[gnome-web-www] Updated Swedish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 0f6df309090946d64579e4f3f2c0f5995c95addd
Author: Josef Andersson <josef andersson gmail com>
Date:   Sun Mar 15 22:03:04 2015 +0000

    Updated Swedish translation

 translations/static/sv.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/translations/static/sv.po b/translations/static/sv.po
index 1019b71..ec359f1 100644
--- a/translations/static/sv.po
+++ b/translations/static/sv.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2014-08-30 17:10+0100\n"
 "Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>\n"
 "Language-Team: Swedish <gnome-se-list gnome org>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
 "mer produktiv. En kraftfull ny sökfunktion låter dig få tillgång till allt "
 "ditt arbete från en plats. Sida-vid-sida-fönster gör det enkelt att visa "
 "flera dokument samtidigt och vi tillhandahåller till och med ett sätt att "
-"stänga av notifieringar när du verkligen måste koncentrera dig på det du "
+"stänga av aviseringar när du verkligen måste koncentrera dig på det du "
 "håller på med."
 
 #. (itstool) path: a/img alt
@@ -478,8 +478,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "GNOME 3 låter dig göra sakerna som du vill utan att vara i vägen. Det kommer "
 "inte att störa dig med krav och det har formgivits för att hjälpa dig att "
-"bekvämt hantera notifieringar. Vårt meddelandesystem låter dig snabbt svara "
-"på notifieringar på plats eller att återkomma till dem vid ett lämpligare "
+"bekvämt hantera aviseringar. Vårt meddelandesystem låter dig snabbt svara "
+"på aviseringar på plats eller att återkomma till dem vid ett lämpligare "
 "tillfälle."
 
 #. (itstool) path: a/img alt