[eog-plugins] fit-to-width: Improve description strings

[Felix Riemann <friemann src gnome org>]

commit 7f56f3d91a630acbb01a4ca638ceb76a648deeff
Author: Felix Riemann <friemann gnome org>
Date:   Sun Feb 24 19:04:18 2013 +0100

    fit-to-width: Improve description strings
    
    The previous description strings for the plugin and its UI action
    were apparently hard to translate and also sounded a bit odd.
    Try to make the description string match the style used in the main
    application more closely.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=693035

 plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c     |    2 +-
 .../fit-to-width/fit-to-width.plugin.desktop.in    |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c b/plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c
index 740997e..d85065a 100644
--- a/plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c
+++ b/plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c
@@ -90,7 +90,7 @@ static const GtkActionEntry action_entries[] =
          GTK_STOCK_ZOOM_FIT,
          N_("Fit to width"),
          "W",
-         N_("Zoom to fit image width"),
+         N_("Fit the image to the window width"),
          G_CALLBACK (fit_to_width_cb) }
 };
 
diff --git a/plugins/fit-to-width/fit-to-width.plugin.desktop.in 
b/plugins/fit-to-width/fit-to-width.plugin.desktop.in
index be2fe84..fb33ea1 100644
--- a/plugins/fit-to-width/fit-to-width.plugin.desktop.in
+++ b/plugins/fit-to-width/fit-to-width.plugin.desktop.in
@@ -3,7 +3,7 @@ Module=fit-to-width
 IAge=2
 _Name=Zoom to fit image width
 Icon=gtk-zoom-fit
-_Description=Zoom to fit image width
+_Description=Fit images to the window width
 Authors=Javier Sánchez <jsanchez deskblue com>
 Copyright=Copyright © 2009 Javier Sánchez
 Website=http://www.gnome.org/projects/eog