[meld] Add ellipses for menu item HIGification (bgo#698492)

[Kai Willadsen <kaiw src gnome org>]

commit c65e18e17c7a1adfe2684cf65eda75a99d10c3ab
Author: Kai Willadsen <kai willadsen gmail com>
Date:   Mon Apr 22 07:15:13 2013 +1000

    Add ellipses for menu item HIGification (bgo#698492)

 meld/meldwindow.py | 6 +++---
 meld/vcview.py     | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/meld/meldwindow.py b/meld/meldwindow.py
index e6deed9..4e9200e 100644
--- a/meld/meldwindow.py
+++ b/meld/meldwindow.py
@@ -59,7 +59,7 @@ class MeldWindow(gnomeglade.Component):
 
         actions = (
             ("FileMenu", None, _("_File")),
-            ("New", gtk.STOCK_NEW, _("_New Comparison"), "<control>N",
+            ("New", gtk.STOCK_NEW, _("_New Comparison..."), "<control>N",
                 _("Start a new comparison"),
                 self.on_menu_file_new_activate),
             ("Save", gtk.STOCK_SAVE, None, None,
@@ -88,7 +88,7 @@ class MeldWindow(gnomeglade.Component):
                 self.on_menu_copy_activate),
             ("Paste", gtk.STOCK_PASTE, None, None, _("Paste the clipboard"),
                 self.on_menu_paste_activate),
-            ("Find", gtk.STOCK_FIND, None, None, _("Search for text"),
+            ("Find", gtk.STOCK_FIND, _("Find..."), None, _("Search for text"),
                 self.on_menu_find_activate),
             ("FindNext", None, _("Find Ne_xt"), "<control>G",
                 _("Search forwards for the same text"),
@@ -97,7 +97,7 @@ class MeldWindow(gnomeglade.Component):
                 _("Search backwards for the same text"),
                 self.on_menu_find_previous_activate),
             ("Replace", gtk.STOCK_FIND_AND_REPLACE,
-                _("_Replace"), "<control>H",
+                _("_Replace..."), "<control>H",
                 _("Find and replace text"),
                 self.on_menu_replace_activate),
             ("Preferences", gtk.STOCK_PREFERENCES, _("Prefere_nces"), None,
diff --git a/meld/vcview.py b/meld/vcview.py
index f0044e1..6e95cf2 100644
--- a/meld/vcview.py
+++ b/meld/vcview.py
@@ -162,7 +162,7 @@ class VcView(melddoc.MeldDoc, gnomeglade.Component):
 
         actions = (
             ("VcCompare",       gtk.STOCK_DIALOG_INFO,      _("_Compare"),      None, _("Compare selected"), 
self.on_button_diff_clicked),
-            ("VcCommit",        "vc-commit-24",             _("Co_mmit"),       None, _("Commit"), 
self.on_button_commit_clicked),
+            ("VcCommit",        "vc-commit-24",             _("Co_mmit..."),    None, _("Commit"), 
self.on_button_commit_clicked),
             ("VcUpdate",        "vc-update-24",             _("_Update"),       None, _("Update"), 
self.on_button_update_clicked),
             ("VcAdd",           "vc-add-24",                _("_Add"),          None, _("Add to VC"), 
self.on_button_add_clicked),
             ("VcRemove",        "vc-remove-24",             _("_Remove"),       None, _("Remove from VC"), 
self.on_button_remove_clicked),