[nautilus/gnome-3-16] Update zh_CN translation

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit fb0c22d8f1e0cbc25983c19528202743c04b6d97
Author: Aron Xu <aron debian org>
Date:   Wed Dec 23 14:03:35 2015 +0800

    Update zh_CN translation

 po/zh_CN.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9ddc837..aa5d873 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-12 19:02+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-12 19:28+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-23 14:01+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-23 14:03+0800\n"
 "Last-Translator: Tong Hui <tonghuix gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "文件的位置。"
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:136
 msgid "Modified - Time"
-msgstr ""
+msgstr "更改时间"
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:179
 msgid "Trashed On"
@@ -3812,7 +3812,7 @@ msgstr "刷新(_R)"
 
 #: ../src/nautilus-toolbar-view-menu.xml.h:13
 msgid "St_op"
-msgstr ""
+msgstr "停止(_O)"
 
 #: ../src/nautilus-trash-bar.c:202
 msgid "_Restore"
@@ -4163,10 +4163,10 @@ msgstr "已删除 %s"
 #. Translators: one or more items might have been deleted, and %d
 #. * is the count.
 #: ../src/nautilus-window.c:1557
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%d file deleted"
 msgid_plural "%d files deleted"
-msgstr[0] "还有 %'d 个文件要删除"
+msgstr[0] "已删除 %'d 个文件"
 
 #: ../src/nautilus-window.c:1728
 msgid "_New Tab"