[gnome-color-manager] Updated Norwegian bokmÃl translation

[Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>]

commit 63bb772ad425f45aeb017dd8a74b254363262a86
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Tue Jan 29 19:06:01 2013 +0100

    Updated Norwegian bokmÃl translation

 po/nb.po |    5 +++--
 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 49ba786..0a9c300 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-color-manager 3.7.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 11:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 19:05+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-21 11:22+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃl <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -1010,7 +1010,8 @@ msgstr "Velg mÃl for hvitpunkt for din skjerm"
 #: ../src/gcm-calibrate-main.c:1489
 msgid ""
 "Most displays should be calibrated to a CIE D65 illuminant for general usage."
-msgstr "De fleste skjermer bÃr kalibreres til en CIE D65 lyskilde for vanlig bruk."
+msgstr ""
+"De fleste skjermer bÃr kalibreres til en CIE D65 lyskilde for vanlig bruk."
 
 #: ../src/gcm-calibrate-main.c:1491
 msgid "CIE D50 (Printing and publishing)"