[gedit] Updated Aragonese translation



commit 86f49b13bb12135ac59b641b36555b1010a348b7
Author: Daniel Martinez <dmartinez src gnome org>
Date:   Wed Apr 22 22:27:25 2015 +0200

    Updated Aragonese translation

 po/an.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/an.po b/po/an.po
index 6fda9cf..4e7cff3 100644
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
@@ -7,18 +7,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gedit master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gedit&k";
-"eywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=gedit&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 05:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-22 19:31+0200\n"
-"Last-Translator: Daniel <entaltoaragon gmail com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-22 22:27+0100\n"
+"Last-Translator: Daniel Martinez <entaltoaragon gmail com>\n"
 "Language-Team: Aragonés <softaragones googlegroups com>\n"
 "Language: an\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n"
+"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1429727514.000000\n"
 
 #: ../data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in.h:1
@@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "_Refer"
 
 #: ../gedit/resources/gtk/menus-osx.ui.h:16
 msgid "C_ut"
-msgstr "_Tallar"
+msgstr "Re_tallar"
 
 #: ../gedit/resources/gtk/menus-osx.ui.h:17
 msgid "_Copy"
@@ -1983,11 +1983,11 @@ msgstr "Mirar o modo de resaltau..."
 
 #: ../gedit/resources/ui/gedit-open-document-selector.ui.h:1
 msgid "No results"
-msgstr "Nobi ha risultaus"
+msgstr "No bi ha risultaus"
 
 #: ../gedit/resources/ui/gedit-open-document-selector.ui.h:2
 msgid "Other _Documents…"
-msgstr "Atros _Documentos…"
+msgstr "Atros _documentos…"
 
 #: ../gedit/resources/ui/gedit-open-document-selector.ui.h:3
 msgid "Open another file"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]