[release-notes/gnome-3-18] Updated Polish translation
- From: Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [release-notes/gnome-3-18] Updated Polish translation
- Date: Wed, 23 Sep 2015 12:25:29 +0000 (UTC)
commit c334e05d09da7fad60f8f14fb3e6e00f3f236c11
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date: Wed Sep 23 14:25:04 2015 +0200
Updated Polish translation
help/pl/pl.po | 12 ++++++------
1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po
index eb66894..c312d9d 100644
--- a/help/pl/pl.po
+++ b/help/pl/pl.po
@@ -9,8 +9,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-17 17:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-17 19:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-23 12:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-23 14:24+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
"Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
"Language: pl\n"
@@ -134,10 +134,10 @@ msgid ""
"GNOME 3.18 is the latest version of GNOME 3, and is the result of 6 months’ "
"hard work by the GNOME community. It contains major new features, as well as "
"many smaller improvements and bug fixes. In total, the release incorporates "
-"33525 changes, made by approximately 1043 contributors."
+"25112 changes, made by approximately 772 contributors."
msgstr ""
"Projekt GNOME przedstawia wydanie GNOME 3.18. Od wydania 3.16 minęło pół "
-"roku i przez ten czas 1043 osoby wprowadziły 33525 zmian. Wydanie 3.18 "
+"roku i przez ten czas 772 osoby wprowadziły 25112 zmian. Wydanie 3.18 "
"oferuje nowe duże funkcje, a także zbiór mniejszych ulepszeń."
#. (itstool) path: page/p
@@ -1455,12 +1455,12 @@ msgstr "Umiędzynaradawianie"
msgid ""
"Thanks to members of the worldwide <link href=\"https://wiki.gnome.org/"
"TranslationProject\">GNOME Translation Project</link>, GNOME 3.18 offers "
-"support for more than 41 languages with at least 80 percent of strings "
+"support for more than 39 languages with at least 80 percent of strings "
"translated. User documentation is also available in many languages."
msgstr ""
"Dzięki członkom <link href=\"https://wiki.gnome.org/TranslationProject"
"\">Projektu tłumaczenia GNOME</link> z całego świata środowisko GNOME 3.18 "
-"może poszczycić się obsługą ponad 41 języków ukończoną w co najmniej 80%. "
+"może poszczycić się obsługą ponad 39 języków ukończoną w co najmniej 80%. "
"Dokumentacja dla użytkownika jest również dostępna w wielu językach."
#. (itstool) path: item/p
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]