[aisleriot/gnome-3-10] Fix a mistake in Chinese simplified translation that may block compiling

[Wylmer Wang <wylmerwang src gnome org>]

commit ef03291025c9df8af1936ca1d08e92bb410275eb
Author: Wylmer Wang <wantinghard gmail com>
Date:   Tue Jan 14 17:32:17 2014 +0800

    Fix a mistake in Chinese simplified translation that may block compiling

 po/zh_CN.po |   15 +++++++--------
 1 files changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f33f763..190b204 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,15 +1,14 @@
 # Chinese simplified translation for aisleriot.
-# 
+#
 # YunQiang Su <wzssyqa gmail com>, 2011, 2012.
 # Sphinx Jiang <yishanj13 gmail com>, 2013.
 #
-
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=aisleriot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-18 13:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-27 14:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-27 20:45+0800\n"
 "Last-Translator: Sphinx Jiang <yishanj13 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified <i18n-zh googlegroups com>\n"
@@ -30,7 +29,8 @@ msgstr "玩各种纸牌游戏"
 
 #: ../data/sol.desktop.in.in.h:3
 msgid "solitaire;cards;klondike;spider;freecell;patience;"
-msgstr "solitaire;cards;klondike;spider;freecell;patience;纸牌;扑克;接龙;耐心;蜘蛛"
+msgstr ""
+"solitaire;cards;klondike;spider;freecell;patience;纸牌;扑克;接龙;耐心;蜘蛛;"
 
 #: ../src/aisleriot.schemas.in.h:1
 msgid "Theme file name"
@@ -1588,8 +1588,7 @@ msgstr "关于 AisleRiot"
 msgid ""
 "AisleRiot provides a rule-based solitaire card engine that allows many "
 "different games to be played."
-msgstr ""
-"AisleRiot 提供了一个基于规则的纸牌游戏引擎，支持各种不同的纸牌游戏。"
+msgstr "AisleRiot 提供了一个基于规则的纸牌游戏引擎，支持各种不同的纸牌游戏。"
 
 #: ../src/window.c:433
 msgid "translator-credits"
@@ -1783,8 +1782,8 @@ msgid ""
 "not have the game you last played. The default game, Klondike, is being "
 "started instead."
 msgstr ""
-"这通常发生在您运行一个并不包含您上次玩过游戏的老版本 AisleRiot 时。将转而运行默认游"
-"戏克朗代克。"
+"这通常发生在您运行一个并不包含您上次玩过游戏的老版本 AisleRiot 时。将转而运行"
+"默认游戏克朗代克。"
 
 #: ../games/agnes.scm:72 ../games/terrace.scm:139
 #, scheme-format