[gnome-music] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit f46c957fafea2e4121b252105aff5e34cd1263ab
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Fri Aug 30 22:40:46 2013 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   17 ++++++++++++++---
 1 files changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index fac5e91..dd24d0f 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-music master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "music&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-28 15:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-29 18:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-29 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 22:39+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -144,7 +144,6 @@ msgid "Visit GNOME Music website"
 msgstr "Spletna stran programa GNOME Music"
 
 #: ../data/AboutDialog.ui.in.h:5
-#, fuzzy
 msgid ""
 "GNOME Music is free software; you can redistribute it and/or modify it under "
 "the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
@@ -176,6 +175,18 @@ msgstr ""
 "Program se razširja v upanju, da bo koristen, vendar pa brez VSAKRŠNEGA "
 "JAMSTVA; tudi brez posredne zagotovitve CENOVNE VREDNOSTI ali PRIMERNOSTI ZA "
 "DOLOČEN NAMEN. Za več podrobnosti si oglejte dovoljenje.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Skupaj s programom bi morali prejeti tudi kopijo Splošnega Javnega "
+"dovoljenja GNU /GNU GPL). V primeru, da je niste, si oglejte <http://www.gnu.";
+"org/licenses/>.\n"
+"\n"
+"Avtorji programa GNOME Music dovolijo uporabo in razširjanje z dovoljenjem "
+"neskladnih vstavkov programa GStreamer. Dovoljenje presega Splošno Javno "
+"dovoljenje, s katerim je avtorsko zaščiten program GNOME Music. V kolikor "
+"boste spreminjali to kodo, lahko razširite izjemo na različico kode, vendar "
+"tega niste dolžni narediti. Če tega ne želite, izbrišite izjavo izjeme iz "
+"vaše različice."
 
 #: ../data/AlbumWidget.ui.h:1
 msgid "Released"