[damned-lies] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit f83af0f703f71e778de7f8bbc0449efe5d46571e
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Thu Oct 31 20:11:28 2013 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   39 +++++++++++++++++++--------------------
 1 files changed, 19 insertions(+), 20 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ac2a140..226de0c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,16 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-19 05:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-22 20:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-31 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-31 20:08+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: sl_SI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
@@ -1584,29 +1583,29 @@ msgid "GNOME 3.2 (old stable)"
 msgstr "GNOME 3.2 (stara stabilna različica)"
 
 #: database-content.py:508
+msgid "GNOME 3.12 (development)"
+msgstr "GNOME 3.12 (razvojna različica)"
+
+#: database-content.py:509
 msgid "GNOME 3.10 (stable)"
 msgstr "GNOME 3.10 (stabilna različica)"
 
-#: database-content.py:509
+#: database-content.py:510
 msgid "GNOME 3.0 (old stable)"
 msgstr "GNOME 3.0 (stara stabilna različica)"
 
-#: database-content.py:510
+#: database-content.py:511
 msgid "GNOME 2.32 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.32 (stara stabilna različica)"
 
-#: database-content.py:511
+#: database-content.py:512
 msgid "GNOME 2.30 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.30 (stara stabilna različica)"
 
-#: database-content.py:512
+#: database-content.py:513
 msgid "GNOME 2.28 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.28 (stara stabilna različica)"
 
-#: database-content.py:513
-msgid "GNOME 2.26 (old stable)"
-msgstr "GNOME 2.26 (stara stabilna različica)"
-
 #: database-content.py:514
 msgid "External Dependencies (GNOME)"
 msgstr "Zunanji odvisni paketi (GNOME)"
@@ -3223,12 +3222,12 @@ msgstr ""
 msgid "Last actions made by the %(lang)s team of the GNOME Translation Project"
 msgstr "Zadnje dejanje skupine %(lang)s pri GNOME projektu slovenjenja"
 
-#: templates/teams/team_detail.html:41 templates/teams/team_edit.html:16
+#: templates/teams/team_detail.html:40 templates/teams/team_edit.html:16
 #, python-format
 msgid "%(lang)s Translation Team"
 msgstr "Skupina za %(lang)s jezik"
 
-#: templates/teams/team_detail.html:54
+#: templates/teams/team_detail.html:53
 msgid ""
 "There is currently no established team for this language. See <a href="
 "\"https://live.gnome.org/TranslationProject/StartingATeam\";>the GTP Wiki</a> "
@@ -3238,19 +3237,19 @@ msgstr ""
 "gnome.org/TranslationProject/StartingATeam\">GTP Wiki</a> za več podrobnosti "
 "o postopku sestavljanja prevajalske skupine."
 
-#: templates/teams/team_detail.html:69
+#: templates/teams/team_detail.html:68
 msgid "Current activities"
 msgstr "Trenutne dejavnosti"
 
-#: templates/teams/team_detail.html:72
+#: templates/teams/team_detail.html:71
 msgid "Plural forms:"
 msgstr "Množinske oblike:"
 
-#: templates/teams/team_detail.html:74
+#: templates/teams/team_detail.html:73
 msgid "Show/hide archived translations"
 msgstr "Pokaži ali skrij dosežene prevode"
 
-#: templates/teams/team_detail.html:74
+#: templates/teams/team_detail.html:73
 msgid "Archives"
 msgstr "Arhivi"
 
@@ -3638,8 +3637,8 @@ msgstr "Zadnje uveljavljena datoteka za %(lang)s jezik"
 msgid "Latest POT file"
 msgstr "Najnovejša datoteka POT"
 
-#~ msgid "GNOME 3.10 (development)"
-#~ msgstr "GNOME 3.10 (razvojna različica)"
+#~ msgid "GNOME 2.26 (old stable)"
+#~ msgstr "GNOME 2.26 (stara stabilna različica)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "This is a clone of the official system-tools-backends version from the "