[ekiga] Push a method in the private section, as we don't want it called from outside

[Julien Puydt <jpuydt src gnome org>]

commit 20f5035b71a4987ea9dcdb35b6243ad12a36b152
Author: Julien Puydt <jpuydt free fr>
Date:   Fri Feb 1 15:50:07 2013 +0100

    Push a method in the private section, as we don't want it called from outside

 lib/engine/components/opal/opal-bank.h |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/lib/engine/components/opal/opal-bank.h b/lib/engine/components/opal/opal-bank.h
index b59ea49..ead68e5 100644
--- a/lib/engine/components/opal/opal-bank.h
+++ b/lib/engine/components/opal/opal-bank.h
@@ -96,10 +96,6 @@ public:
 			const std::string uri,
 			Ekiga::MenuBuilder& builder);
 
-    bool populate_menu_helper (const std::string fullname,
-			       const std::string& uri,
-			       Ekiga::MenuBuilder& builder);
-
     /** Find the account with the given address of record in the Bank
      * @param aor is the address of record of the Account or the host to look 
      *        for
@@ -122,6 +118,10 @@ private:
     boost::shared_ptr<Ekiga::AudioOutputCore> audiooutput_core;
     boost::weak_ptr<CallManager> opal_component;
 
+    bool populate_menu_helper (const std::string fullname,
+			       const std::string& uri,
+			       Ekiga::MenuBuilder& builder);
+
     void on_new_account_form_submitted (bool submitted,
 					Ekiga::Form& form,
 					Account::Type acc_type);