[latexila] Updated Czech translation



commit 86479293edb912683665b893102c171203cbbec6
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Mon Feb 16 22:30:59 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   24 ++++++++++++++----------
 1 files changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index aaa3a6a..4dab1d4 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: latexila master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=latexila&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-18 20:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-18 22:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-16 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-16 22:29+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -530,9 +530,9 @@ msgstr "Nástroj pro sestavení (jen ke čtení)"
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Zrušit"
 
-#: ../src/build_tool_dialog.vala:87 ../src/project_dialogs.vala:120
-#: ../src/tab_info_bar.vala:77 ../src/templates_dialogs.vala:37
-#: ../src/templates_dialogs.vala:177
+#: ../src/build_tool_dialog.vala:87 ../src/document_view.vala:207
+#: ../src/project_dialogs.vala:120 ../src/tab_info_bar.vala:77
+#: ../src/templates_dialogs.vala:37 ../src/templates_dialogs.vala:177
 msgid "_OK"
 msgstr "_Budiž"
 
@@ -827,6 +827,15 @@ msgstr "Uložit j_ako"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
+#: ../src/document_view.vala:204
+msgid "No dictionaries available for the spell checking."
+msgstr "Není k dispozici žádný slovník pro kontrolu pravopisu."
+
+#. Help
+#: ../src/document_view.vala:206 ../src/main_window.vala:62
+msgid "_Help"
+msgstr "_Nápověda"
+
 #: ../src/file_browser.vala:218
 msgid "Go to the home directory"
 msgstr "Přejít do domovské složky"
@@ -2047,11 +2056,6 @@ msgstr "_Správa projektů"
 msgid "Manage Projects"
 msgstr "Správa projektů"
 
-#. Help
-#: ../src/main_window.vala:62
-msgid "_Help"
-msgstr "_Nápověda"
-
 #: ../src/main_window.vala:63
 msgid "_Contents"
 msgstr "_Obsah"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]