[gnome-builder] Fix minor typos

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 9a184a1bb6d74a826377bd58a951860b861b41f7
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Apr 12 02:10:13 2015 +0200

    Fix minor typos

 libide/git/ide-git-remote-callbacks.c |    2 +-
 src/dialogs/gb-recent-project-row.c   |    4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/libide/git/ide-git-remote-callbacks.c b/libide/git/ide-git-remote-callbacks.c
index 7e34c9c..9c18030 100644
--- a/libide/git/ide-git-remote-callbacks.c
+++ b/libide/git/ide-git-remote-callbacks.c
@@ -215,7 +215,7 @@ ide_git_remote_callbacks_class_init (IdeGitRemoteCallbacksClass *klass)
   gParamSpecs [PROP_FRACTION] =
     g_param_spec_double ("fraction",
                          _("Fraction"),
-                         _("A fraction containing the operatoin progress."),
+                         _("A fraction containing the operation progress."),
                          0,
                          1.0,
                          0.0,
diff --git a/src/dialogs/gb-recent-project-row.c b/src/dialogs/gb-recent-project-row.c
index baf176c..68cd211 100644
--- a/src/dialogs/gb-recent-project-row.c
+++ b/src/dialogs/gb-recent-project-row.c
@@ -209,8 +209,8 @@ gb_recent_project_row_class_init (GbRecentProjectRowClass *klass)
 
   gParamSpecs [PROP_PROJECT_INFO] =
     g_param_spec_object ("project-info",
-                         _("Project Info"),
-                         _("The project info for the row."),
+                         _("Project Information"),
+                         _("The project information for the row."),
                          IDE_TYPE_PROJECT_INFO,
                          (G_PARAM_READWRITE | G_PARAM_CONSTRUCT_ONLY | G_PARAM_STATIC_STRINGS));
   g_object_class_install_property (object_class, PROP_PROJECT_INFO,