[gsettings-desktop-schemas] Updated Greek translation
- From: Dimitris Spingos <dimspingos src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gsettings-desktop-schemas] Updated Greek translation
- Date: Mon, 22 Apr 2013 06:09:45 +0000 (UTC)
commit f5f2d6ff1b68c71926db1333792edbb5cd4b72df
Author: Dimitris Spingos <dmtrs32 gmail com>
Date: Mon Apr 22 09:09:35 2013 +0300
Updated Greek translation
po/el.po | 21 +++++++++------------
1 file changed, 9 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7553454..9336437 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product"
"=gsettings-desktop-schemas&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-21 11:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-06 09:47+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-20 03:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-22 09:08+0300\n"
"Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) <dmtrs32 gmail com>\n"
"Language-Team: team gnome gr\n"
"Language: el\n"
@@ -1419,14 +1419,10 @@ msgstr ""
"κλειδώνεται."
#: ../schemas/org.gnome.desktop.notifications.gschema.xml.in.in.h:16
-#| msgid "Show in the lock screen"
msgid "Show details in the lock screen"
msgstr "Εμφάνιση λεπτομερειών στο κλείδωμα της οθόνης"
#: ../schemas/org.gnome.desktop.notifications.gschema.xml.in.in.h:17
-#| msgid ""
-#| "Whether notifications from this application are shown when the screen is "
-#| "locked."
msgid ""
"Whether the summary and body of notifications from this application will be "
"visible in the locked screen."
@@ -1666,9 +1662,6 @@ msgstr ""
"είναι κλειδωμένη. ΠΑΡΩΧΗΜΕΝΟ: Αυτό το κλειδί είναι ξεπερασμένο και αγνοείται."
#: ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:26
-#| msgid ""
-#| "URI to use for the background image. Note that the backend only supports "
-#| "local (file://) URIs."
msgid ""
"URI to use for the background image. Not that the backend only supports "
"local (file://) URIs."
@@ -1712,15 +1705,19 @@ msgstr ""
"ταξινόμησης παρόχων αναζήτησης"
#: ../schemas/org.gnome.desktop.search-providers.gschema.xml.in.in.h:6
+#| msgid ""
+#| "Results for applications contained in this list will be displayed in the "
+#| "specified order. Results for applications not specified in this list will "
+#| "be displayed before the last item of the list, if it has more than one "
+#| "item."
msgid ""
"Results for applications contained in this list will be displayed in the "
"specified order. Results for applications not specified in this list will be "
-"displayed before the last item of the list, if it has more than one item."
+"displayed last, sorted alphabetically."
msgstr ""
"Αποτελέσματα για εφαρμογές που περιέχονται σε αυτή τη λίστα θα εμφανιστούν "
"στην καθορισμένη σειρά. Τα αποτελέσματα για εφαρμογές που δεν ορίζονται σε "
-"αυτή τη λίστα θα εμφανιστούν πριν το τελευταίο στοιχείο της λίστας, εάν έχει "
-"περισσότερα από ένα στοιχείο."
+"αυτή τη λίστα θα εμφανιστούν τελευταία, ταξινομημένα αλφαβητικά."
#: ../schemas/org.gnome.desktop.session.gschema.xml.in.in.h:1
msgid "Time before session is considered idle"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]