[glade/glade-3-18] Added few comments for translators

[Juan Pablo Ugarte <jpu src gnome org>]

commit d85c3679d120cc98d51cf4aab79303e101a3445b
Author: Juan Pablo Ugarte <juanpablougarte gmail com>
Date:   Sun Mar 30 17:53:37 2014 -0300

    Added few comments for translators

 src/glade-window.c |    3 +++
 1 files changed, 3 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/src/glade-window.c b/src/glade-window.c
index 8321ffd..23ce4b7 100644
--- a/src/glade-window.c
+++ b/src/glade-window.c
@@ -3475,9 +3475,11 @@ glade_window_registration_notify_user (GladeWindow *window)
                                        GTK_MESSAGE_QUESTION,
                                        GTK_BUTTONS_YES_NO,
                                        "%s",
+                                       /* translators: Primary message of a dialog used to notify the user 
about the survey */
                                        _("We are conducting a user survey\n would you like to take it 
now?"));
 
       gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog), "%s",
+                                                /* translators: Secondary text of a dialog used to notify 
the user about the survey */
                                                 _("If not, you can always find it in the Help menu."));
 
       check = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("_Do not show this dialog again"));
@@ -3500,5 +3502,6 @@ glade_window_registration_notify_user (GladeWindow *window)
     }
   else if (!completed)
     glade_util_flash_message (priv->statusbar, priv->statusbar_context_id, "%s",
+                              /* translators: Text to show in the statusbar if the user did not completed 
the survey and choose not to show the notification dialog again */
                               _("Go to Help -> Registration & User Survey and complete our survey!"));
 }