[banshee] i18n: Update translators.xml

[Bertrand Lorentz <blorentz src gnome org>]

commit 4236e1d0f638074372f6cfdb8f10d3ad822eeb64
Author: Bertrand Lorentz <bertrand lorentz gmail com>
Date:   Sat Jul 5 13:43:27 2014 +0200

    i18n: Update translators.xml

 src/Core/Banshee.Core/Resources/translators.xml |    5 +++--
 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/Core/Banshee.Core/Resources/translators.xml b/src/Core/Banshee.Core/Resources/translators.xml
index 89bd6eb..aad79c6 100644
--- a/src/Core/Banshee.Core/Resources/translators.xml
+++ b/src/Core/Banshee.Core/Resources/translators.xml
@@ -56,6 +56,7 @@
     <person>Emmanouel Kapernaros</person>
     <person>Ioannis Zampoukas</person>
     <person>Michael Kotsarinis</person>
+    <person>Tom Tryfonidis</person>
   </language>
   <language code="en_CA" name="Canadian English">
     <person>Adam Weinberger</person>
@@ -71,7 +72,7 @@
     <person>Gerard BONNER</person>
     <person>Kristjan SCHMIDT</person>
   </language>
-  <language code="es" name="Español">
+  <language code="es" name="Español; Castellano">
     <person>Andrés Herrera</person>
     <person>Benjamín Valero Espinosa</person>
     <person>Daniel Mustieles</person>
@@ -242,7 +243,7 @@
     <person>Sira Nokyoongtong</person>
     <person>Theppitak Karoonboonyanan</person>
   </language>
-  <language code="tr" name="Turkish">
+  <language code="tr" name="Türkçe">
     <person>Hasan Yılmaz</person>
     <person>Muhammet Kara</person>
   </language>