[gdm] Updated Indonesian translation of help

[Andika Triwidada <atriwidada src gnome org>]

commit d2dad4d3ce83b343521fcf7512d8d454f3f694f0
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date:   Mon Aug 19 08:09:00 2013 +0700

    Updated Indonesian translation of help

 docs/id/id.po |   19 ++++++++++---------
 1 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/docs/id/id.po b/docs/id/id.po
index 42cc1db..7ab000f 100644
--- a/docs/id/id.po
+++ b/docs/id/id.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gdm master\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-20 18:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-21 18:09+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 15:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-19 08:07+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME Indonesian Translation Team <gnome i15n org>\n"
 "Language: id_ID\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: /S/gnome/gdm/docs\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
@@ -253,10 +253,11 @@ msgstr ""
 
 #: C/index.docbook:118(sect1/para)
 msgid ""
-"Greeter - The graphical login window (<command>gdm-simple-greeter</command>)."
-msgstr ""
-"Greeter/Penyapa - Jendela log masuk grafis (<command>gdm-simple-greeter</"
+"Greeter - The graphical login window (provided by <command>gnome-shell</"
 "command>)."
+msgstr ""
+"Greeter/Penyapa - Jendela log masuk grafis (disediakan oleh <command>gdm-"
+"simple-greeter</command>)."
 
 #: C/index.docbook:122(sect1/para)
 msgid "PAM - Pluggable Authentication Mechanism"
@@ -658,7 +659,7 @@ msgstr "Peramban Wajah GDM"
 msgid ""
 "The Face Browser is the interface which allows users to select their "
 "username by clicking on an image. This feature can be enabled or disabled "
-"via the /apps/gdm/simple-greeter/disable_user_list GConf key and is on by "
+"via the org.gnome.login-screen disable-user-list GSettings key and is on by "
 "default. When disabled, users must type their complete username by hand. "
 "When enabled, it displays all local users which are available for login on "
 "the system (all user accounts defined in the /etc/passwd file that have a "
@@ -669,8 +670,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Peramban Wajah adalah antar muka yang memungkinkan pengguna memilih nama "
 "dengan mengklik gambar. Fitur ini dapat diaktifkan atau dimatikan melalui "
-"kunci GConf /apps/gdm/simple-greeter/disable_user_list dan bawaannya aktif. "
-"Ketika dimatikan, pengguna mesti mengetikkan nama penggunanya secara "
+"kunci GSettings org.gnome.login-screen disable-user-list dan bawaannya "
+"aktif. Ketika dimatikan, pengguna mesti mengetikkan nama penggunanya secara "
 "lengkap. Ketika diaktifkan, ini menampilkan semua pengguna lokal yang dapat "
 "log masuk pada sistem (semua akun pengguna yang didefinisikan di dalam "
 "berkas /etc/passwd yang memiliki shell yang valid dan UID cukup tinggi) dan "