[gnome-settings-daemon] Updated Friulian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 56cd8110843d51fd414746779ef2d5b66c1ef265
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Wed Aug 24 20:43:46 2016 +0000

    Updated Friulian translation

 po/fur.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index d342e12..ec4d5ac 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "settings-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-08-22 18:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-24 22:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-24 22:40+0200\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1444,23 +1444,23 @@ msgstr "La cjarie de batarie de taulute grafiche e je basse (%.0f%%)"
 #: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:502
 #: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:648
 msgid "Attached computer battery low"
-msgstr ""
+msgstr "Cjarie batarie computer tacât basse"
 
 #. TRANSLATORS: tell user more details
 #: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:505
 #, c-format
 msgid "Attached computer is low in power (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "La cjarie de batarie dal computer tacât e je basse (%.0f%%)"
 
 #. TRANSLATORS: this is the sound description
 #: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:526
 msgid "Battery is low"
-msgstr ""
+msgstr "La cjarie de batarie e je basse"
 
 #. TRANSLATORS: laptop battery critically low, and only have one kind of battery
 #: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:558
 msgid "Battery critically low"
-msgstr ""
+msgstr "Cjarie batarie cuasi esauride"
 
 #. TRANSLATORS: laptop battery critically low, and we have more than one type of battery
 #. TRANSLATORS: laptop battery is really, really, low