[gnome-system-log] Updated Greek translation

[Dimitris Spingos <dimspingos src gnome org>]

commit 5e011b5081ecac7283b76c4d1c4797bebb51d52c
Author: Dimitris Spingos <dmtrs32 gmail com>
Date:   Sun Jan 12 20:03:51 2014 +0200

    Updated Greek translation

 po/el.po |   24 ++++++++++++------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 50d0372..b45e75c 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -27,17 +27,17 @@
 # Nikos: 19Feb2004 update translation
 # Kostas: 14Jan2006 update for 2.14
 # Simos Xenitellis <simos lists googlemail com>, 2010.
-# Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) <dmtrs32 gmail com>, 2013.
+# Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) <dmtrs32 gmail com>, 2013, 2014.
 # Efstathios Iosifidis <iosifidis opensuse org>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-utils.gnome-2-26\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "system-log&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-08 16:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-22 10:32+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-12 08:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-11 16:47+0300\n"
 "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) <dmtrs32 gmail com>\n"
-"Language-Team: team gnome gr\n"
+"Language-Team: www.gnome.gr\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,13 +211,13 @@ msgid "Auto Scroll"
 msgstr "Αυτόματη κύλιση"
 
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:2
-msgid "About System Log"
-msgstr "Περί του Kαταγραφές συστήματος"
-
-#: ../src/logview-app-menu.ui.h:3
 msgid "Help"
 msgstr "Βοήθεια"
 
+#: ../src/logview-app-menu.ui.h:3
+msgid "About"
+msgstr "Περί"
+
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:4
 msgid "Quit"
 msgstr "Έξοδος"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Αναζήτηση σε \"%s\""
 #. translators: this is part of a label composed with
 #. * a date string, for example "updated today 23:54"
 #.
-#: ../src/logview-window.c:199
+#: ../src/logview-window.c:198
 msgid "updated"
 msgstr "ενημερώθηκε"
 
@@ -416,6 +416,9 @@ msgstr "Εμφάνιση μόνο αντιστοιχιών"
 msgid "Manage Filters..."
 msgstr "Διαχείριση φίλτρων..."
 
+#~ msgid "About System Log"
+#~ msgstr "Περί του Kαταγραφές συστήματος"
+
 #~ msgid "Log File Viewer"
 #~ msgstr "Παρακολούθηση αρχείων καταγραφών"
 
@@ -527,8 +530,5 @@ msgstr "Διαχείριση φίλτρων..."
 #~ msgstr ""
 #~ "Άνοιγμα των περιεχομένων βοήθειας για την εφαρμογή προβολής καταγραφών"
 
-#~ msgid "_About"
-#~ msgstr "_Περί"
-
 #~ msgid "Show the about dialog for the log viewer"
 #~ msgstr "Προβολή του διαλόγου Περί για τον επεξεργαστή gconf"