[evolution] Bug 745486 - Correct translatable string typos "an task" and "an memo"

[Milan Crha <mcrha src gnome org>]

commit 92221730eb17278d8d3d152ecf87877d8f642763
Author: Milan Crha <mcrha redhat com>
Date:   Tue Mar 3 18:43:41 2015 +0100

    Bug 745486 - Correct translatable string typos "an task" and "an memo"

 calendar/gui/e-cal-ops.c |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/calendar/gui/e-cal-ops.c b/calendar/gui/e-cal-ops.c
index cbbea11..f2620fb 100644
--- a/calendar/gui/e-cal-ops.c
+++ b/calendar/gui/e-cal-ops.c
@@ -2038,15 +2038,15 @@ e_cal_ops_transfer_components (EShellView *shell_view,
                        break;
                case E_CAL_CLIENT_SOURCE_TYPE_MEMOS:
                        description = g_strdup_printf (is_move ?
-                               ngettext ("Moving an memo", "Moving %d memos", nobjects) :
-                               ngettext ("Copying an memo", "Copying %d memos", nobjects),
+                               ngettext ("Moving a memo", "Moving %d memos", nobjects) :
+                               ngettext ("Copying a memo", "Copying %d memos", nobjects),
                                nobjects);
                        alert_ident = is_move ? "calendar:failed-move-memo" : "calendar:failed-copy-memo";
                        break;
                case E_CAL_CLIENT_SOURCE_TYPE_TASKS:
                        description = g_strdup_printf (is_move ?
-                               ngettext ("Moving an task", "Moving %d tasks", nobjects) :
-                               ngettext ("Copying an task", "Copying %d tasks", nobjects),
+                               ngettext ("Moving a task", "Moving %d tasks", nobjects) :
+                               ngettext ("Copying a task", "Copying %d tasks", nobjects),
                                nobjects);
                        alert_ident = is_move ? "calendar:failed-move-task" : "calendar:failed-copy-task";
                        break;