[libgovirt] Updated Basque language

[Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo src gnome org>]

commit 10b927215b036cb16566c2afcfbfc959cb881b91
Author: Inaki Larranaga Murgoitio <dooteo zundan com>
Date:   Sat Apr 4 17:59:25 2015 +0200

    Updated Basque language

 po/eu.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index d961d07..9d07560 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgovirt master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=libgovirt&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-19 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-19 22:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-04 17:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-04 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo zundan com>\n"
 "Language-Team: Basque <librezale librezale org>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 #: ../govirt/ovirt-action-rest-call.c:57
 #: ../govirt/ovirt-resource-rest-call.c:146
@@ -86,9 +86,9 @@ msgid "Could not find 'status' node"
 msgstr "Ezin izan da 'status' (egoera) nodoa bilatu"
 
 #: ../govirt/ovirt-resource.c:697
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Could not find 'state' node"
-msgstr "Ezin izan da 'state' (herrialdea) nodoa bilatu"
+msgstr "Ezin izan da 'state' nodoa bilatu"
 
 #: ../govirt/ovirt-resource.c:705
 #, c-format
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Ekintzak huts egin du"
 msgid "Unknown action failure"
 msgstr "Ekintzaren hutsegite ezezaguna"
 
-#: ../govirt/ovirt-utils.c:193
+#: ../govirt/ovirt-utils.c:224
 #, c-format
 msgid "Could not find 'reason' node"
 msgstr "Ezin izan da 'reason' (zergatia) nodoa bilatu"