[almanah] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 60f8f5d5613ad691e8f84a65a43ca0b10e2687f0
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sat Feb 16 20:37:53 2013 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 13d9e87..fe88877 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: almanah\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-15 13:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-15 13:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 20:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-16 20:38+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Przypomnienie kalendarza"
 
 #: ../src/events/calendar-appointment.c:52
 msgid "An appointment on an Evolution calendar."
-msgstr "Przypomnienie w kalendarzu programu Evolution"
+msgstr "Przypomnienie w kalendarzu programu Evolution."
 
 #. Translators: This is a time string with the format hh:mm
 #: ../src/events/calendar-appointment.c:89 ../src/events/calendar-task.c:90
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Zadanie kalendarza"
 
 #: ../src/events/calendar-task.c:52
 msgid "A task on an Evolution calendar."
-msgstr "Zadanie w kalendarzu programu Evolution"
+msgstr "Zadanie w kalendarzu programu Evolution."
 
 #: ../src/export-operation.c:45 ../src/import-operation.c:45
 msgid "Text Files"
@@ -377,11 +377,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/import-export-dialog.c:202
 msgid "Import _mode: "
-msgstr "_Tryb importu:"
+msgstr "_Tryb importu: "
 
 #: ../src/import-export-dialog.c:202
 msgid "Export _mode: "
-msgstr "_Tryb eksportu:"
+msgstr "_Tryb eksportu: "
 
 #. Set the window title
 #: ../src/import-export-dialog.c:205
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Preferencje programu Almanah"
 #. Grab our child widgets
 #: ../src/preferences-dialog.c:217
 msgid "Encryption key: "
-msgstr "Klucz szyfrowania:"
+msgstr "Klucz szyfrowania: "
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:222
 msgid "None (don't encrypt)"