[adwaita-icon-theme/gnome-3-14] Updated Kazakh translation
- From: Jakub Steiner <jimmac src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [adwaita-icon-theme/gnome-3-14] Updated Kazakh translation
- Date: Thu, 30 Oct 2014 13:12:13 +0000 (UTC)
commit 077cece8211c94644c1874db04e75999ddd1eec7
Author: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>
Date: Fri Oct 17 03:31:50 2014 +0000
Updated Kazakh translation
po/kk.po | 103 ++++++++++++-------------------------------------------------
1 files changed, 21 insertions(+), 82 deletions(-)
---
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index ba5008e..1dfcbe7 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -1,89 +1,28 @@
-# translation of gnome-icon-theme.HEAD.po to Kazakh
-# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the gnome-icon-theme package.
-# Moldabekov Margulan <moldabekov gmail com>, 2008
-# Erzhan Shaniev <erzhan jktl gmail com>, 2008
+# Kazakh translation for adwaita-icon-theme.
+# Copyright (C) 2014 adwaita-icon-theme's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the adwaita-icon-theme package.
+# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>, 2014.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-icon-theme trunk\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-28 22:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-22 12:11+0600\n"
-"Last-Translator: Margulan Moldabekov <frost uw gmail com>\n"
-"Language-Team: Kazakh <moldabekov gmail com>\n"
+"Project-Id-Version: adwaita-icon-theme master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=adwaita-icon-theme&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-12 15:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-17 09:31+0600\n"
+"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>\n"
+"Language-Team: Kazakh <kk_KZ googlegroups com>\n"
+"Language: kk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
-#: ../index.theme.in.h:1
-msgid "Default GNOME Theme"
-msgstr "GNOME ортасының стандартты тақырыбы "
+#: ../index.theme.in.in.h:1
+msgid "Adwaita"
+msgstr "Адвайта"
-#: ../index.theme.in.h:2
-msgid "GNOME"
-msgstr "GNOME ортасы"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-desktop.icon.in.h:1
-msgid "Desktop"
-msgstr "Жұмыс үстелі"
-
-# 48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
-#: ../scalable/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
-msgid "Documents"
-msgstr "Құжаттар"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-downloads.icon.in.h:1
-msgid "Downloads"
-msgstr "Тиеулер"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
-msgid "Favorite"
-msgstr "Сүйікті"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-generic.icon.in.h:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Жалпы"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
-msgid "Important"
-msgstr "Маңызды"
-
-# 48x48/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
-#: ../scalable/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
-msgid "Mail"
-msgstr "Пошта"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-new.icon.in.h:1
-msgid "New"
-msgstr "Жаңа"
-
-# 48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
-#: ../scalable/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
-msgid "Package"
-msgstr "Пакет"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-photos.icon.in.h:1
-msgid "Photos"
-msgstr "Фотосуреттер"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-readonly.icon.in.h:1
-msgid "No write"
-msgstr "Жазуға арналмаған"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-unreadable.icon.in.h:1
-msgid "No read"
-msgstr "Оқуға арналмаған"
-
-#: ../scalable/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1
-msgid "Urgent"
-msgstr "Шұғыл"
-
-# 48x48/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
-#: ../scalable/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
-msgid "Web"
-msgstr "Веб"
-
-#~ msgid "OK"
-#~ msgstr "OK"
+#: ../index.theme.in.in.h:2
+msgid "The Only One"
+msgstr "Бірегей"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
old mode 100755
new mode 100644
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]