aa58eeb5e84bac
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Tue Sep 18 12:46:23 2012 +0200

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |   15 ++++++---------
 1 files changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0d6f6c3..35f79ef 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,18 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-initial-setup master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"initial-setup&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-initial-setup&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2012-09-02 14:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 16:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-18 12:46+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: ../data/gnome-initial-setup.desktop.in.in.h:1
 msgid "Initial Setup"
@@ -301,9 +300,8 @@ msgid "Thank You"
 msgstr "KÃszÃnjÃk"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.ui.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Enjoy GNOME!"
-msgstr "HasznÃlja a GNOME-ot!"
+msgstr "A GNOME hasznÃlatra kÃsz!"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.ui.h:2
 msgid "Your new account is ready to use."
@@ -311,8 +309,7 @@ msgstr "Ãj fiÃkja hasznÃlatra kÃsz."
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.ui.h:3
 msgid "You may change any of these options at any time in the System Settings."
-msgstr ""
-"Ezen beÃllÃtÃsok bÃrmelyikÃt megvÃltoztathatja a RendszerbeÃllÃtÃsokban."
+msgstr "Ezen beÃllÃtÃsok bÃrmelyikÃt megvÃltoztathatja a RendszerbeÃllÃtÃsokban."
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.ui.h:4
 msgid "_Start using GNOME 3"