[aisleriot/gnome-3-12] Updated German translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 1d49056b29c366f9705869ba875eb3f8882f47be
Author: Benjamin Steinwender <b stbe at>
Date:   Sun May 4 06:58:45 2014 +0000

    Updated German translation

 po/de.po |   15 +++++++++------
 1 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 28b7fb6..378b4ca 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: aisleriot master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=aisleriot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-07 21:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-12 00:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-04 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-04 08:58+0100\n"
 "Last-Translator: Benjamin Steinwender <b stbe at>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
 
 #: ../data/sol.desktop.in.in.h:1
 msgid "AisleRiot Solitaire"
@@ -154,8 +154,8 @@ msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
 #: ../src/ar-application.c:227
-msgid "About Aisleriot"
-msgstr "Info zu Aisleriot"
+msgid "About"
+msgstr "Info"
 
 #: ../src/ar-application.c:228
 msgid "Quit"
@@ -3369,7 +3369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shuffle mode"
 msgstr "Mischmodus"
 
-#: ../games/scorpion.scm:146
+#: ../games/scorpion.scm:142
 msgid "Deal the cards"
 msgstr "Karten geben"
 
@@ -3474,3 +3474,6 @@ msgstr "Spielergebnismultiplikator"
 #: ../games/whitehead.scm:243
 msgid "Move a build of cards on to the empty Tableau slot"
 msgstr "Legen Sie mehrere Karten auf den leeren Spieltischplatz"
+
+#~ msgid "About Aisleriot"
+#~ msgstr "Info zu Aisleriot"