[cheese] Created tag 3.9.4

[David King <davidk src gnome org>]

The signed tag '3.9.4' was created.

Tagger: David King <amigadave amigadave com>
Date: Mon Jul 8 23:12:52 2013 +0100

    Tagged for 3.9.4 release

Changes since the last tag '3.9.3':

Benjamin Steinwender (1):
      Updated German translation

Daniel Mustieles (2):
      Updated Spanish translation
      Updated Spanish translation

David King (18):
      Post-release bump to 3.9.4
      Disable effects and mode actions while shooting
      Show an error message if the camera state is NULL
      Handle NULL state errors in CheeseAvatarChooser
      Remove stale help translations
      Split main() and Application into separate files
      Refactor Application startup
      Refactor command-line argument handling
      Mark cheese_[gtk_]init() arguments as allow-none
      Remove wide-mode and fullscreen GSettings keys
      Remove unused move_all_to_trash action
      Remove unnecessary instance_pos attribute
      Move action sensitivity handling to Application
      Add touch event handler for selecting effects
      Remove TODO
      Make actions insensitive when no webcam is present
      Move gettext initialization to main()
      Update NEWS for 3.9.4 release

Ekaterina Gerasimova (1):
      Reorder Help and About in the app menu

Hans de Goede (7):
      Fix de-activation of effects button
      Avoid setting the same effect again
      Set all valves open on play
      Use shoot action when handling the webcam button
      Fix being paused when effect valves are closed
      Add CheeseWindow.show_error() method
      Do not show thumbnails in fullscreen

Kjartan Maraas (1):
      Updated Norwegian bokmål translation

Marek Černocký (2):
      Updated Czech translation
      Updated Czech translation

Matthias Clasen (1):
      um-crop-area.c: Relicense to GPLv2+

Piotr Drąg (1):
      Updated POTFILES.in and POTFILES.skip

Rafael Ferreira (1):
      Updated Brazilian Portuguese translation