[dconf-editor] Protection against flags' quotation marks.

[Arnaud Bonatti <arnaudb src gnome org>]

commit 2ddf5a78368146d1021fc3c1c6a11990935205dd
Author: Arnaud Bonatti <arnaud bonatti gmail com>
Date:   Thu Dec 3 16:30:38 2015 +0100

    Protection against flags' quotation marks.

 editor/dconf-window.vala     |    2 +-
 editor/key-list-box-row.vala |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/editor/dconf-window.vala b/editor/dconf-window.vala
index 836ded6..d55b3b8 100644
--- a/editor/dconf-window.vala
+++ b/editor/dconf-window.vala
@@ -139,7 +139,7 @@ class DConfWindow : ApplicationWindow
             bookmarks_button.current_path = current_path;
 
             GLib.Menu menu = new GLib.Menu ();
-            menu.append (_("Copy current path"), "app.copy('" + current_path + "')");   // TODO protection 
against some chars in text? 1/2
+            menu.append (_("Copy current path"), "app.copy(\"" + current_path + "\")");   // TODO protection 
against some chars in text? 1/2
             info_button.set_menu_model ((MenuModel) menu);
         }
 
diff --git a/editor/key-list-box-row.vala b/editor/key-list-box-row.vala
index db85efe..3971379 100644
--- a/editor/key-list-box-row.vala
+++ b/editor/key-list-box-row.vala
@@ -215,7 +215,7 @@ private class ContextPopover : Popover
     public void new_copy_action (string text)
     {
         /* Translators: "copy to clipboard" action in the right-click menu on the list of keys */
-        current_section.append (_("Copy"), "app.copy('" + text + "')");   // TODO protection against some 
chars in text? 2/2
+        current_section.append (_("Copy"), "app.copy(\"" + text + "\")");   // TODO protection against some 
chars in text? 2/2
     }
 
     public void new_section (bool draw_line = true)