[gdk-pixbuf] Updated Hebrew translation.
- From: Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gdk-pixbuf] Updated Hebrew translation.
- Date: Sat, 2 Feb 2013 09:15:04 +0000 (UTC)
commit f2c4b6fd68d31aa6158cc12152d6e40480a08e94
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date: Sat Feb 2 11:14:51 2013 +0200
Updated Hebrew translation.
po/he.po | 168 ++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
1 files changed, 82 insertions(+), 86 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3172d92..fb88eef 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-07 16:04+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-07 16:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-02 11:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-02 11:14+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
"Language: he\n"
@@ -20,110 +20,110 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:147
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1088
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1354
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:160
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1064
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1330
#, c-format
msgid "Failed to open file '%s': %s"
msgstr "××× ××× ×××××× ××××× '%s':â %s"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:160
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1100
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:173
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1076
#, c-format
msgid "Image file '%s' contains no data"
msgstr "×××××× '%s' ×× ××××× ××××"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:202
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1136
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1406
-#, c-format
-msgid "Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file"
-msgstr "×××× ×××××× ×××××× '%s': ××××× ××××× ×××××, ××××× ×××× ××××× ××××"
-
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:235
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:212
#, c-format
msgid "Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file"
msgstr "×××× ×××××× ×××××× '%s': ××××× ××××× ×××××, ××××× ×××× ××××× ××××"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:809
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:272
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1112
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1382
+#, c-format
+msgid "Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file"
+msgstr "×××× ×××××× ×××××× '%s': ××××× ××××× ×××××, ××××× ×××× ××××× ××××"
+
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:790
#, c-format
msgid "Unable to load image-loading module: %s: %s"
msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××××× ×××××× ×××××: %s:â %s"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:824
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:805
#, c-format
msgid "Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different gdk-pixbuf version?"
msgstr "×××××× %s ×××× ××××× ×× ××××× ××××××; ×××× ×××× ××××× ×××× ×× gdk-pixbuf?"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:833
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:884
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:814
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:865
#, c-format
msgid "Image type '%s' is not supported"
msgstr "××× ×××××× '%s' ×××× ××××"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:969
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:950
#, c-format
msgid "Couldn't recognize the image file format for file '%s'"
msgstr "×× ×××× ××××× ×× ××××× ×××××× ××××× '%s'"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:977
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:958
msgid "Unrecognized image file format"
msgstr "××××× ×××× ××××× ×× ×××××"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1145
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1121
#, c-format
msgid "Failed to load image '%s': %s"
msgstr "××× ××× ×××××× ×××××× '%s':â %s"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2033
-#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:888
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2015
+#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:837
#, c-format
msgid "Error writing to image file: %s"
msgstr "××××× ×××××× ××××× ×××××: %s"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2078
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2208
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2057
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2178
#, c-format
msgid "This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s"
msgstr "×××× ×× ×× gdk-pixbuf ×× ××××× ×××××× ×××××× ××××××: %s"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2112
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2088
msgid "Insufficient memory to save image to callback"
msgstr "Insufficient memory to save image to callback"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2125
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2101
msgid "Failed to open temporary file"
msgstr "×××× ×××××× ×××× ××××"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2151
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2124
msgid "Failed to read from temporary file"
msgstr "×××× ×××××× ××××× ××××"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2404
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2372
#, c-format
msgid "Failed to open '%s' for writing: %s"
msgstr "×××× ×××××× '%s' ××××××: %s"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2430
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2398
#, c-format
msgid "Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s"
msgstr "×××× ×××××× '%s' ×××× ××××× ×××××, ××××× ××× ××××× ×× ××××: %s"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2651
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2703
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2619
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2671
msgid "Insufficient memory to save image into a buffer"
msgstr "××× ××××× ×××××× ×××××× ×××××× ×××××"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2749
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2717
msgid "Error writing to image stream"
msgstr "××××× ×××××× ×××××× ×××××"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:397
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:393
#, c-format
msgid "Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure"
msgstr "××××× ××××××: ××××× ××××× ×××××× '%s' ×××× ×××××× ×××××, ×× ×× ××× ×××× ×××××× ××"
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:439
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:435
#, c-format
msgid "Incremental loading of image type '%s' is not supported"
msgstr "××××× ××××××× ×× ××× ×××××× '%s' ×××× ×××××"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "××× ××××× ×××××× ×××××× ××××××"
msgid "Malformed chunk in animation"
msgstr "××× ×××× ××××××"
-#: ../gdk-pixbuf/io-ani.c:705
+#: ../gdk-pixbuf/io-ani.c:660
msgid "The ANI image format"
msgstr "××××× ××××× ANI"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgid "The EMF image format"
msgstr "××××× ×××××× EMF"
#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-gif.c:80
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1719
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1720
msgid "The GIF image format"
msgstr "××××× ×××× GIF"
@@ -235,19 +235,19 @@ msgid "The ICO image format"
msgstr "××××× ×××× ICO"
#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:53
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1251
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1249
#, c-format
msgid "JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed."
msgstr "××××× ×××× JPEG ××××× ××××× ××× 0 × 100, ×××× '%s' ×× ×××× ××××× ×××××."
#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:68
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1267
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1265
#, c-format
msgid "JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed."
msgstr "××××× ×××× JPEG ××××× ××××× ××× 0 ×Ö100, ×××× '%d' ×××× ×××××."
