[ekiga] Fix some call end reasons

[Eugen Dedu <ededu src gnome org>]

commit c4388adaa4eee5b01c226fa75711ad913a7616ee
Author: Eugen Dedu <eugen dedu univ-fcomte fr>
Date:   Wed Apr 22 14:09:21 2015 +0200

    Fix some call end reasons

 lib/engine/components/opal/opal-call.cpp |    6 +++++-
 1 files changed, 5 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/lib/engine/components/opal/opal-call.cpp b/lib/engine/components/opal/opal-call.cpp
index 2e02950..c7d34a1 100644
--- a/lib/engine/components/opal/opal-call.cpp
+++ b/lib/engine/components/opal/opal-call.cpp
@@ -563,10 +563,14 @@ Opal::Call::OnCleared ()
     case OpalConnection::EndedBySecurityDenial:
     case OpalConnection::EndedByGatekeeper:
     case OpalConnection::EndedByGkAdmissionFailed:
-    case OpalConnection::EndedByCertificateAuthority:
       reason = _("Call forbidden");
       break;
+    case OpalConnection::EndedByCertificateAuthority:
+      reason = _("Remote certificate not authenticated");
+      break;
     case OpalConnection::EndedByNoUser:
+      reason = _("Wrong number or address");
+      break;
     case OpalConnection::EndedByIllegalAddress:
       reason = _("Invalid number or address");
       break;