[gnome-clocks] updated kn translations
- From: Shankar Prasad <sprasad src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-clocks] updated kn translations
- Date: Tue, 28 May 2013 12:40:17 +0000 (UTC)
commit dbd876ff5975421e781d53cc0e8838f81cee9352
Author: Shankar Prasad <svenkate redhat com>
Date: Tue May 28 18:10:09 2013 +0530
updated kn translations
po/kn.po | 56 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------
1 files changed, 36 insertions(+), 20 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 16ab779..93a290f 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=clocks&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 17:03+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-14 19:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-28 18:10+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate redhat com>\n"
"Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc kde org>\n"
"Language: kn\n"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
-#: ../data/gnome-clocks.desktop.in.h:1 ../src/window.vala:44
-#: ../src/window.vala:142
+#: ../data/gnome-clocks.desktop.in.h:1 ../src/window.vala:38
+#: ../src/window.vala:161
msgid "Clocks"
msgstr "ಗಡಿಯಾರಗಳು"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "ಸಂರಚಿತ ಅಲಾರಂಗಳು"
msgid "List of alarms set."
msgstr "ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಅಲಾರಂಗಳ ಪಟ್ಟಿ."
-#: ../data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in.h:5 ../src/timer.vala:49
+#: ../data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in.h:5 ../src/timer.vala:50
msgid "Timer"
msgstr "ಟೈಮರ್"
@@ -61,11 +61,27 @@ msgstr "ಟೈಮರ್"
msgid "Configured timer duration in seconds."
msgstr "ಟೈಮರ್ ಕಾಲಾವಧಿಯನ್ನು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಚಿಸಲಾಗಿದೆ."
-#: ../src/alarm.vala:105 ../src/alarm.vala:327 ../src/alarm.vala:476
+#: ../data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in.h:7
+msgid "Window width and height"
+msgstr "ಕಿಟಕಿಯ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಎತ್ತರ"
+
+#: ../data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in.h:8
+msgid "Width and height of the window."
+msgstr "ಕಿಟಕಿಯ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಎತ್ತರ."
+
+#: ../data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in.h:9
+msgid "Panel state"
+msgstr "ಫಲಕದ ಸ್ಥಿತಿ"
+
+#: ../data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in.h:10
+msgid "Current clock panel."
+msgstr "ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಡಿಯಾರದ ಫಲಕ."
+
+#: ../src/alarm.vala:105 ../src/alarm.vala:327 ../src/alarm.vala:477
msgid "Alarm"
msgstr "ಅಲಾರಂ"
-#: ../src/alarm.vala:106 ../src/stopwatch.vala:121 ../data/ui/alarm.ui.h:2
+#: ../src/alarm.vala:106 ../src/stopwatch.vala:122 ../data/ui/alarm.ui.h:2
msgid "Stop"
msgstr "ನಿಲ್ಲಿಸು"
@@ -87,45 +103,45 @@ msgstr "ಆಯಿತು (_D)"
#. Translators: "New" refers to an alarm
#. Translators: "New" refers to a world clock
-#: ../src/alarm.vala:484 ../src/world.vala:281
+#: ../src/alarm.vala:485 ../src/world.vala:290
msgid "New"
msgstr "ಹೊಸ"
-#: ../src/launcher.vala:22
+#: ../src/application.vala:24
msgid "Print version information and exit"
msgstr "ಆವೃತ್ತಿಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ ನಿರ್ಗಮಿಸು"
-#: ../src/stopwatch.vala:50
+#: ../src/stopwatch.vala:51
msgid "Stopwatch"
msgstr "ಸ್ಟಾಪ್ವಾಚ್"
-#: ../src/stopwatch.vala:124 ../data/ui/stopwatch.ui.h:3
+#: ../src/stopwatch.vala:125 ../data/ui/stopwatch.ui.h:3
msgid "Lap"
msgstr "ಸುತ್ತು"
-#: ../src/stopwatch.vala:131 ../src/timer.vala:88
+#: ../src/stopwatch.vala:132 ../src/timer.vala:89
msgid "Continue"
msgstr "ಮುಂದುವರೆ"
-#: ../src/stopwatch.vala:135 ../data/ui/stopwatch.ui.h:2
+#: ../src/stopwatch.vala:136 ../data/ui/stopwatch.ui.h:2
#: ../data/ui/timer.ui.h:3
msgid "Reset"
msgstr "ಮರುಹೊಂದಿಸು"
-#: ../src/stopwatch.vala:143 ../data/ui/stopwatch.ui.h:1
+#: ../src/stopwatch.vala:144 ../data/ui/stopwatch.ui.h:1
#: ../data/ui/timer.ui.h:1
msgid "Start"
msgstr "ಆರಂಭಿಸು"
-#: ../src/timer.vala:53
+#: ../src/timer.vala:54
msgid "Time is up!"
msgstr "ಸಮಯ ಮುಗಿಯಿತು!"
-#: ../src/timer.vala:53
+#: ../src/timer.vala:54
msgid "Timer countdown finished"
msgstr "ಟೈಮರ್ ಇಳಿಯೆಣಿಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"
-#: ../src/timer.vala:93 ../src/timer.vala:103 ../data/ui/timer.ui.h:2
+#: ../src/timer.vala:94 ../src/timer.vala:104 ../data/ui/timer.ui.h:2
msgid "Pause"
msgstr "ವಿರಮಿಸು"
@@ -184,11 +200,11 @@ msgstr[1] "%d ಆರಿಸಲಾಗಿವೆ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸು"
-#: ../src/window.vala:145
+#: ../src/window.vala:164
msgid "Utilities to help you with the time."
msgstr "ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಮಗೆ ನೆರವಾಗುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು."
-#: ../src/window.vala:150
+#: ../src/window.vala:169
msgid "translator-credits"
msgstr "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ <svenkate redhat com>"
@@ -206,7 +222,7 @@ msgstr "ನಿನ್ನೆ"
msgid "Add a New World Clock"
msgstr "ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸು"
-#: ../src/world.vala:270
+#: ../src/world.vala:279
msgid "World"
msgstr "ಪ್ರಪಂಚ"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]