#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:136
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1480
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1478
msgid "The JPEG image format"
msgstr "××××× ×××× JPEG"
@@ -274,19 +274,18 @@ msgid "Could not read from stream: %s"
msgstr "×× ×××× ××××× ×××××××: %s"
#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:617
-#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:752
msgid "Couldn't load bitmap"
msgstr "×× ×××× ××××× ××× ××××××"
-#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:774
+#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:773
msgid "Couldn't load metafile"
msgstr "×× ×××× ××××× ×××Ö××××"
-#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:933
+#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:878
msgid "Unsupported image format for GDI+"
msgstr "××××× ××××× ×××× ×××× ×××× GDI+â"
-#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:940
+#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:885
msgid "Couldn't save"
msgstr "×× ×××× ×××××"
@@ -300,8 +299,8 @@ msgid "Failure reading GIF: %s"
msgstr "××××× ×××××× GIF:â %s"
#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:496
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1501
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1668
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1502
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1669
msgid "GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)"
msgstr "××××× ×××××× ××××× ×ÖGIF (××××× ××××× ×××× ×××××?)"
@@ -327,9 +326,9 @@ msgid "Circular table entry in GIF file"
msgstr "××××× ×××× ××××× ××××× × GIF"
#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:866
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1487
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1540
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1656
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1488
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1541
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1657
msgid "Not enough memory to load GIF file"
msgstr "××× ××××× ××××× ×××××× ×××× GIF"
@@ -358,7 +357,7 @@ msgstr "×ÖGIF ××××× ××× ××××× ×××"
msgid "GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap."
msgstr "GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap."
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1563
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1564
msgid "GIF image was truncated or incomplete."
msgstr "××××× × GIF ××××× ××××× ×× ×× ××××××."
@@ -462,31 +461,30 @@ msgstr "××××× ×××××× JPEG 2000"
msgid "Error interpreting JPEG image file (%s)"
msgstr "××××× ×××××× ×××× ××××× JPEGâ (%s)"
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:606
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:604
msgid "Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory"
msgstr "××× ××××× ×××××× ×××××× ××××××, ××× ××××× ×××× ××××××× ××× ××××× ××××××"
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:653
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:867
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:651
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:865
#, c-format
msgid "Unsupported JPEG color space (%s)"
msgstr "×××× ×××××× ×× ×ÖJPEG ×××× ×××× (%s)"
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:766
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1046
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1310
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1320
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:764
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1044
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1308
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1318
msgid "Couldn't allocate memory for loading JPEG file"
msgstr "×× ×××× ×××××× ××××× ×××××× ×××× JPEG"
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1020
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1018
msgid "Transformed JPEG has zero width or height."
msgstr "Transformed JPEG has zero width or height."
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1281
-#, c-format
-msgid "Color profile has invalid length '%d'."
-msgstr "×××× ×××××× ×××× '%d' ×××× ××××."
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1279
+msgid "Color profile has invalid length '%"
+msgstr "×××× ×××××× ×××× '% ×××× ××××"
#: ../gdk-pixbuf/io-pcx.c:186
msgid "Couldn't allocate memory for header"
@@ -597,7 +595,7 @@ msgid "Keys for PNG text chunks must be ASCII characters."
msgstr "Keys for PNG text chunks must be ASCII characters."
#: ../gdk-pixbuf/io-png.c:881
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:737
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:667
#, c-format
msgid "Color profile has invalid length %d."
msgstr "××××××× ×××× ×× ×××× ×××× ×××× %d."
@@ -821,64 +819,59 @@ msgstr "×××× ×××× ×××××"
msgid "The Targa image format"
msgstr "××××× ×××××× Targa"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:164
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:104
msgid "Could not get image width (bad TIFF file)"
msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××× ×××××× (×××× TIFF ××××)"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:171
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:112
msgid "Could not get image height (bad TIFF file)"
msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××× ×××××× (×××× TIFF ××××)"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:179
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:120
msgid "Width or height of TIFF image is zero"
msgstr "×××× ×× ×××× ××××× ×ÖTIFF ××× ×××"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:188
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:197
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:129
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:138
msgid "Dimensions of TIFF image too large"
msgstr "×××× ××××× ×ÖTIFF ×××××× ××××"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:221
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:233
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:560
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:162
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:174
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:491
msgid "Insufficient memory to open TIFF file"
msgstr "××× ××××× ×××××× ×××××× ××××× TIFF"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:294
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:236
msgid "Failed to load RGB data from TIFF file"
msgstr "××× ××× ×××××× ××××× RGB ××××× TIFF"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:350
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:293
msgid "Failed to open TIFF image"
msgstr "××× ××× ×××××× ××××× TIFF"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:362
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:777
-msgid "TIFFClose operation failed"
-msgstr "××××× ×ÖTIFFClose ×××××"
-
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:492
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:505
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:427
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:440
msgid "Failed to load TIFF image"
msgstr "××× ××× ×××××× ××××× TIFF"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:691
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:623
msgid "Failed to save TIFF image"
msgstr "××× ××× ×××××× ××××× TIFF"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:726
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:656
msgid "TIFF compression doesn't refer to a valid codec."
msgstr "××××× ×ÖTIFF ×××× ××××××× ×××××× ××××."
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:766
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:696
msgid "Failed to write TIFF data"
msgstr "××× ××× ×××××× ××××× TIFF"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:813
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:733
msgid "Couldn't write to TIFF file"
msgstr "×× ×××× ××××× ××××× ×ÖTIFF"
-#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:868
+#: ../gdk-pixbuf/io-tiff.c:788
msgid "The TIFF image format"
msgstr "××××× ×××××× TIFF"
@@ -960,6 +953,9 @@ msgstr "××× ××× ×××××× ××××× ×××× ×××× ××××× ××
msgid "The XPM image format"
msgstr "××××× ×××××× XPM"
+#~ msgid "TIFFClose operation failed"
+#~ msgstr "××××× ×ÖTIFFClose ×××××"
+
#~ msgid "Unsupported animation type"
#~ msgstr "××× ××××× ××××× ××××"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]