[sushi] Uploaded Ukranian

[Daniel Korostil <dankor src gnome org>]

commit d959a32591a778039d10cdbebac8faef70bc74ec
Author: Daniel Korostil <ted korostiled gmail com>
Date:   Thu Sep 20 22:53:35 2012 +0300

    Uploaded Ukranian

 po/uk.po |   54 +++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 files changed, 31 insertions(+), 23 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index e6f34ee..f2299e8 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2,61 +2,69 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Korostil Daniel <ted korostiled gmail com>, 2011.
+# Re. <ted korostiled gmail com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-16 12:28+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-16 12:31+0300\n"
-"Last-Translator: Korostil Daniel <ted korostiled gmail com>\n"
-"Language-Team: translation linux org ua\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 22:51+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-20 22:53+0300\n"
+"Last-Translator: Re. <ted korostiled gmail com>\n"
+"Language-Team: linux.org.ua\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 
-#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:641
-#, c-format
-msgid "%d item"
-msgid_plural "%d items"
-msgstr[0] "%d ÐÐ'ÑÐÑ"
-msgstr[1] "%d ÐÐ'ÑÐÑÐ"
-msgstr[2] "%d ÐÐ'ÑÐÑÑÐ"
+#: ../data/org.gnome.sushi.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Client decoration"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÑÐ"
 
-#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:653
-msgid "Empty Folder"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐ"
+#: ../data/org.gnome.sushi.gschema.xml.in.h:2
+msgid "Whether the window draws WM decorations itself"
+msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ"
 
 #: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:120
 msgid "Type"
 msgstr "ÐÐÐ"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:121 ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:126
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:131 ../src/js/ui/spinnerBox.js:54
-#: ../src/js/viewers/folder.js:127 ../src/js/viewers/folder.js:132
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:121 ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:130
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:136 ../src/js/ui/spinnerBox.js:57
 msgid "Loading..."
 msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑâ"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:125 ../src/js/viewers/folder.js:126
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:129
 msgid "Size"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÑ"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:130 ../src/js/viewers/folder.js:131
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:135
 msgid "Modified"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ"
 
-#: ../src/js/viewers/audio.js:163
+#: ../src/js/viewers/audio.js:172
 msgid "from"
 msgstr "Ð"
 
-#: ../src/js/viewers/audio.js:165
+#: ../src/js/viewers/audio.js:174
 msgid "by"
 msgstr " "
 
-#: ../src/js/viewers/evince.js:75
+#: ../src/js/viewers/evince.js:79
 #, c-format
 msgid "%d of %d"
 msgstr "%d Ð %d"
+
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:639
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d ÐÐ'ÑÐÑ"
+msgstr[1] "%d ÐÐ'ÑÐÑÐ"
+msgstr[2] "%d ÐÐ'ÑÐÑÑÐ"
+
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:651
+msgid "Empty Folder"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐ"