[iagno] Updated Spanish translation
- From: Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [iagno] Updated Spanish translation
- Date: Tue, 16 Aug 2016 10:29:36 +0000 (UTC)
commit 44d37722eac4e7411fbd8546025edcd73acf9b1e
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date: Tue Aug 16 12:29:30 2016 +0200
Updated Spanish translation
po/es.po | 22 +++++++++++++---------
1 files changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ab91e0b..31f75b8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,15 +5,15 @@
# Lucas Vieites <lucas codexion com>, 2007, 2008.
# Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
# Chris Leonard <cjl laptop org>, 2012.
-# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-games.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=iagno&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-16 00:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-16 16:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 08:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-16 12:21+0200\n"
"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
"Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
"Language: es\n"
@@ -54,13 +54,20 @@ msgstr ""
"evitando que su oponente haga lo mismo con las suyas. Esto se consigue "
"atrapando las fichas del oponente entre dos fichas de su color."
+#: ../data/iagno.appdata.xml.in.h:5
+#| msgid "Game preview"
+msgid "A GNOME Iagno game preview"
+msgstr "Una vista previa del juego Iagno de GNOME"
+
+#: ../data/iagno.appdata.xml.in.h:6
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "El proyecto GNOME"
+
#: ../data/iagno.desktop.in.h:2
-#| msgid "Servers"
msgid "Reversi"
msgstr "Reversi"
#: ../data/iagno.desktop.in.h:4
-#| msgid "othello;"
msgid "reversi;othello;"
msgstr "reversi;othello;"
@@ -296,7 +303,7 @@ msgstr "Un juego de voltear fichas derivado de Reversi"
#: ../src/iagno.vala:278
msgid "translator-credits"
msgstr ""
-"Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2008-2014\n"
+"Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2008-2016\n"
"Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2008\n"
"Lucas Vieites <lucas asixinformatica com>, 2002-2008\n"
"Germán Poo Caamaño <gpoo ubiobio cl>\n"
@@ -1120,9 +1127,6 @@ msgstr "No puede mover ahí"
#~ msgid "Game field from last saved session."
#~ msgstr "Campo de juego de la última sesión guardada."
-#~ msgid "Game preview"
-#~ msgstr "Previsualización del juego"
-
#~ msgid "Game preview from last saved session."
#~ msgstr "Previsualización de la última sesión guardada."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]